La nourriture passe avant tout.
(Baonghean)Chắt, as-tu regardé la récente séance de questions-réponses des représentants de l'Assemblée nationale à la télévision ?
- Absolument ! Ce serait dommage de ne pas suivre l'actualité brûlante et tendance !
Alors, qu'en avez-vous pensé après l'avoir vu ?
Comme le titrait un journal : « La salle résonnait des voix du peuple ! »
- Je ne vous demande pas ce que la presse pense ou dit, je vous demande simplement votre opinion personnelle !
- Je pense que…
- Qu'est-ce que cela signifie?
- Il s'agit essentiellement de questions macro-économiques, avec très peu de sujets spécifiques qui touchent directement la vie des gens !
- Que signifie Chắt...?
- Bien que les affaires nationales et les questions importantes doivent être discutées et débattues, il convient également de consacrer du temps aux questions spécifiques dont les citoyens ont besoin et qu'ils attendent.
- Plus précisément, comme…
Lorsqu'on interroge le ministre des Ressources naturelles et de l'Environnement, il faudrait lui demander des solutions pour éviter que les habitants du Centre du Vietnam ne subissent plusieurs inondations par an. Il est également nécessaire de garantir le bien-être des zones sinistrées et des populations vivant dans les régions côtières polluées. Des aides financières sont disponibles, mais comment les distribuer et les utiliser efficacement sur le long terme ? Il ne faut pas qu'elles s'épuisent en quelques semaines ou quelques mois, laissant les gens sans ressources, si ce n'est de l'argent et de la nourriture… Au lieu de se demander s'il existe des conflits d'intérêts… Cela paraît bien beau, mais au final, cela ne résout aucun problème concret pour la population !
- Et ensuite ?
Lorsque vous interrogez le ministre de l'Éducation, demandez-lui comment aider les enfants à apprendre davantage en étudiant moins, plutôt que de s'attarder sur la situation actuelle où ils apprennent beaucoup mais comprennent peu. Ne vous perdez pas dans des détails insignifiants comme l'affectation des enseignants à recevoir des invités, ni dans des questions fondamentales comme la philosophie de l'éducation… Les gens écoutent, mais ne comprennent rien ; ils ne voient pas où sont les problèmes qui nécessitent une action urgente !
- Eh bien, les petits problèmes doivent être discutés et remis en question, mais les problèmes importants et les grands projets doivent également être discutés et remis en question, n'est-ce pas, Chắt ?
Je n'y suis pas opposé ! Mais les questions spécifiques et le lieu doivent être soigneusement examinés et discutés lors de réunions plus spécialisées. Ici, nous devrions aborder les questions publiques communes dont le peuple a réellement besoin. Le peuple élit ses représentants pour exprimer ses opinions et ses aspirations. Un vieux proverbe dit : « La nation est fondée sur le peuple, et le peuple privilégie la nourriture. » Cela signifie que la nation repose sur le peuple, et que le peuple privilégie la nourriture. Ici, « nourriture » ne se limite pas à manger et à boire, mais englobe le bien-être général. Le peuple aspire simplement à une vie sûre à tous égards. C'est suffisant. Par conséquent, quoi que nous disions ou discutions, l'objectif principal doit être la vie du peuple. Et n'oublions jamais : le peuple privilégie la nourriture !
Duy Huong


