« Jusqu'à la fin de mon mandat, je n'irai certainement pas à l'étranger »

June 2, 2014 17:14

Le délégué Do Van Duong a proposé une politique d'austérité. Pour montrer l'exemple, il a promis à l'Assemblée nationale que d'ici la fin de son mandat, si « le ciel le lui permet », il ne partirait absolument pas à l'étranger.

Incapable d'ignorer le contexte de l'impact de la mer de l'Est, qui fait des vagues comme tous les députés qui s'expriment à la réunion de l'Assemblée nationale ce matin, le député Do Van Duong a appuyé sur le bouton pour parler et est immédiatement entré dans le « problème difficile » auquel le gouvernement doit prêter attention entre les besoins de la population, le maintien de la sécurité politique, l'ordre social, la protection de la souveraineté nationale, la souveraineté sur les mers et les îles et le développement économique, en veillant notamment à ne pas dépendre des pays voisins.

Il a également souligné l'importance de la solidarité face aux menaces qui pèsent sur la souveraineté de la nation tout entière. Plus la Chine est agressive, plus le patriotisme s'intensifiera. Cependant, nous devons conserver le calme et la lucidité nécessaires, et faire preuve d'une profonde vigilance stratégique dans nos réflexions et nos actions, dans tous les domaines de l'économie, de la politique, de la défense nationale et de la sécurité.

« Ne tombons pas dans le piège de l'hégémonie qui leur permettrait de ronger facilement les îles et de monopoliser la mer de Chine orientale. Ne laissons pas les éléments malveillants exploiter la situation, provoquer des troubles qui compliquent la sécurité politique, et ne laissons pas les criminels exploiter les difficultés économiques pour pêcher en eaux troubles. Dans cet esprit, je propose que la prochaine résolution de l'Assemblée nationale sur les questions socio-économiques contienne des dispositions visant à renforcer les mesures visant à préserver la souveraineté, la sécurité politique, l'ordre social et la sécurité, ainsi que le développement économique », a déclaré M. Duong.

Les entreprises patriotiques devraient investir dans les pêcheurs

L'une des propositions des délégués avant la réunion a été diffusée en direct dans tout le pays : allouer 16 000 milliards de VND, voire plus, aux garde-côtes et aux forces de surveillance des pêches qui combattent constamment la Chine en mer de Chine orientale.

ĐB Đỗ Văn Đương: Các ĐB rơi nước mắt nhiều nhưng có lẽ phải thể hiện bằng nghị quyết... Ảnh: Minh Thăng
Délégué Do Van Duong : De nombreux délégués ont versé des larmes, mais peut-être devraient-ils l'exprimer à travers une résolution... Photo : Minh Thang

« Je pense que le gouvernement doit demander aux localités de procéder à un examen complet des projets qui ne sont pas vraiment urgents ou nécessaires, des projets qui sont considérés comme ayant des besoins civils futurs, de concentrer les ressources et le potentiel sur la défense et la sécurité nationales, et de renforcer l'armée et la police populaire. »

Il a également remis en question la responsabilité des ministères et secteurs locaux dans le développement des industries de soutien et de transformation pour l'économie – un facteur important pour réduire progressivement la dépendance à la Chine –, pays « endetté » depuis longtemps. « Les députés de l'Assemblée nationale ont versé beaucoup de larmes, mais il faudrait peut-être exprimer cette inquiétude dans une résolution assortie d'objectifs quantitatifs précis. »

Élargir le marché d'import-export pour réduire progressivement la dépendance à l'égard de la Chine, mettre en place des politiques visant à attirer des ressources pour exploiter les ressources marines et insulaires, soutenir les pêcheurs pour construire des navires à coque en fer de grande capacité, à la fois pour protéger les zones de pêche et pour capturer des fruits de mer.

Il a proposé l’idée que les localités devraient également faire appel aux chômeurs et aux travailleurs pour apprendre les techniques de pêche, afin qu’ils puissent aller en mer ensemble, comme auparavant lorsqu’elles ont fait appel aux gens pour construire de nouvelles économies dans les zones montagneuses.

Pour les banques, il faudrait accroître leurs investissements dans les prêts à des taux d'intérêt plus bas, des plafonds de prêt plus élevés et des durées de prêt plus longues. Ces prêts doivent être accordés directement à chaque armateur, et les intermédiaires sont interdits.

« Les entreprises devraient faire preuve de patriotisme en investissant dans des activités commerciales et une coopération à long terme avec les pêcheurs, notamment en fournissant des services logistiques, en consommant les produits directement en mer et en construisant des navires en commandite par actions pour partager les bénéfices. Les autorités locales offriront des incitations en termes de capitaux, de terrains et de marchés de consommation aux entreprises, mais sanctionneront sévèrement les profits excessifs des organisations et des particuliers », a-t-il déclaré.

Le délégué a également recommandé au gouvernement d'adopter une résolution spécifique visant à renforcer la discipline financière et la discipline budgétaire en matière de recettes et de dépenses, tant au niveau central que local. Il devrait s'employer résolument à recouvrer les dépenses abusives, organiser des contrôles et poursuivre les auteurs d'infractions, et faire preuve de plus de détermination qu'auparavant. Il devrait également mettre en œuvre des politiques d'austérité, interdire strictement l'achat de véhicules publics, limiter les conférences, réunions et festivals, et limiter les déplacements des délégations à l'étranger.

Pour donner l'exemple, le député Duong a promis à l'Assemblée nationale que jusqu'à la fin de son mandat, si « le ciel le lui permet », il n'irait certainement pas à l'étranger.

Selon Vietnam.net

Journal Nghe An en vedette

Dernier

« Jusqu'à la fin de mon mandat, je n'irai certainement pas à l'étranger »
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO