Dien Thanh (Dien Chau) : Culture de 10 hectares de légumes selon les normes VietGAP

December 9, 2014 11:02

(Baonghean.vn) - Nous sommes retournés dans la commune de Dien Thanh (Dien Chau), où les légumes d'hiver étaient d'une couleur verte, à l'époque des récoltes. Les gens s'activaient dans les champs, le visage rayonnant, car les légumes d'hiver se vendaient bien.

Actuellement, la commune de Dien Thanh compte 50,2 hectares de légumes d'hiver de toutes sortes (principalement concentrés dans les hameaux 4, 6, 10 et 11). Chaque sao rapporte entre 6 et 7 millions de VND. Dès la récolte terminée, les habitants préparent la terre pour les nouvelles cultures.

Mỗi một gia đình đều có 1 nhà lưới ươm rau để có rau trồng gối
Chaque foyer dispose d’une serre pour cultiver des légumes destinés aux cultures intercalaires.
Một góc cánh đồng rau xóm 10
Un coin du champ de choux du hameau 10 - Dien Thanh

Dans le hameau 10, chef de file dans la mise en œuvre de la Directive 08 du Comité permanent du Comité provincial du Parti de Nghe An sur le remembrement des terres, Mme Nguyen Thi Lan a déclaré avec satisfaction : « Auparavant, ma famille possédait six parcelles, mais il n'en reste plus que trois, ce qui est très favorable à la production. Les deux sao de choux de la famille ont rapporté plus de 12 millions de VND, la plantation ayant duré un peu moins de 90 jours… ». Mme Nguyen Thi Binh a ajouté : « Récemment, grâce à l'attention du Comité populaire de la commune et de l'association horticole du hameau, la famille a bénéficié d'une formation dispensée par des cadres du hameau, les guidant sur l'application des sciences et technologies à la production. Les choux et les choux-fleurs de la famille poussent bien, générant un revenu de 6 à 7 millions de VND/sao. »

Ngoài bán sỉ tại cánh đồng, người dân đem rau bán tại các chợ phụ cận
En plus de la vente en gros dans les champs, les gens apportent des légumes pour les vendre sur les marchés.
Phân hữu cơ bón trước khi trồng cây cho năng suất cao
Engrais organique pour plantes
Phun thuốc sâu định kỳ cho cây rau
Pulvériser régulièrement des pesticides sur les légumes
Sau khi thu hoạch sào bắp cải chị Lan tiếp tục trồng rau cải
Après avoir récolté le chou, Mme Lan a continué à cultiver des légumes.
Thu hoạch bắp cải
Récolte du chou
Thu hoạch đến đầu làm đất trồng mới đến đó
Récoltez au début, puis préparez le terrain pour de nouvelles plantations.
Trên cánh đồng rau Diễn Thành  quy định điểm bỏ phế thải thuốc BVTV, không đúng quy định sẽ bị phạt theo nội quy của xóm đã đề ra
Dans le champ de légumes de Dien Thanh, un point de déversement des pesticides est prévu. Tout manquement à cette réglementation est passible d'une amende, conformément au règlement intérieur du village.

Mme Ho Thi Tam, secrétaire du Comité du Parti de la commune de Dien Thanh, a déclaré : « La superficie totale de culture maraîchère de la commune est de 50,2 hectares. En 2013, le Comité populaire du district de Dien Chau a chargé la commune de Dien Thanh de mettre en œuvre le projet « Légumes sains » sur une superficie de plus de 10 hectares, conformément aux normes VietGAP. Ce projet a été certifié par la Direction générale des normes, de la métrologie et de la qualité pour un groupe d’agriculteurs produisant des légumes sains dans le hameau 10 de la commune de Dien Thanh. » Prochainement, la commune élargira la superficie de légumes sains selon les normes VietGAP et la superficie de culture maraîchère dans les hameaux 6, 7 et 8. Les ménages sont encouragés à investir dans l’électrification des champs et recevront une aide financière de 50 % de la valeur, conformément à l’accord. Le soutien aux nouvelles variétés telles que les tomates et les melons s’élève à 5 millions de VND/ha.

Jeu Huong

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Dien Thanh (Dien Chau) : Culture de 10 hectares de légumes selon les normes VietGAP
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO