Dien Thap : Certificat de reconnaissance de la commune répondant aux nouvelles normes rurales

December 20, 2014 14:29

(Baonghean.vn) - Le matin du 20 décembre, le Comité du Parti et le Comité populaire de la commune de Dien Thap (Dien Chau) ont solennellement organisé une cérémonie pour recevoir le certificat de reconnaissance de la commune répondant aux nouvelles normes rurales en 2014. Étaient présents à la cérémonie des représentants d'un certain nombre de départements et de branches aux niveaux provincial et du district de Dien Chau, ainsi que de nombreuses personnes de la commune de Dien Thap et d'autres communes.

Toàn cảnh buổi lễ
Aperçu de la cérémonie

Faisant partie des communes choisies par le district de Dien Chau comme pôle de développement de nouvelles zones rurales, la commune de Dien Thap, forte d'une forte détermination politique, s'attache à orienter avec force, à adopter de nombreuses résolutions spécialisées, à adopter des politiques rigoureuses et à adopter de bonnes pratiques qui suscitent un large consensus au sein de la population. Elle s'attache à transformer sa structure économique en appliquant rapidement les avancées scientifiques et technologiques à la production et en développant des secteurs de services diversifiés et dynamiques.

Après trois ans de construction de la nouvelle zone rurale, Dien Thap a connu une prospérité croissante et la vie de ses habitants s'est améliorée. Le taux de croissance économique moyen est de 16 % par an, le revenu moyen par habitant est de 35 millions de VND par an ; le taux de pauvreté est de 2,84 %. En termes de structure de l'emploi, plus de 90 % des travailleurs occupent un emploi stable ; la commune répond aux normes nationales de santé de niveau 2, et l'environnement des rues et des ruelles du village est verdoyant, propre et agréable. Dien Thap est une localité qui a bien mis en œuvre le mouvement de l'ensemble de la population s'unissant pour construire une vie culturelle dans les zones résidentielles : six à neuf hameaux, sept clans, trois écoles et des dispensaires ont obtenu le titre d'unité culturelle de district, et 85 % des familles ont obtenu le statut culturel ; les mouvements culturels, artistiques et sportifs se sont fortement développés. L'éducation est prise en charge, la défense et la sécurité nationales sont assurées, il n'existe aucun point chaud ni aucune pétition au-delà du niveau. Le système politique est solide à tous égards.

Các đại biểu tham dự buổi lễ
Les délégués présents à la cérémonie

En application de la directive 08 du Comité provincial du Parti sur le remembrement des terres, suivant la devise selon laquelle chaque hameau a un champ, chaque ménage a 1 à 2 parcelles, le résultat est que la moyenne de l'ensemble de la commune est de 1,89 parcelles/ménage, chaque personne ayant reçu un don de terre pour construire des œuvres sociales locales est de 19 m2 = 7,91 ha.

Lãnh đạo xã Diễn Tháp đón nhận bằng công nhận xã Nông thôn mới
Les dirigeants de la commune de Dien Thap ont reçu le certificat de reconnaissance de la commune répondant aux nouvelles normes rurales.

En particulier, après 3 ans de construction de la nouvelle zone rurale, la localité s'est concentrée sur l'investissement dans la construction d'infrastructures, en achevant près de 30 km de routes rurales et de routes menant aux champs conformément aux réglementations du ministère des Transports ; en construisant des bureaux de travail, des stades communaux, en construisant 8 nouvelles salles de classe d'école primaire, 4 salles de classe d'école secondaire, 2 maisons de sécurité, des travaux auxiliaires pour le jardin d'enfants du sud, une usine d'eau potable, 1,9 km de route du hameau 5 à Chua Bien, en modernisant et en rénovant la station de pompage n° 2. Le coût total des projets ci-dessus est de 87 milliards de VND, dont 26 milliards de VND ont été contribués par la population.

Bà Chu Thị Khuyên-Chủ tịch UBND xã Diễn Tháp báo cáo kết quả xây dựng NTM
Mme Chu Thi Khuyen, présidente du comité populaire de la commune de Dien Thap, a présenté les résultats de la construction de nouvelles zones rurales.

Être reconnue comme une commune répondant aux normes NTM en 2014 est également un honneur, une prémisse et une motivation pour les cadres, les membres du parti et les habitants de la commune de Dien Thap pour continuer à s'efforcer de maintenir la commune répondant aux normes et d'améliorer les critères dans les années à venir.

Trao bằng khen của UBND tỉnh cho tập thể và cá nhân
Remise de certificats de mérite du Comité populaire provincial à des collectifs et à des particuliers

Lors de la cérémonie, le camarade Nguyen Van Hang, chef adjoint du bureau du Conseil provincial de coordination des nouvelles zones rurales, a décerné à la commune un certificat de conformité aux nouvelles normes rurales et lui a présenté un projet de bien-être d'une valeur de 500 millions de VND. Le camarade Nguyen Van Hang a hautement apprécié les résultats obtenus par Dien Thap dans le cadre du Programme national de construction des nouvelles zones rurales pour atteindre la ligne d'arrivée plus tôt que prévu et a souligné que la commune doit promouvoir les mouvements d'émulation et mettre en œuvre de nouveaux critères ruraux durables...

Chủ tịch UBND huyện Diễn Châu trao giấy khen  của UBND huyện cho cá nhân, tập thể
Remise de certificats de mérite du Comité populaire du district à des individus et à des groupes

A cette occasion, 4 collectifs et 4 individus de la commune de Dien Thap ont reçu des certificats de mérite du Comité populaire provincial ; le Comité populaire de Dien Chau a décerné des certificats de mérite aux individus et aux collectifs de la commune de Dien Thap ayant réalisé des réalisations exceptionnelles dans le mouvement de construction de nouvelles zones rurales.

Thu Huong - Thanh Le

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Dien Thap : Certificat de reconnaissance de la commune répondant aux nouvelles normes rurales
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO