Dien Chau : Plus de 10 000 titres fonciers n'ont pas été délivrés à la population

Délégation de supervision au Bureau d'enregistrement foncier du district de Dien Chau. Photo : Thanh Duy

Concernant les terres agricoles, le district de Dien Chau a accordé pour la première fois des certificats d'utilisation des terres à 97,46 % des 13 262,53 hectares. Cependant, le taux de renouvellement reste faible, n'atteignant que 21,63 %.

Pour les terres non agricoles, la première délivrance de certificats de droits d'utilisation des terres a atteint 96 % pour les terrains résidentiels ruraux et 96,1 % pour les terrains résidentiels urbains. Cependant, la délivrance de nouveaux certificats de droits d'utilisation des terres n'a atteint que 55 % pour les terrains résidentiels ruraux, tandis que les zones urbaines ont atteint un taux plus élevé de 82 %.

Les cas restants qui n'ont pas reçu de certificats de droit d'utilisation des terres sont principalement dus au manque de documents valides, à des origines d'utilisation des terres compliquées, à des violations des lois foncières, à des ventes et transferts illégaux, à la conversion des fins d'utilisation des terres, à la construction illégale, à l'empiétement sur les terres publiques ; les registres et documents de gestion des terres au cours des périodes sont encore fragmentaires, non mis à jour et corrigés en temps opportun, ce qui rend difficile la détermination de l'origine, du processus d'utilisation des terres et de l'augmentation ou de la diminution de la superficie ;...

Lors de la réunion, le chef du district de Dien Chau a également expliqué que l'une des raisons du retard dans l'octroi des certificats de droit d'utilisation des terres était que l'unité de conseil ne disposait pas de suffisamment de ressources humaines pour le faire.

Actuellement, le Département des Ressources naturelles et de l'Environnement signe des contrats avec des bureaux d'études pour la réalisation des étapes, de la prise de mesures à l'impression de la couverture. Ensuite, le Bureau d'enregistrement de l'utilisation des terres du district et le Département des Ressources naturelles et de l'Environnement procèdent à une nouvelle vérification et soumettent le plan au vice-président du Comité populaire du district chargé de la signature de la couverture terrestre.

M. Chu The Huyen, président du Comité populaire du district de Dien Chau, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Thanh Duy

« Si l'unité de conseil manque de responsabilité, est éloignée ou s'occupe de nombreux projets simultanément avec des ressources humaines limitées, la situation sera très difficile pour la localité », a déclaré Chu The Huyen, président du Comité populaire du district de Dien Chau. Il a également précisé que ces dernières années, les unités de conseil du district n'ont pas réussi à mobiliser les ressources humaines nécessaires pour répondre à la demande. C'est l'une des raisons du retard dans le traitement des demandes de certificats d'utilisation des terres.

À partir de là, le chef du Comité populaire du district de Dien Chau a proposé que le Conseil populaire provincial exhorte les unités de consultation à accélérer les progrès de la mise en œuvre.

Un autre problème que le suivi révèle est que le district de Dien Chau compte encore 10 046/37 250 certificats de droits d'utilisation des terres qui n'ont pas été remis à la population.

M. Tran Hoai An, directeur du Bureau d'enregistrement de l'utilisation des terres du district, a déclaré que pour accélérer les progrès, le district de Dien Chau a notifié la commune pour informer la population ; en même temps, il a effectué des procédures pour transférer les certificats d'utilisation des terres à la commune par lots et les gens n'ont qu'à apporter les premiers certificats d'utilisation des terres délivrés au siège de la commune pour les recevoir ; en outre, le Bureau d'enregistrement de l'utilisation des terres du district organise toujours le personnel en service pour les restituer à la population.

Mme Thai Thi An Chung, vice-présidente de la Commission juridique du Conseil populaire provincial, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Thanh Duy

Mme Thai Thi An Chung, directrice adjointe du Comité juridique du Conseil populaire provincial, a estimé que la première délivrance de certificats de droits d'utilisation des terres agricoles et non agricoles à Dien Chau était élevée ; dans le même temps, une attention particulière a été accordée à la délivrance et au renouvellement des certificats de droits d'utilisation des terres et à la réforme des procédures administratives dans ce domaine...

D'après la réalité du suivi, le chef adjoint du Comité juridique du Conseil populaire provincial a également demandé au district de renforcer la direction, d'assigner des tâches et des objectifs pour l'octroi de certificats de droit d'utilisation des terres ; de traiter minutieusement les dossiers en retard ; de renforcer la responsabilité dans le processus d'achèvement des procédures et des dossiers, en assurant une délivrance correcte et opportune ; et de trouver des solutions pour accorder plus de 10 000 certificats de droit d'utilisation des terres aux personnes.