Diem Hang « Le journal de Vang Anh » révèle sa relation hors écran avec Manh Quan

Je ne pense pas que le public se souvienne encore de mon visage après toutes ces années.

- De retour à l'écran après de nombreuses années d'absence et redevenue célèbre comme lorsqu'elle a joué dans "Le Journal de Vang Anh" il y a 17 ans, Diem Hang est-elle bouleversée ?

Ce retour me rappelle ma jeunesse, lorsque j'ai débuté comme acteur. L'ambiance est assez similaire à celle d'autrefois, mais bien sûr, il y a 17 ans, les médias n'étaient pas aussi explosifs qu'aujourd'hui, alors j'étais un peu dépassé par l'attention de la presse. La conférence de presse du filmVénus tire sur Mars en plein cœur,J'étais le dernier acteur à rester parce que j'ai été "tué" jusqu'au bout par les journalistes.(rire).

Maintenant, je m'habitue à l'attention des gens, même si je pense que le public ne se souvient plus de mon visage après toutes ces années. Il m'arrive encore de prendre des photos de commentaires positifs pour me motiver à redoubler d'efforts.

Diem Hang a déclaré qu'il y a 17 ans, lors de la diffusion de « Nhat ky Vang Anh », elle avait reçu des tonnes de lettres. Mais aujourd'hui, la réaction du public est immédiate et en temps réel sur les réseaux sociaux. Vous sentez-vous sans doute que l'accueil des téléspectateurs après 17 ans est très différent ? Diem Hang conserve-t-elle la même émotion qu'avant ?

C'était comme si j'étais courtisée par un homme traditionnel et un homme moderne. L'homme moderne était plus rapide et avait plus d'astuces, car en plus des médias grand public, il y avait Facebook, YouTube, TikTok… et l'interaction était quasi instantanée.

Il faut donc désormais aussi suivre les goûts et orienter le contenu du film vers les attentes du public. L'avis du public est donc essentiel pour déterminer le succès d'un film. Un film vient d'être diffusé et reçoit des retours en quelques minutes, alors qu'auparavant, les acteurs recevaient des lettres du public plusieurs jours plus tard et étaient toujours enthousiastes. Je pense que chaque situation a ses avantages.

La femme de Manh Quan sait qu'il n'y aura jamais de printemps où lui et moi nous aimerons dans la vraie vie.

Comment les interactions avec sa co-star Manh Quan ont-elles évolué après 18 ans de tournage de « Nhat ky Vang Anh » ? Avant, Quan était jeune et célibataire, mais il est aujourd'hui père de deux enfants. Lorsqu'ils jouent ensemble, Diem Hang a-t-elle peur de la femme de sa co-star ?

Quan et moi, en plus de tourner ensemble, sommes aussi amis dans la vraie vie. Nous allons encore prendre un café ensemble. Je passe aussi du temps avec la femme de Quan et, récemment, elle m'a même offert une robe pour mon anniversaire. Elle comprend Quan et Hang et leur fait confiance, car elle sait pertinemment qu'il n'y aura pas de printemps où ils tomberont amoureux dans la vraie vie. Quan et moi sommes très compatibles, mais nous ne pouvons pas développer de sentiments, car il n'est pas mon genre.

Cependant, au travail, chaque fois que je travaille avec M. Quan, j'apprécie vraiment. C'est un partenaire créatif, non seulement il joue bien son rôle, mais il aide aussi ses partenaires à réaliser des scènes réussies et enrichissantes.

- Quels avantages et inconvénients le fait d'être si proche apporte-t-il à Diem Hang et Manh Quan lorsqu'ils jouent le rôle de mari et femme, en particulier lorsqu'ils jouent dans des scènes émotionnelles ?

Avec les scènes joyeuses du quotidien des deux personnages, Yen-Hao, ça ne pose aucun problème, mais avec celles où ils se regardent passionnément ou avec un air un peu « torride », c'est un peu plus difficile. Une fois, le réalisateur m'a même rappelé :Attends, tu dois être mignon, tu dois te faire aimer.En fait, c'est facile pour deux acteurs qui ne se sont jamais rencontrés de jouer ensemble, mais nous sommes amis depuis de nombreuses années, nous nous confions tout et sommes si proches que devoir agir comme si nous étions amoureux tout en nous regardant profondément dans les yeux est un peu difficile.

M. Quan me conduisait souvent sur les tournages, car c'était pratique. Après chaque journée de tournage, à mi-chemin du lieu de tournage, je lui demandais toujours si j'avais bien travaillé. Grâce à ces échanges francs, après plus de deux mois de tournage, nos scènes entre mari et femme sont devenues plus douces et plus touchantes.

J'ai entendu dire que le cinéma n'est qu'un passe-temps pour Diem Hang, occupée par son travail d'artiste, de décoratrice d'intérieur et de femme d'affaires. Est-ce la raison pour laquelle Diem Hang est absente du grand écran depuis tant d'années ?

Depuis toute petite, ma mère m'a laissé apprendre de nombreuses matières, du dessin au piano en passant par les arts martiaux, puis m'a inscrite au Hanoi Model Club. C'est pourquoi je n'avais pas le temps de jouer ni de voir mes amis ; je me contentais d'étudier, d'étudier. Ma mère m'a laissé essayer plein de choses, mais elle a toujours voulu que sa fille se consacre à la peinture. Dans ma famille, on est tous peintres et tout le monde dessine très bien.

J'ai étudié le stylisme à l'Université des Beaux-Arts Industriels de Hanoï. Actuellement, je dessine et conçois principalement des intérieurs pour de nombreux projets résidentiels. Avant de venir vous rencontrer, je revenais tout juste du chantier et j'y retournerai pour terminer les travaux après le tournage.Vénus tire sur Mars en plein cœurAujourd'hui.

- Pourquoi Diem Hang a-t-elle décidé de revenir à l'écran alors que son travail de conception était en cours de développement et qu'elle était si occupée ?

Passionné de cinéma, et parallèlement à ma carrière de peintre – le domaine que je maîtrise le mieux – j'ai toujours caressé l'idée de revenir un jour au cinéma. Mais je ne pensais pas que tout arriverait si tôt. Par hasard, après avoir été invité à jouer un rôle « taillé sur mesure » pour moi en tant que peintre dansJ'ai raté la journée verte,Lors de la fête d'adieu de l'équipe de tournage, j'ai dit en plaisantant au directeur de production :Plus de rôles, la prochaine fois que vous faites un film, dites que le rôle principal est à moi !

Mais une semaine plus tard, j'ai reçu un appel téléphonique m'invitant à poursuivre le tournage avec M. Bui Quoc Viet. Je pensais que ce casting était juste pour le plaisir, mais contre toute attente, après la séance de dialogues, j'ai reçu le scénario du rôle principal. Et le résultat est là, comme vous pouvez le constater.