Le deuxième jour du Têt, allez au marché pour porter chance.
(Baonghean.vn) - Bien que nous ne soyons qu'au deuxième jour du Têt, le marché du district d'Anh Son est déjà en pleine effervescence. Sa particularité ? Pour porter chance le premier jour de l'an, les habitants n'y vendent que des légumes frais de leur potager.
Dès l'aube, le marché d'Anh Son, en ce début de printemps, regorge de produits variés. Il ne s'agit pas simplement d'acheter ou de vendre des biens de consommation courante, mais aussi de souhaiter la chance.acheter de la chance pour le nouvel an devrait kIl n'y a pas eu de marchandage ni de négociation, mais cela s'est déroulé dans une atmosphère douce et chaleureuse.
 |
| Le deuxième jour du Têt, les produits frais cueillis dans les potagers familiaux sont apportés au marché pour y être vendus. Photo : Thai Hien |
Mme Nguyen Thi Thanh, du village 8, commune de Hoi Son, a confié : « Chaque année, le deuxième jour du Têt, je vais traditionnellement au marché pour porter chance. Le sentiment que procure cette première visite de l'année est indescriptible. Aller au marché en début d'année est un vrai plaisir. Nos grands-parents disent souvent : "Il faut acheter du sel en début d'année", alors presque chaque année, j'en achète pour attirer la chance sur moi et ma famille, et pour apporter prospérité et harmonie aux relations familiales, entre mari et femme, et avec les enfants. »
Mme Tran Thi Van, du village 6, commune de Hoi Son, a déclaré : « Cela fait près de dix ans que je vends sur les marchés de début d’année. Chaque année, par tradition, le matin du deuxième jour du Têt, j’installe mon étal. Je vends des produits cultivés par ma famille : chrysanthèmes, feuilles de moutarde, courges, concombres, etc. »
 |
| Les premières séances de marché du printemps sont simples, rapides et se terminent assez tôt dans une ambiance chaleureuse, empreinte de vœux et d'échanges commerciaux amicaux. Photo : Thai Hien |
D'après Mme Van, le jour de l'an, les achats et les ventes sur les marchés ne sont pas uniquement d'ordre commercial. L'important, c'est que les gens s'y rendent pour se porter chance et souhaiter à tous et à toutes les familles une nouvelle année paisible, harmonieuse et prospère.
Nos observations montrent que, malgré le fait qu'il s'agisse du premier marché de l'année, on y trouve une grande variété de produits : aubergines, courges, concombres, viande, poisson, oignons, ail, légumes, etc. Contrairement aux jours habituels, acheteurs et vendeurs peuvent discuter librement, et le volume des ventes importe peu. En ce premier jour de l'an, des étals de fruits et légumes s'installent non seulement au marché central, mais aussi en bord de route.
