Proposer au Comité populaire provincial d'envisager d'attribuer des terres à « une femme célibataire qui souhaite un lopin de terre pour s'installer »

Les sentiments d'une femme célibataire désirant un lopin de terre pour s'installer

(Baonghean) - Nous ne devons pas laisser la triste réalité se produire selon laquelle la mise en œuvre du projet visant à éliminer les logements collectifs dans la ville laisse un ménage sans abri.

Le 8 octobre 2019, le personnel du Comité populaire de la commune de Nghi Phu a informé le journal Nghe An que le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement avait publié le document n° 5377/STNMT-QLDD sur le rapport au Comité populaire provincial pour attribuer un terrain à Mme Nguyen Thi Thuy, 52 ans, résidente permanente dans la zone d'habitation collective du Centre de formation professionnelle pour personnes handicapées (hameau 8, commune de Nghi Phu, ville de Vinh).

Comme indiqué dans ce document, le 25 juin 2019, le Comité populaire provincial a publié une dépêche officielle chargeant le Département des ressources naturelles et de l'environnement de présider et de coordonner avec les agences compétentes l'examen de la proposition du Comité populaire de la ville de Vinh dans la dépêche officielle n° 3566/UBND-TNMT datée du 19 juin 2019 demandant la politique d'attribution de terres sans vente aux enchères des droits d'utilisation des terres au Centre de formation professionnelle KTT pour les handicapés de la commune de Nghi Phu, ville de Vinh.

Mme Nguyen Thi Thuy lors de l'envoi de la pétition au journal Nghe An (mars 2019). Photo : Nhat Lan

Conformément aux directives du Comité populaire provincial, le Département des ressources naturelles et de l'environnement a sollicité l'avis des services compétents sur la proposition du Comité populaire de la ville de Vinh. Après avoir reçu les commentaires, conformément à la réglementation en vigueur, le Département des ressources naturelles et de l'environnement a synthétisé et présenté au Comité populaire provincial le rapport suivant : Selon le rapport du Comité populaire de la ville de Vinh figurant dans le communiqué officiel n° 3566/UBND-TNMT, la famille de Mme Nguyen Thi Thuy a occupé la maison dans la zone d'habitation collective du Centre de formation professionnelle pour personnes handicapées de 1989 jusqu'à la dépollution du site en 2018.

Mme Thuy n'a actuellement ni maison ni terrain à Vinh et vit dans une situation précaire. Actuellement, selon le plan détaillé de lotissement des zones résidentielles du Centre de formation professionnelle pour personnes handicapées, approuvé par le Comité populaire de Vinh par la décision n° 3269/QD-UBND du 4 juin 2015, 17 lots sur 23 ont été attribués, tandis que 6 lots sur 23 ne le sont pas encore.

Terrain collectif du Centre de formation professionnelle pour personnes handicapées après déblaiement du site. Photo : Nhat Lan

Bien que Mme Thuy ne soit ni fonctionnaire ni employée du Centre de formation professionnelle pour personnes handicapées, elle y travaillait (agent contractuel). Bien qu'elle n'ait pas été autorisée à acheter la maison sur le terrain, sa famille l'a utilisée pour vivre dans ce quartier d'habitations collectives de 1989 jusqu'au déblaiement du site en 2018. Actuellement, la famille de Mme Thuy ne possède ni autre maison ni autre terrain dans la commune de Nghi Phu et est un foyer pauvre.

Français Par conséquent, sur la base du point 3, clause 3, article 1 de la décision n° 39/QD-UBND du 10 septembre 2018 du Comité populaire provincial modifiant et complétant un certain nombre d'articles du règlement sur l'indemnisation, le soutien et la réinstallation publié dans la décision n° 58/QD-UBND du 13 octobre 2015 du Comité populaire provincial, le Département des ressources naturelles et de l'environnement est d'accord avec l'avis du Département des finances dans le dépêche officielle n° 3097/STC-QLG&CS du 11 septembre 2019 et la proposition du Comité populaire de la ville de Vinh dans le dépêche officielle n° 3566/UBND-TNMT du 19 juin 2019, demandant respectueusement au Comité populaire provincial d'assigner le Comité populaire de la ville de Vinh. Vinh a inspecté et examiné les conditions, les normes et les sujets conformément aux dispositions de la décision n° 78/QD-UBND du 27 octobre 2014 (modifiée par la décision n° 58/QD-UBND du 5 septembre 2018) pour envisager d'attribuer à Mme Thuy une parcelle de terrain avec des frais d'utilisation du sol collectés sur les 6 parcelles de terrain restantes mentionnées ci-dessus (pas par vente aux enchères des droits d'utilisation du sol) dans la zone collective du centre de formation professionnelle pour personnes handicapées de la commune de Nghi Phu, ville de Vinh, conformément à la réglementation en vigueur.

Mme Nguyen Thi Thuy a été émue à la lecture du rapport du ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement. Photo : BD

Après vérification, le journal Nghe An a jugé que la situation de la famille de Mme Nguyen Thi Thuy méritait d'être prise en compte. Les souhaits de Mme Thuy concernant la question du terrain résidentiel au Centre de formation professionnelle pour personnes handicapées étaient légitimes et justifiaient l'examen et l'inspection par les autorités compétentes. Par conséquent, le 18 avril 2019, le journal électronique Nghe An a publié un article sur les problèmes liés à Mme Nguyen Thi Thuy : « Les sentiments d'une femme célibataire désirant un lopin de terre pour s'installer".