Soirée musicale de Trinh en mémoire du regretté musicien « Old Diem »
(Baonghean.vn) – Il y a 15 ans (le 1er avril 2001), le talentueux musicien Trinh Cong Son nous quittait. Chaque année, à cette date, les mélomanes se rassemblent pour écouter ses magnifiques mélodies et ses textes.
« Quel grain de poussière deviendra mon corps, pour qu'un jour il prenne une forme immense, ô merveilleuse poussière, le soleil brillera sur un paysage errant… » – L'espace du salon de thé Sonata s'imprègne de la douce et nostalgique couleur de la mélodie « Poussière ». Des personnes qui ne se sont jamais rencontrées, assises ensemble, laissent leurs cœurs s'emplir d'émotion, se souvenant du talentueux musicien qui a créé un genre musical unique dans la musique vietnamienne : la musique de Trinh.
Minh Vuong est l'un des rares chanteurs de Nghệ An à interpréter avec succès la musique Trinh et à être très apprécié par la communauté musicale Trinh. Après avoir obtenu son diplôme du Collège des Arts de Nghệ An, il est parti dans le Sud pour tenter sa chance. Malgré un succès mitigé et son retour dans sa ville natale pour devenir agriculteur, sa passion pour la musique Trinh est restée intacte. Depuis dix ans, il chante cette musique dans des salons de thé de la ville de Vinh, lorsqu'il y est invité. La communauté musicale Trinh de Vinh l'appelait d'ailleurs « le chanteur du paysan ».
« J’ai découvert la musique de Trinh à un moment où ma vie semblait au point mort, mais la philosophie humaniste de ses paroles a fait naître en moi un amour pour la vie et pour les gens. Grâce à la profondeur, à la pureté et à la compassion des chants de Trinh, je me suis dit “ne désespère pas” et je me suis relevée, plus forte que jamais », a confié la chanteuse, qui interprète les chansons de Trinh.
 |
| Une soirée musicale Trinh émouvante s'est tenue le soir du 31 mars au salon de thé Sonata (Photo : Sach Nguyen) |
Tout en savourant une tasse de café amer, laissez-vous bercer par les mélodies : Diem Xua, Ha Trang, Nhu Canh Vac Bay, Tuoi Nao Cho Em… La musique de Trinh semble abolir les distances, effacer l’âge et harmoniser les âmes. Monsieur Nguyen Quang Hoa (quartier de Quan Bau, ville de Vinh), âgé de plus de 60 ans et grand amateur de la musique de Trinh, ne manque jamais une soirée musicale dans ce salon de thé. Il confie :
« Je ne me souviens plus exactement quand j'ai commencé à aimer la musique de Trinh, mais je sais qu'au fond de moi, ses paroles philosophiques résonnent à chaque fois que je ressens des émotions comme la tristesse, la joie, l'amour ou la colère. Écouter sa musique, c'est réfléchir à la vie, au destin humain, ressentir la noblesse de l'existence, la pureté du cœur et comprendre que la vie consiste à donner et à recevoir de l'amour : « Vivre pleinement exige un cœur. » »
 |
| Les mélomanes de la ville de Vinh se réunissent souvent lors de concerts commémorant l'anniversaire de la mort du talentueux musicien Trinh Cong Son (Photo : Sach Nguyen). |
Depuis plus de dix ans, chaque année à l'occasion de l'anniversaire de la mort du musicien Trinh Cong Son, les membres du groupe qui aime et interprète sa musique, mené par M. Ho Xuan Kien, professeur à l'université de Vinh, se réunissent. Car pour eux, la musique de Trinh est comme une seconde nature, un lien indissoluble entre les êtres humains.
« Quand j’étais étudiant, nous avions ouvert un café musical Trinh appelé « Vong Quan » pour assouvir notre passion. Chanter du Trinh est pour moi une expérience, une contemplation de la vie et une réflexion personnelle sur son sens. Chanter du Trinh, c’est comme chanter ma propre vie et celle des gens qui m’entourent. C’est pourquoi, même après la dissolution de notre groupe de musique étudiant, le Trinh est resté un amour commun, un lien fort entre nos amis. »
La vie est si trépidante que nous n’avons guère de temps les uns pour les autres, mais lorsque nous nous réunissons pour chanter les chansons de Trinh, nous pouvons nous exprimer, partager, nous soutenir et nous sentir aimés. Et pour honorer sa mémoire, le groupe se réunit chaque année, parfois dans un petit café en terrasse ou dans un café habituel…
 |
Pour commémorer l'anniversaire de la mort de Trinh Cong Son, ce soir (1er avril), de nombreux établissements de la ville de Vinh organisent une « soirée musicale en son honneur », notamment : Sonata Coffee Shop (Maison de la culture du travail), Lan Tram Coffee Shop, Him Coffee (An Duong Vuong), Truong Son Coffee (Ho Tung Mau), Bui Coffee, Like Coffee (Dinh Cong Trang)...
Partageant l'idée de la soirée musicale Trinh de cette année, M. Hoang Hai Dang, propriétaire du café Lan Tram rue An Duong Vuong, a confié : « Naturellement, les frères qui partagent la même passion pour la musique Trinh, dont certains savent chanter et jouer, se réunissent souvent pour chanter ensemble. Peu à peu, de nombreux clients du café partagent également ce loisir, et chaque année, tout le monde se retrouve ici pour chanter et se remémorer le passé. Cette année, l'ambiance sera chaleureuse, avec une lumière tamisée, sans scène. Chacun se rassemblera autour des tables basses pour échanger des mots simples et affectueux… »
Quinze ans après la disparition de Trinh Cong Son, ses chansons continuent de vivre à travers le temps, résonnant de génération en génération avec une profonde émotion et une grande empathie. Car ses chansons d'amour et de destin humain ont touché le cœur de chacun. Ce qui maintient l'image de Trinh Cong Son gravée dans le cœur de ceux qui l'aiment, c'est son âme tolérante et sa philosophie de vie empreinte de compassion : « Aimons-nous les uns les autres… Même si demain, ici et maintenant, nous sommes loin les uns des autres… »
Musicien : Trinh Cong Son : Date de naissance : 28 février 1939 Décédé le 1er avril 2001 Lieu d'origine: Thua Thien Hue Sa carrière : Il compte plus de 600 œuvres musicales (dans les genres suivants : lyrique, antimilitariste, pour enfants, patriotique, musique de film). Prix: 1972 : a remporté le Golden Disc Award 1997 : a remporté le grand prix de l'Association des musiciens pour la série de chansons « Veuillez rembourser la dette à quelqu'un », « Où vont les vagues ? », « Tu as quitté la route ». 2004 : Prix mondial de la musique pour la paix, Citations immortelles du musicien Trinh Cong Son : « Vivre pleinement sa vie exige un cœur » « Vivre pour être pleinement présent et mourir pour combler le vide… » «Seul l’amour peut sauver notre époque d’une tristesse irrémédiable.» «Seul l’amour peut sauver notre époque d’une tristesse irrémédiable.» « Ne t'inquiète pas et ignore les rumeurs. C'est ce que j'ai toujours fait. On ne peut pas s'acharner indéfiniment sur un objet vide. » « Il n’y a pas de voix plus jeune que l’amour. Il n’y a pas de mystère plus profond que le destin… » « Sois assurée qu’il ne peut y avoir une fidélité semblable nulle part ailleurs ; car pour Mère, tu es toujours le premier et le dernier but ! » « Comment cultiver l’amour, afin qu’il puisse racheter notre destin sur la croix de la Vie ? » « Les humains naissent imparfaits et sujets à l’erreur. Ils sont beaux précisément parce qu’ils sont imparfaits. Ils sont attachants parce qu’ils font toujours des erreurs. Alors, aimez sans désespérer. » |
Clair de lune
