Alors qu'il transportait du riz pendant la nuit, il a été frappé par la foudre et est décédé.

September 29, 2016 08:51

(Baonghean.vn) - Dans la nuit du 28 septembre, alors qu'il transportait du riz du champ chez lui, M. Tran Huu Hien (55 ans) du hameau de Binh Ngo, commune de Thanh Giang (Thanh Chuong) a été frappé par la foudre et est décédé.

Selon les proches de la victime, le 28, le soleil tapait fort. La famille de M. Hien avait récolté du riz depuis le matin, mais ne l'avait pas encore ramené à la maison. Dans l'après-midi, après avoir assisté à des funérailles dans le quartier, vers 17 heures, M. Hien, sa femme et ses enfants ont pris leur charrette pour transporter le riz au champ.

Không khi đau thương bao trùm ngôi nhà nạn nhân.
Une atmosphère de deuil régnait dans la maison de la victime.

Alors qu'il transportait la charrette à riz pour la deuxième fois, un orage et des coups de tonnerre éclatèrent. Vers 22 heures moins 25, alors que sa famille rentrait du champ de Bau Na, elle fut frappée par la foudre, tuant l'homme et la vache. M. Hien fut foudroyé et gisait face contre terre dans le champ, la vache tirant la charrette gisait sur le bord de la route. Sa femme et son plus jeune fils, qui se trouvaient derrière la charrette, eurent la chance d'échapper à la mort.

Le matin du 29, les proches et les voisins effectuaient les funérailles de la victime.

Huy Thu

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Alors qu'il transportait du riz pendant la nuit, il a été frappé par la foudre et est décédé.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO