Accélérer la délivrance des certificats de droits d'utilisation des terres
(Baonghean) - Depuis plus de 40 ans, des milliers de ménages dans les trois communes de Tho Son, Binh Son et Long Son du district d'Anh Son n'ont pas obtenu de certificats de droits d'utilisation du sol (livres rouges) ; ce qui fait que les gens ne font face qu'à des obstacles dans l'accès aux sources de capitaux bancaires et aux transactions liées aux terrains résidentiels telles que le transfert, la conversion, l'hypothèque, la location, l'apport en capital..., conduisant à un manque de confiance dans l'investissement dans la production et la stabilisation de leur vie.
![]() |
M. Dang Dinh Truc, du hameau 15 de la commune de Long Son, a déclaré que la plupart des familles du hameau n'ont pas reçu de livret rouge. |
Le personnel du Bureau d'enregistrement de l'utilisation des terres du district d'Anh Son a déclaré que, les années précédentes, les communes et les districts ne disposaient pas des fonds nécessaires pour réaliser régulièrement la cartographie nécessaire à la délivrance des certificats de droits d'utilisation des terres et devaient attendre les fonds de la province. Cependant, malgré la Directive 1474/CT-TTg du Premier ministre du 24 août 2011 relative à la rectification de la délivrance des certificats de droits d'utilisation des terres, de droits de propriété d'habitation et d'autres biens fonciers, et à la création d'une base de données foncières, et la Décision n° 631/QD-UBND.DC du 8 mars 2012 du Comité populaire provincial relative à l'établissement de plans et d'objectifs pour la délivrance de nouveaux certificats et de certificats de remplacement dans toute la province, l'urgence était grande ; les travaux d'arpentage et la délivrance de certificats concernant 17 communes n'ont pas pu être achevés en 2013.
De plus, la raison du retard est que le système cartographique local ne garantit pas la qualité nécessaire à l'octroi des certificats d'utilisation des terres, ce qui impose des vérifications et des re-mesurages. Parallèlement, les qualifications, les capacités et la responsabilité des fonctionnaires locaux restent limitées ; l'organisation des déclarations et des enregistrements par les services consultatifs est encore lente. Ainsi, à ce jour, la commune de Tho Son a encore reçu 856 demandes d'octroi de certificats d'utilisation des terres, la commune de Binh Son 976 et la commune de Long Son 985.
Nous espérons que le district d’Anh Son accélérera les démarches pour délivrer prochainement des certificats de droits d’utilisation des terres à la population.
AQ