Politique proposée pour les travailleurs de première ligne et les NCC s'installant à l'étranger

(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 16 avril, le Groupe de travail interministériel (Ministère de la Défense nationale, Ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, Ministère des Finances, Ministère de la Justice, Ministère des Affaires étrangères) s'est coordonné avec le Comité populaire provincial et le Commandement militaire de la province de Nghe An pour organiser une conférence afin de discuter, de rechercher et de proposer des politiques pour les personnes ayant rendu des services méritoires résidant à l'étranger et les travailleurs de première ligne participant à la guerre de résistance et à la guerre pour protéger la patrie.

Le lieutenant-général Dao Duy Minh, directeur adjoint du Département général de la politique et chef du Groupe de travail interministériel, et le camarade Le Xuan Dai, membre du Comité provincial du Parti et vice-président du Comité populaire provincial, ont présidé la conférence. Étaient présents le général de division Tran Tien Dung, commissaire politique adjoint de la 4e région militaire, ainsi que des représentants des départements, branches, secteurs et districts, et des villes de la province.

Scène de conférence.

Le lieutenant-général Dao Duy Minh a pris la parole lors de la conférence.

Selon les premières statistiques, Nghe An compte environ 117 497 personnes participant au travail de première ligne (dont environ 32 398 ont participé aux combats contre les Français ; environ 61 345 ont participé aux combats contre les Américains ; environ 9 337 ont participé à la guerre pour la protection de la patrie ; environ 14 417 ont effectué des missions internationales). La grande majorité de ces personnes ne disposent pas de documents originaux, sont âgées, en mauvaise santé et, après avoir participé au travail, la plupart retournent travailler dans leur localité, confrontées à de nombreuses difficultés. Quant aux personnes ayant rendu des services méritoires à Nghe An et résidant à l'étranger, la province coordonne ses investigations avec les agences compétentes.

Lors de la conférence, les participants ont exprimé leur opinion : « L’attention portée par le Parti et l’État à la mise en œuvre de politiques et de régimes en faveur des personnes ayant accompli des services méritoires résidant à l’étranger et des travailleurs de première ligne participant à la guerre de résistance et à la guerre pour la protection de la patrie est une politique judicieuse, qui illustre le principe moral de la nation : « Lorsque l’eau est bue, souvenez-vous de sa source », et exprime leur gratitude pour les contributions des générations précédentes qui se sont battues et sacrifiées pour l’indépendance et la liberté du pays. » Parallèlement, les participants ont également souligné les avantages et les difficultés, et proposé des solutions pour la mise en œuvre de politiques et de régimes dans ces deux domaines.

Français En conclusion de la conférence, le lieutenant-général Dao Duy Minh a hautement apprécié les opinions franches et enthousiastes des délégués, et a souligné : Grâce à la séance de travail avec le Comité populaire de la province de Nghe An, la délégation de travail interministérielle a une meilleure compréhension de la situation réelle dans la localité, sur cette base, elle étudiera et proposera au Parti et à l'État d'achever le « Projet sur les régimes et les politiques pour les personnes ayant des services méritoires résidant à l'étranger et la main-d'œuvre civile de première ligne participant à la guerre de résistance, la guerre pour protéger la patrie », conformément à la direction de l'Avis n° 24-TB/TW du 5 mai 2011 du Politburo ; Directive du Premier ministre ; Directive du ministre de la Défense nationale.

Phong Quang - Trong Kien(Commandement militaire provincial)