Le Premier Temple obtient le statut de relique historique au niveau provincial.

July 21, 2014 08:53

(Baonghean.vn) – Le 20 juillet 2014, une cérémonie solennelle s'est tenue dans l'enceinte du Premier Temple du hameau de Tan Phong, commune de Dien Nguyen (district de Dien Chau), pour la remise du certificat le reconnaissant comme site historique provincial. Cette cérémonie était organisée par le Comité populaire du district de Dien Chau et le Comité populaire de la commune de Dien Nguyen, conformément à la décision n° 2697/QD.UBND du Comité populaire de la province de Nghệ An, en date du 16 juin 2014.

Lễ rước bằng di tích từ trụ sở UBND xã về Đền
Le cortège transportant le certificat de relique du siège du Comité populaire de la commune jusqu'au temple.

Le Premier Temple fut construit sous la dynastie Lê postérieure pour vénérer Sat Hai Dai Vuong Hoang Ta Thon ; le temple fut construit dans un magnifique site pittoresque - Les textes anciens rapportent : « Deux montagnes gardent le temple, entouré par la rivière Bung, la montagne Ho Linh s'inclinant vers elle, Kim Quy, Be Phuong, Ky Lan tournées vers l'intérieur, Son, An, Tan, Muc affichant leur splendeur… ».

À l'origine, le Premier Temple n'était qu'un petit temple au toit de chaume. Après son déplacement selon les principes du feng shui par le maître Ta Ao, il s'est progressivement agrandi, ses différentes structures étant construites au fil des ans et à différentes époques. L'ancien temple s'étendait sur un vaste terrain d'environ 1,2 hectare et faisait partie d'un complexe complet : temple, pagode, sanctuaire, etc. Du fait des transformations historiques, le site actuel ne comprend plus que le hall principal, la porte principale à trois arches, la cour, le puits et la stèle de Van Hoi, pour une superficie totale d'environ 3 000 mètres carrés.2Ces édifices sont tous d'origine et portent la marque de la dynastie Nguyen.

Actuellement, outre la divinité principale Sat Hai Dai Vuong, le Premier Temple abrite également le culte de divers bouddhas, saints et divinités provenant de temples et de pagodes de la commune et des communes voisines, tels que : le bodhisattva Avalokiteshvara, le bodhisattva Ksitigarbha, le Grand Eunuque de l'Est, le Grand Eunuque du Nord, le Grand Eunuque de l'Ouest, le Grand Eunuque du Sud, Hung Dao Dai Vuong, les Trois Saintes Mères, Confucius, les Jumelles de Jade du village de Van Vat (commune de Dien Lien), la divinité protectrice locale du village de Dong Phu (commune de Dien Nguyen), l'esprit héroïque local du village de Dong Phu (commune de Dien Nguyen), Ngo Vuong Thuong Dang Chinh Than du village de Thu Phu (commune de Dien Thai), la divinité protectrice locale Thong Due Ton Than du village de Thu Phu (commune de Dien Thai), la divinité protectrice locale Linh Huu du village de Thu Phu (commune de Dien Thai), Hoa Lang Thai Te Ho Quoc Cong du village de Ly Trai (commune de Dien Ky)... et plus de dix autres divinités dont les origines et les légendes spécifiques n'ont pas encore été identifiées.

Chaque année, le Premier Temple accueille quatre fêtes majeures : la Fête des Lanternes (le 15e jour du 1er mois lunaire), la commémoration de Sat Hai Dai Vuong et Thanh Minh (le 15e jour du 3e mois lunaire), Ky Phuc (le 15e jour du 6e mois lunaire) et la cérémonie de remerciement de fin d’année (le 15e jour du 12e mois lunaire). S’y ajoutent les fêtes nationales traditionnelles et les fêtes mensuelles. Toutes ces festivités sont organisées solennellement selon des coutumes ancestrales et perpétuées régulièrement depuis l’Antiquité. Le nombre de participants à ces cérémonies est important et ne cesse de croître.

Le Premier Temple a également été témoin des hauts et des bas de l'histoire locale. Durant la résistance de Can Vuong contre les Français, il servit de base d'opérations à l'armée de résistance de Nguyen Xuan On. Pendant le mouvement des Soviets de Nghe Tinh, il fit office de centre d'impression et de propagande pour les documents révolutionnaires, de lieu de déploiement du drapeau rouge à la faucille et au marteau, et de siège de la Première section du Parti. Lors de la révolution d'août 1945, il fut le lieu de la remise des sceaux et des archives de l'ancien régime au gouvernement révolutionnaire, le théâtre de la campagne de la « Semaine d'or » et l'assemblée des premiers élus de l'Assemblée nationale. Durant la résistance contre les Français et les Américains, le Premier Temple devint un dépôt d'armes et de munitions, ainsi qu'un terrain d'entraînement pour les milices et les forces d'autodéfense.

Le Premier Temple est un centre culturel et spirituel important pour les habitants de Dien Nguyen en particulier et de toute la région en général. Il répond aux besoins de pèlerinage et de commémoration des personnes ayant contribué à la patrie et au pays. Il est étroitement lié aux croyances vietnamiennes concernant le culte des divinités et les prières pour une météo favorable, des récoltes abondantes et la prospérité des hommes et des animaux. Ce lieu est notamment emblématique de la coexistence harmonieuse des Trois Religions : un temple bouddhiste, un sanctuaire dédié aux divinités et une maison sacrée dédiée à un maître vénéré, reflétant la richesse culturelle et le brassage des idées.

La reconnaissance du Premier Temple comme vestige historique facilitera la reconstruction et la restauration des rituels et des fêtes sur le site du temple, dans le but de préserver et de promouvoir les valeurs culturelles matérielles et immatérielles, et de répondre rapidement aux aspirations et aux besoins spirituels de la population locale.

Tran Canh Yen

0 0 0

Article paru dans le journal Nghe An

x
Le Premier Temple obtient le statut de relique historique au niveau provincial.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO