 |
Le marché frontalier, également connu sous le nom de marché Huu Nghi ou marché Doan Ket, est un marché particulier situé sur les terres du village de Dinh Dam, commune de Noong Het, province de Xieng Khouang, au Laos. Il a été créé il y a de nombreuses années pour promouvoir les échanges culturels et commerciaux entre les deux pays. Photo : Thanh Cuong |
 |
Auparavant, le marché ne se réunissait que deux fois par mois, les 14 et 29 du calendrier solaire. Afin de renforcer les échanges entre les deux pays, en 2018, les autorités des provinces frontalières du Vietnam et du Laos ont prolongé la durée du marché frontalier à quatre fois par mois, chaque dimanche. Photo : Thanh Cuong |



Les produits proposés sont très variés : produits laotiens, thaïlandais et vietnamiens. Photo : Duc Anh
 |
La particularité du marché frontalier réside dans les produits que les habitants de Ky Son et de Noong Het récoltent dans cette majestueuse région montagneuse. Photo : Thanh Cuong |



On y trouve également des grillades typiques de la cuisine laotienne. Photo : Duc Anh
Les stands de restauration sont installés les uns à côté des autres. Sur le poêle à charbon, les viandes rôties grésillantes dégagent un arôme délicieux, attirant les convives dès les premiers froids de la saison. Photo : Duc Anh |
 |
Au marché frontalier, acheteurs et vendeurs peuvent utiliser le dong vietnamien et le kip laotien. Photo : Duc Anh |
 |
Le marché de Nam Can est un lieu de rencontre des diverses cultures des ethnies Mong, Thai et Kho Mu. Des produits culinaires aux costumes et ustensiles, tous sont apportés par les habitants pour être échangés et vendus. Photo : Duc Anh |
 |
Le marché frontalier n'est pas seulement une activité commerciale : c'est aussi un lieu d'échange et de renforcement de l'amitié entre les peuples vietnamien et laotien. Photo : Thanh Cuong |