Proposition de changement de destination de plus de 150 hectares de terres forestières et de rizières pour la mise en œuvre du projet

Fleur de prunier March 18, 2022 12:12

(Baonghean.vn) - Ce contenu a été proposé par le Département des ressources naturelles et de l'environnement et le Département de l'agriculture et du développement rural lors de la réunion d'examen du Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial.

Chuẩn bị nội dung kỳ họp thứ 5, HĐND tỉnh khóa XVIII, nhiêm kỳ 2021 - 2026, sáng 18/3, Ban Kinh tế - Ngân sách HĐND tỉnh tổ chức cuộc họp thẩm tra một số dự thảo nghị quyết thuộc lĩnh vực kinh tế.
En préparation de la 5e session du 18e Conseil populaire provincial (mandat 2021-2026), la Commission économique et budgétaire du Conseil populaire provincial a tenu une réunion le 18 mars au matin afin d'examiner plusieurs projets de résolution dans le domaine économique. Photo : Mai Hoa

Étaient présents à la réunion le camarade Nguyen Nam Dinh, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Conseil populaire provincial ; ainsi que les camarades du Comité exécutif du Parti provincial : Thai Thi An Chung, chef adjointe de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale, et Nguyen Nhu Khoi, vice-président du Conseil populaire provincial.

Examen du projet de résolution approuvant la liste des travaux et projets à réaliser.acquisition de terrainsConformément aux dispositions de l'article 62, paragraphe 3, de la loi foncière de la province, la question qui préoccupait certains membres présents à la réunion était que le taux de constructions et de projets mis en œuvre après la politique de récupération des terres du Conseil populaire provincial était encore faible.

Il est demandé à l'organisme chargé de rédiger le projet de résolution, le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement, d'apporter des explications et des clarifications ; et, en même temps, de proposer des solutions pour accélérer la mise en œuvre des travaux et des projets après la publication de la politique de récupération des terres.

En revanche, la proposition de la liste des travaux,projetIl est nécessaire de respecter les réglementations légales et de veiller au strict respect des réglementations en matière de gestion foncière et de gestion des investissements.

Đồng chí Nguyễn Nam Đình - Ủy viên ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch Thường trực HĐND tỉnh tham gia ý kiến tại cuộc thẩm tra. Ảnh: Mai Hoa
Le camarade Nguyen Nam Dinh, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Conseil populaire provincial, a déclaré que la proposition de liste de travaux et de projets nécessitant la récupération de terres devait respecter scrupuleusement la réglementation en matière de gestion foncière et d'investissement. Photo : Mai Hoa

Le projet de résolution approuvant la liste des travaux et projets nécessitant une récupération de terres conformément aux dispositions de l'article 62, paragraphe 3, de la loi foncière de la province proposait une liste de 25 travaux et projets d'une superficie totale de 61,59 hectares de terres dans 6 localités.

Y compris le district de Do Luong avec 14 projets ; le district de Nghi Loc avec 5 projets ; la ville de Vinh et le district de Yen Thanh avec 2 projets chacun ; la ville de Cua Lo et le district de Nam Dan avec 1 projet chacun.

Đồng chí Thái Văn Nông - Phó Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường giải trình một số vấn đề được các thành viên dự họp quan tâm. Ảnh: Mai Hoa
Le camarade Thai Van Nong, directeur adjoint du Département des ressources naturelles et de l'environnement, a présenté plusieurs points d'intérêt aux participants. Photo : Mai Hoa

Lors de l'examen du projet de résolution sur la conversion de la finalité d'utilisation des terres rizicoles conformément aux dispositions de l'article 58, paragraphe 1, de la loi foncière pour la mise en œuvre de travaux et de projets d'investissement dans la province, les membres s'intéressent aux bases et à la base juridique de sa mise en œuvre.

Par ailleurs, concernant la conversion des terres pour la mise en œuvre des enchères foncières relatives aux droits d'utilisation des terres dans les localités, les avis exprimés lors de la réunion suggèrent que le Comité populaire provincial devrait élaborer un processus d'investissement dans les infrastructures pour les enchères de droits d'utilisation des terres, garantissant le respect des réglementations en matière d'investissement public et la cohérence dans toute la province, facilitant ainsi les démarches pour les localités et augmentant le taux de mise en œuvre après la conversion des finalités d'utilisation des terres.

Đồng chí Nguyễn Thanh Tùng - Phó Giám đốc Sở Tài chính tham gia ý kiến tại cuộc họp. Ảnh: Mai Hoa
Le camarade Nguyen Thanh Tung, directeur adjoint du département des finances et membre de la commission économique et budgétaire du Conseil populaire provincial, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Mai Hoa

Đồng chí Hồ
Le camarade Ho Viet Dung, directeur adjoint du Département de la planification et de l'investissement, a présenté certains points lors de la réunion. Photo : Mai Hoa

Le projet de résolution sur la conversion de la finalité d'utilisation des terres rizicoles conformément aux dispositions de l'article 58, paragraphe 1, de la loi foncière propose de convertir la finalité d'utilisation de 22,38 hectares de terres rizicoles pour réaliser 22 projets dans 6 localités : Do Luong, Nghi Loc, Thanh Chuong, Nam Dan, Yen Thanh et la ville de Vinh.

Le Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial a également examiné le projet de résolution sur la politique de conversion de l'utilisation des forêts à d'autres fins pour la mise en œuvre de projets dans la province.

Đại diện Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn giải trình về việc tái trồng rừng đối với diện tích chuyển đổi mục đích sử rừng sang mục đích khác thời gian qua trên địa bàn tỉnh. Ảnh: Mai Hoa
Un représentant du ministère de l'Agriculture et du Développement rural a présenté les plans de reboisement des zones récemment converties à d'autres usages dans la province. Photo : Mai Hoa

En conséquence, le Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial a approuvé le contenu de la proposition du Comité populaire provincial concernant la politique de conversion des finalités d'utilisation des forêts à d'autres fins pour plus de 128 hectares de forêt afin de mettre en œuvre des projets dans la région ; y compris les forêts de protection, les forêts de production et les forêts destinées à d'autres fins non forestières.

Le Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial a également examiné le projet de résolution relatif à la gestion du capital non décaissé restant au titre du plan d'investissement public inscrit au budget local de 2021 et 2020, prolongé jusqu'en 2021.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Proposition de changement de destination de plus de 150 hectares de terres forestières et de rizières pour la mise en œuvre du projet
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO