Que la presse accompagne le développement de la province dans la cause de l’innovation.

(Discours de bienvenue du camarade Phan Dinh Trac - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti de Nghe An lors de la réunion des agences de presse à l'occasion du 86e anniversaire de la Journée de la presse révolutionnaire du Vietnam, 21 juin 1925 - 21 juin 2011)

- Cher camarade Nguyen The Ky - Chef adjoint du Département central de la propagande !

- Chers dirigeants des agences de presse centrales et locales, des agences représentatives et des agences de presse résidentes à Nghe An !

- Chers invités et délégués !

À l'occasion du 86e anniversaire de la Journée de la presse révolutionnaire du Vietnam (21 juin 1925 - 21 juin 2011), au nom du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire et du Comité du Front de la patrie de la province de Nghe An, je voudrais adresser mes respectueuses salutations, mes chaleureuses félicitations et exprimer mes sincères remerciements aux dirigeants, aux agences de presse, aux journalistes et aux invités de marque présents à la réunion d'aujourd'hui !

Chers délégués et camarades !

Au cours des 86 dernières années, la presse est devenue un élément important de la cause révolutionnaire de notre Parti et de notre peuple. Les agences de presse ont toujours rempli avec brio leur rôle de porte-parole du Parti, de l'État, des organisations sociopolitiques, des organisations de masse et du forum populaire. La presse a activement propagé le marxisme-léninisme, la pensée de Ho Chi Minh, les orientations et les politiques du Parti, ainsi que les politiques et les lois de l'État, notamment ces dernières années, en diffusant efficacement la campagne « Étude et imitation de l'exemple moral de Ho Chi Minh », les congrès du Parti à tous les échelons, les élections des députés à la XIIIe Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les échelons. La presse a rapidement rendu compte des événements importants à la population ; reflété avec vivacité le processus de rénovation, loué les bonnes actions, les collectifs et les individus éminents du mouvement d'émulation patriotique ; reflétant fidèlement les pensées et les aspirations légitimes du peuple ; pris de nombreuses initiatives et participant activement au mouvement de gratitude et aux activités sociales et caritatives.

Grâce à ces activités, la presse a apporté une contribution importante à l'amélioration des connaissances des citoyens, à la protection et à la promotion des bonnes valeurs traditionnelles et culturelles, à la lutte contre la corruption, le gaspillage et les phénomènes négatifs dans la société, à l'opposition aux opinions et idéologies erronées, à la création d'un consensus dans la société, à la contribution au maintien de la stabilité politique, de la santé sociale et à la promotion du développement socio-économique de la patrie et du pays.

Avec le développement rapide de la presse, Nghe An est en passe de devenir l'un des centres de presse du pays, avec 39 agences de presse, dont 33 agences représentatives et agences centrales permanentes. Le nombre de journalistes et de personnes travaillant dans les agences de presse est en constante augmentation. Les journaux et stations de radio, centraux et locaux, accordent une attention constante et prioritaire à l'actualité politique et sociale, et publient des informations complètes, détaillées et actualisées. Ils contribuent ainsi de manière significative, avec le Comité du Parti et le gouvernement provincial, à la bonne exécution des missions socio-économiques, de défense et de sécurité nationales et à la construction du Parti dans la région.

De nombreux incidents ont été rapidement traités par les journaux et les stations de radio, orientant les informations, contribuant aux efforts des localités pour surmonter les difficultés, partageant les épreuves, aidant les gens, laissant de profondes impressions et de bonnes relations avec le Comité du Parti et les habitants de la province, notamment : le naufrage du bateau dans le village de Chom Lom (Con Cuong), les crues soudaines à Nam Giai (Que Phong), l'effondrement de la carrière de pierre de la centrale hydroélectrique de Ban Ve, l'effondrement de la carrière de pierre de Len Co...

Le Comité du Parti et le peuple de la province de Nghe An reconnaissent et apprécient hautement les grandes contributions des agences de presse à la cause commune de tout le pays, y compris la cause du développement de la province.

Chers camarades !

Entrant dans une nouvelle phase avec des exigences et des tâches de plus en plus importantes, outre ses avantages fondamentaux, Nghe An devra encore faire face à de nombreuses difficultés et défis, exigeant une grande détermination, une solidarité et un consensus solide pour les surmonter et se développer. Le Comité du Parti et la population de Nghe An espèrent bénéficier de l'attention, du partage et des contributions positives de la presse et de l'équipe de journalistes, afin de soutenir et d'aider la province à mettre en œuvre avec succès la résolution du 17e Congrès provincial du Parti et la résolution du 11e Congrès national du Parti. Dans un avenir proche, en collaboration avec la province, nous mettrons en œuvre les points suivants :

Premièrement, renforcer et promouvoir les bonnes relations entre les agences de presse centrales et locales et la province de Nghe An. Continuer à innover dans le contenu et la forme de l'information afin que les activités de presse soient toujours orientées dans la bonne direction et de plus en plus attractives pour le public ; fournir une large gamme d'informations et de produits culturels de qualité pour présenter et promouvoir largement l'image de Nghe An au niveau national et international ; contribuer à créer un consensus social élevé et encourager toutes les classes sociales à concourir pour atteindre avec succès les objectifs socio-économiques, de défense nationale et de sécurité, et construire le système politique défini par les congrès du Parti à tous les niveaux.

Deuxièmement, les agences de presse devraient mieux se coordonner avec la province afin de renforcer la gestion des agences de presse locales. Il faudrait veiller à améliorer la qualité du personnel et des journalistes des agences. Créer les conditions pour que le personnel et les journalistes des agences soient régulièrement formés, encouragés et perfectionnés, et pour qu'ils développent leur conscience politique et leurs compétences professionnelles, afin de promouvoir la force, le renforcement et l'importance des agences de presse locales.

Troisièmement, coordonner la gestion des incidents qui nuisent à la réputation du journal, de ses agences de représentation et de ses agences résidentes, et nuisent à l'environnement propice à une activité journalistique authentique. Veiller à promouvoir l'éthique professionnelle des journalistes, notamment leur sens du cœur, leur moralité, leur responsabilité sociale et leurs connaissances. Il est nécessaire de faire preuve de prudence et de discernement lors de l'information sur des sujets « sensibles » et des nouveautés (qu'elles soient positives ou négatives), afin que la presse puisse mieux remplir sa fonction d'orientation de l'opinion publique et créer un consensus entre toutes les couches de la population.

Le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire et le Comité du Front de la Patrie veilleront toujours à créer les meilleures conditions pour le fonctionnement et le développement de la presse, contribuant ainsi toujours plus efficacement au développement de la patrie et du pays. Parallèlement, les dirigeants provinciaux sont toujours soucieux d'écouter et d'accepter les opinions pertinentes, les contributions intellectuelles et le dévouement des agences de presse et des journalistes au développement de la province.

Je souhaite aux dirigeants, aux journalistes, aux délégués et aux camarades santé, bonheur et succès !

Merci beaucoup!

------------------
* Titre du journal Nghe An.