Dien Chau, Quy Chau : Envoi des jeunes hommes à l'armée

February 18, 2014 14:47

(Baonghean.vn) - Dans l'atmosphère joyeuse du jour de l'enrôlement militaire, le matin du 18 février au stade de la commune de Dien Thanh, le Comité populaire du district de Dien Chau et le commandement militaire du district ont organisé la première cérémonie d'enrôlement militaire de 2014.

Étaient présents à l'événement le colonel Nguyen Ngoc Phuong - Chef des affaires du Parti - Département des affaires politiques du Département général de la politique, le général de division Nguyen Van Hieu - Chef d'état-major adjoint de la région militaire 4, le colonel Luong Hong Phong - Commissaire politique du commandement militaire provincial de Nghe An.

Toàn cảnh Lễ giao quân đợt 1 tại huyện Diễn Châu
Aperçu de la première cérémonie d'enrôlement militaire dans le district de Dien Chau
Đồng chí Nguyễn Văn Cầm – Bí thư huyện ủy Diễn Châu đốt lửa truyền thống
Le camarade Nguyen Van Cam, secrétaire du comité du Parti du district de Dien Chau, allume le feu traditionnel
Đồng chí Nguyễn Ngọc Võ – Chủ tịch UBND, Chủ tịch Hội đồng nghĩa vụ quân sự huyện đánh trống báo hiệu ngày hội tòng quân
Le camarade Nguyen Ngoc Vo, président du Comité populaire et président du Conseil du service militaire du district, bat le tambour lors du festival du service militaire
Đồng chí Thiếu tướng Nguyễn Văn Hiếu – Phó Tham Mưu trưởng Quân khu 4 tặng hoa, căn dặn chiến sĩ trước giờ lên đường
Le général de division Nguyen Van Hieu, chef d'état-major adjoint de la région militaire 4, a offert des fleurs et conseillé les soldats avant le départ.
Đồng chí Đại tá Lương Hồng Phong – Chính ủy Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh tặng hoa cho chiến sĩ lên đường thực hiện nghĩa vụ quân sự.
Le colonel Luong Hong Phong, commissaire politique du commandement militaire provincial, a offert des fleurs aux nouveaux soldats.
Tân binh Đào Xuân Toàn (xã Diễn Ngọc) thay mặt 270 chiến sĩ đọc quyết tâm thư
La nouvelle recrue Dao Xuan Toan (commune de Dien Ngoc) au nom de 270 soldats a lu la lettre de détermination
Thực hiện nghi thức trước giờ lên đường
Effectuer des rituels avant le départ
Người thân tiễn thanh niên lên đường tòng quân
Des proches accompagnent un jeune homme pour rejoindre l'armée

Cette année, le Conseil provincial du service militaire a demandé aux localités de mettre en œuvre rigoureusement l'étape d'infiltration militaire ; de mettre en œuvre activement la méthode « 3 réunions, 4 connaissances » ; et de lier étroitement le recrutement et l'appel des jeunes à l'armée à la création de sources locales de mobilisation de la réserve. Cette politique, juste et appropriée, promeut le rôle et la responsabilité de l'ensemble du système politique, socialise progressivement le recrutement militaire et crée un consensus social autour du slogan : « public, démocratique, légal ». Ainsi, lors de la première période de recrutement militaire en 2014, le district de Dien Chau a atteint 100 % de l'objectif fixé, avec 270 jeunes partis au service militaire, soit le plus grand nombre de soldats de la province.

Après la cérémonie de transfert militaire, les nouvelles recrues seront transférées en formation dans les branches militaires suivantes : Brigades 147 et 131 - Marine ; Corps blindé, Forces spéciales ; Brigade d'artillerie 16 et Division 324 - Région militaire 4. 100 % des nouvelles recrues ont un niveau culturel de grade 9 ou supérieur, dont 2 personnes de niveau collégial. 100 % répondent aux normes de santé de type 1, 2.

Le 18 février à 9 heures du matin, la première cérémonie de passation de pouvoirs militaires dans le district de Dien Chau a été achevée, garantissant rapidité et sécurité absolue.

Dao Tuan

* Le même matin (18 février 2014), le Conseil du service militaire du district de Quy Chau a organisé la première cérémonie d'enrôlement militaire de 2014.

Étaient présents à la cérémonie le lieutenant-colonel Nguyen Anh Linh, chef d'état-major adjoint du commandement militaire provincial, les dirigeants du district, de 12 communes et villes, et les représentants des deux unités recevant des soldats, la division 324 et la brigade 414 de la région militaire 4, ainsi que les membres de la famille et les amis venus encourager et accompagner les nouveaux soldats à rejoindre l'armée.

Tặng hoa cho các tân binh
Les dirigeants du district de Quy Chau offrent des fleurs aux nouvelles recrues

Au cours de la première phase de 2014, le district de Quy Chau s'est vu assigner un objectif de 70 jeunes hommes pour rejoindre l'armée. Afin de garantir le quota et la qualité des nouvelles recrues, le conseil du service militaire du district, les communes et les villes ont mené et dirigé le travail de propagande, appliqué la loi sur le service militaire et procédé à la sélection et à l'appel des citoyens à rejoindre l'armée avec sérieux, conformément aux procédures et règlements. Après examen médical et évaluation des qualités politiques et morales, 70 jeunes hommes ont été recrutés, atteignant 100 % de l'objectif prévu. 100 % des jeunes hommes recrutés avaient un niveau culturel de niveau secondaire ou supérieur, et 42 jeunes hommes avaient suivi le stage d'admission du Parti.

Tạm biệt lên đường.
Au revoir et partez.

Avant de partir pour le service militaire, les nouvelles recrues ont reçu des fleurs, des félicitations et des encouragements de la part des dirigeants de district, des organisations, des unités et des proches pour étudier activement, pratiquer l'éthique révolutionnaire, promouvoir la tradition des « soldats de l'Oncle Ho » et s'efforcer de bien accomplir les tâches qui leur sont assignées.

Auparavant, dans la nuit du 17 février, les nouvelles recrues avaient également participé à un échange culturel intitulé « Adieu » au centre culturel et sportif du district, organisé par le Comité permanent de l'Union de la jeunesse du district en coordination avec le commandement militaire du district. Lors de cette soirée d'échange, les performances ont loué le Parti, Oncle Ho, la patrie, la solidarité entre l'armée et le peuple, et l'image des soldats d'aujourd'hui en première ligne pour la construction et la défense de la patrie. L'échange entre les nouvelles recrues et leurs proches a particulièrement marqué le public.

Tran Ngoc Lan

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Dien Chau, Quy Chau : Envoi des jeunes hommes à l'armée
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO