La nuit des sans-abri

(Baonghean.vn) - Pas de toit, pas de lit, seulement de la poussière, de la rosée froide, mais ils se blottissaient toujours dans un sommeil fatigué après une dure journée de travail.

Après 22 heures, lorsque la circulation se fait plus dense et que l'agitation de la journée semble s'estomper, M. Huong (64 ans) commence à retrouver son coin de paradis habituel pour dormir sur le trottoir. Depuis plus d'un an, il se repose chaque nuit devant le porche d'un magasin d'articles de sport de la rue Dao Tan.

Après une journée passée à gagner leur vie, les sans-abri cherchent un endroit où dormir. Photo : Thanh Cuong

Il y a plus de dix ans, il a quitté sa ville natale de Duc Tho (Ha Tinh) et a suivi ses compatriotes à Vinh pour gagner sa vie. Chaque jour, il ramassait des déchets qu'il vendait pour acheter de la nourriture, et le soir, il nettoyait le magasin en échange d'un endroit où dormir. M. Huong a raconté qu'avant, il était chassé partout où il allait, mais qu'une fois arrivé ici, il a demandé de l'aide pour nettoyer le magasin et a pu dormir devant cette maison.

M. Huong, blotti sous le porche d'un magasin d'articles de sport. Photo : Thanh Cuong

Cette année, à presque 66 ans, il y a plusieurs décennies, Mme Vu Thi Ha (Kim Bang, Ha Nam) quittait sa ville natale pour errer à la recherche de nourriture et s'arrêtait à Vinh. Sans domicile fixe, elle vivait de mendicité. Chaque jour, elle portait son chapeau et une canne et « travaillait » autour du marché de Vinh ou aux carrefours de la ville, retournant au pont Cua Tien le soir.

Les sans-abri connaissent aussi des noms comme M. Thin, qui vend des cotons-tiges et vit devant un magasin de la rue Cao Thang ; M. Trung, 58 ans, paralysé d'une jambe, mendie le jour et dort sur le trottoir de la rue Le Hong Son la nuit ; M. Minh, un « gratteur » qui dort souvent sur le trottoir près de l'hôtel Shanghai... Ce groupe de sans-abri, considérés comme des « voisins », vit sur les trottoirs de la ville de Vinh depuis des décennies.

Ils vivent principalement de la mendicité ou de la récupération de ferraille. Photo : Thanh Cuong

Outre M. Huong et Mme Ha, qui ont des couchages fixes depuis longtemps grâce à l'affection du propriétaire, d'autres déménagent. Les disputes pour les couchages et les zones d'activité sont fréquentes. « Trouver un endroit où dormir est difficile, et le garder longtemps l'est encore plus. Parfois, lorsque des enfants ou des femmes âgées viennent me demander un endroit où dormir, je regrette de devoir y renoncer, mais deux ou trois personnes ne peuvent pas dormir ici, c'est trop exigu, alors je me porte volontaire pour trouver un autre endroit », explique M. Thin, vendeur de cotons-tiges. Selon lui, il y a aussi des personnes en bonne santé qui, au départ, viennent demander un endroit où dormir, puis tentent ensuite d'inviter des amis à occuper le couchage, ce qui explique les disputes fréquentes.

Il a ajouté que, bien qu'il existe des règles tacites au sein de la communauté des sans-abri, comme ne pas empiéter sur le territoire des autres, ne pas se disputer pour un endroit où dormir et rarement poser des questions sur le passé, pour vivre en paix, chacun doit s'y conformer tacitement. « Cependant, il y a encore des gens qui enfreignent la loi, ce qui rend la vie en paix difficile pour beaucoup », a déclaré M. Thin.

Chacun a son histoire et une situation difficile. La plupart ont choisi de vivre une vie d'errance, dormant à même le sol. Le jour, ils errent, mendiant, travaillant pour des salariés, ramassant des ferraille… la nuit, à la recherche d'un endroit où dormir. Interrogés sur l'origine de cette vie d'errance, la plupart ont hoché la tête et sont restés muets. Pour eux, c'est une histoire qu'il faut enterrer. « N'importe où est mon chez-moi », c'est ce qu'ils ont décidé depuis longtemps. « Quand je serai malade et que je ne pourrai plus y aller, je trouverai un moyen de retourner dans ma ville natale », a déclaré M. Thin.

Utilisant une veste en nylon pour se protéger du vent, M. Minh, le « ferrailleur », s'est endormi d'un sommeil agité. Photo : Thanh Cuong

Pour les jeunes femmes sans-abri, la vie dans la rue est bien plus difficile. Elles sont souvent confrontées au danger et aux abus.

Même si la vie dans les rues et sur les marchés est pleine d'incertitudes, et que beaucoup d'entre eux ont été admis dans des centres d'aide sociale ou transférés dans leurs villes d'origine, après peu de temps, ils s'échappent et errent en faisant toutes sortes de travaux pour gagner leur vie.

Thanh Cuong