Proposition visant à augmenter le programme de soutien budgétaire à 180 000 milliards de VND
Le ministère des Finances a proposé de reporter 180 000 milliards de VND de paiements d'impôts et de loyers fonciers pour les personnes touchées par le Covid-19 au lieu de seulement 80 VND.
Par rapport au projet soumis à commentaires par le ministère des Finances il y a quelques jours, ce projet a ajouté les entreprises, les organisations, les ménages et les particuliers opérant dans plusieurs autres secteurs. Plus précisément, la production de produits industriels de soutien prioritaires, de produits mécaniques clés et d'autres industries manufacturières et secteurs d'activité à la liste des groupes de sujets éligibles à la politique de report et de report des impôts et des loyers fonciers en raison de l'impact de la Covid-19.
En outre, le projet ajoute également les établissements de crédit et les succursales de banques étrangères au groupe de sujets mettant en œuvre des solutions pour soutenir les clients qui sont des entreprises, des organisations et des particuliers touchés par l'épidémie.
|
Une série de restaurants, de bars, de clubs de bière et de salons de massage de la rue piétonne Bui Vien ont fermé le soir du 14 mars. Photo :Quynh Tran. |
Avec les nouveaux groupes de sujets et d'industries ajoutés, le montant total des impôts et des loyers fonciers étendus est d'environ 180 000 milliards de VND, soit une augmentation de près de 100 000 milliards de VND par rapport au contenu soumis au gouvernement dans le rapport précédent, et 6 fois le montant initialement estimé de l'extension de 30 000 milliards de VND.
Les nouvelles industries manufacturières et les nouveaux secteurs d’activité ajoutés à la liste des sujets éligibles à l’extension des impôts et des loyers fonciers comprennent :
| Industrie manufacturière | Domaine d'activité |
| Fabrication de cuir et de produits connexes | Entreprise immobilière |
| Transformation du bois et production de produits en bois, bambou et rotin | Activités de services du travail et de l'emploi |
| Fabrication de produits à partir de paille, de chaume et de matières à tresser | Activités des bibliothèques, archives, musées |
| Production de métaux, traitement mécanique | Activités récréatives |
| Traitement et revêtement des métaux | Autres activités culturelles |
| Fabrication d'autres produits minéraux non métalliques | |
| Construire | |
| Fabrication de voitures particulières de 9 places ou moins | |
| Production de lits, d'armoires, de tables et de chaises |
Cette nouvelle proposition fait suite à l'envoi par l'Association vietnamienne de l'immobilier (VNREA), l'Association vietnamienne des constructeurs automobiles (VAMA) et de nombreuses autres associations de pétitions au gouvernement, au ministère des Finances et au Département général des impôts, leur demandant d'envisager d'étendre et de réduire les impôts pour les entreprises opérant dans leurs domaines.
