Walking in the Bright Sky Épisode 9 : Pu et Chai se battent avec les méchants

Arrivé à temps dans la forêt, Pu a réussi à s'échapper.

Dès qu'il entendit Dat (Quynh Chau) révéler que Pu (Thu Ha Ceri) avait suivi deux hommes dans la forêt, Chai (Long Vu) n'eut pas le temps de réfléchir et se précipita chez son amoureux pour retrouver Pu, emportant le couteau qu'il avait apporté. Chai se précipita aussitôt dans la forêt pour retrouver Pu. Plus que quiconque, Chai était extrêmement inquiet pour Pu lorsqu'elle accompagnait un groupe d'inconnus dans la forêt profonde.

Pu a été violée par deux hommes, elle a essayé de résister en criant apparemment en vain.

Avec son intelligence et son esprit vif, Pu a attrapé une vigne ressemblant à un serpent, l'a lancée sur les deux hommes et a crié « Serpent », les faisant sursauter de peur par réflexe naturel.

Profitant de ces quelques secondes, Pu s'enfuit. Cependant, sa jambe lui faisait trop mal et elle fut traquée par les trois personnes du groupe se faisant passer pour des touristes.

Il faisait nuit et il n'était toujours pas rentré. Le père de Chai et les parents de Pu attendaient dehors, le cœur brûlant d'anxiété.

Toute la journée, Chai (Long Vu) a perdu la face, M. Chieu (l'artiste méritant Hoang Hai) n'a pas pu contacter son fils, il brûlait donc d'anxiété.

Pendant ce temps, Chai a également essayé d'appeler chez lui, mais il se trouvait dans la forêt profonde et le téléphone a perdu le signal.

Toute la famille savait que Pu allait dans la forêt, et M. Xuon lui avait également dit de quitter la forêt avant la nuit. Mais il faisait nuit et Pu n'était toujours pas revenu, ce qui rendait toute la famille agitée. Le père de Pu attendait sa fille, tandis que sa mère pleurait, inquiète qu'il lui soit arrivé malheur. Elle se disait même qu'elle mourrait à sa place pour que Pu vive, aille à l'école, se marie et ait des enfants.

À la 90e minute, alors que Pu semblait avoir été découverte, quelqu'un l'a soudainement tirée dans les buissons, lui couvrant la bouche pour éviter d'être découverte par l'autre groupe. Tous deux ont tenté de garder le silence, ce qui a fait s'arrêter le cœur du public, car les autres personnes se tenaient à quelques pas.

Lorsqu'ils partirent, la première chose que fit Pu fut de se retourner pour voir qui l'avait sauvé. Ce n'était autre que Chai (Long Vu). « Si je n'étais pas arrivé à temps, ce coup aurait été pour Pu ! »

Pu et Chai travaillent ensemble pour échapper à la forêt et aux méchants.

Après le départ des méchants, Chai aida Pu à sortir de la forêt. Il jeta le bâton de Pu et tendit fermement la main à son amoureux. Pu négocia timidement : « Je te tiendrai juste la main plutôt qu'un bâton ! » Malgré cette situation désespérée, Chai n'oublia pas de flirter : « Rien que le contact de Pu me rend engourdi de plaisir. »

Au bout d'un moment, Pu et Chai découvrirent que les trois autres n'étaient pas encore sortis de la forêt. Ils attendaient assis dans un espace ouvert, furieux d'avoir perdu Pu. Pu discuta alors d'un plan avec Chai. Chai fit semblant d'apparaître devant les trois autres et leur annonça qu'il avait vu quelqu'un sur le point de mourir, une fillette évanouie, mais que Chai ne pouvait pas porter.

Puis, Chai ramena le groupe à l'endroit précédent. Tandis qu'ils cherchaient Pu, Chai réussit à s'échapper.

Il sortit Pu de la forêt saine et sauve. C'était aussi la première fois que Chai la tenait pour la sortir de la voiture. Tandis que Pu se lavait les mains, les pieds et le visage dans le ruisseau, Chai lui demanda pourquoi elle était allée dans la forêt avec les deux hommes. Pu raconta que Dat lui avait présenté un métier lucratif consistant à accompagner des touristes dans la forêt. Pu admit également qu'elle exerçait ce métier dangereux pour gagner de l'argent et rembourser la dette de Chai.

Après avoir écouté, Chai affirma à Pu : « Tu n'as pas tort ! C'est faux ! ». Chai savait que Dat avait délibérément trompé Pu.