L'acteur Hoang Duong n'est pas sous pression car il est le fils de l'artiste populaire Hoang Dung.
Hoang Trieu Duong, qui joue un jeune soldat de la marine dans « Guerre sans frontières », affirme qu'il a plus de chance que beaucoup de gens car son père est l'artiste du peuple Hoang Dung.
Bras cassé pendant le tournage
- Qu'avez-vous ressenti en jouant le rôle d'un marine pour la première fois dans « Guerre sans frontières » ?
Jouez un marine dansGuerre sans frontièresC'est ma chance. Je suis fier de porter l'uniforme des soldats qui protègent la patrie et honoré de faire connaître l'image des soldats à tous.

- En quoi le personnage Hoang est-il similaire et différent de Trieu Duong dans la vraie vie ?
DansGuerre sans frontièresHoang est un personnage joyeux, toujours en phase avec ses coéquipiers, et c'est lui qui se tient au milieu pour réconcilier les personnages de Hieu (Tran Kien) et Thai (Viet Hoang). Le personnage de Hoang dans le film me ressemble beaucoup par sa personnalité joyeuse et son entente avec tout le monde, mais je pense ne pas être aussi faible que lui.
- Quel souvenir du tournage de ce rôle rappelle le plus à Trieu Duong ?
Le filmGuerre sans frontièresIl y a beaucoup de scènes d'entraînement et de combat avec des soldats des forces spéciales. C'est pourquoi nous, les acteurs, devons passer deux à trois semaines à nous entraîner avec eux. Ensuite, nous pouvons nous adapter à la force physique des soldats pour bien interpréter les scènes du film.
Je me souviens que, pendant le tournage de la 170e Brigade, il y avait une scène d'exercice militaire avec les frères. Ce jour-là, à cause du mauvais temps, alors que je faisais des exercices physiques, je suis tombé et me suis cassé deux os du bras. À ce moment-là, toute l'équipe de tournage, les chefs et les soldats présents ont pris soin de moi, m'ont soutenu de toutes les manières possibles. Heureusement, je me suis bien rétabli et j'ai pu terminer le tournage avec toute l'équipe.

- Beaucoup de gens louent Trieu Duong pour avoir su transmettre avec brio la sincérité et la simplicité du soldat. Où avez-vous puisé l'expérience et les connaissances nécessaires pour interpréter ce rôle avec autant de finesse ?
Recevoir des compliments et des encouragements de la part de tous est une grande motivation pour les jeunes acteurs comme nous. La confiance du public nous motive à nous améliorer pour nos futurs rôles.
Pour le rôle du soldat Hoang, j'ai eu la chance d'obtenir un rôle proche de mon âge, ce qui m'a permis de mieux transmettre l'information au public. Pendant le tournage avec les soldats, nous avons vécu, dormi et discuté avec tout le monde, ce qui nous a permis de vivre des expériences plus proches de celles de vrais soldats, ce qui nous a permis de mieux interpréter le rôle.
- « Guerre sans frontières » rassemble de nombreux excellents acteurs, qu'avez-vous appris en travaillant avec des artistes et des pairs plus expérimentés ?
OuiGuerre sans frontièresEn réunissant de nombreux acteurs célèbres, j'ai beaucoup appris et acquis de l'expérience en observant la façon dont les oncles, tantes, frères et sœurs travaillent. J'ai constaté leur sérieux avant chaque scène et leur professionnalisme dès le début. Avec les jeunes acteurs, nous avons facilement communiqué pour créer les scènes les plus compatibles.
Avoir l'impression que papa est toujours là

- Trieu Duong est à la fois un jeune acteur et le fils d'un célèbre artiste populaire. Ressentez-vous une certaine pression lorsque vous jouez dans des séries télévisées de VTV en prime time ?
On me connaît non seulement comme un jeune acteur, mais aussi comme le fils du père de Dung. Pourtant, je ne ressens aucune pression et je me sens à l'aise dans mon rôle.
Je considère que j'ai de nombreux avantages. J'interagis régulièrement avec les seniors de la profession, j'en parle davantage et je reçois beaucoup d'attention et de soutien de la part de tous. Je suis très heureux de recevoir cette affection de tous.
Être accepté pour un rôle dans une série télévisée de VTV en prime time est une bénédiction et un honneur pour tout nouvel acteur comme moi. Je pense aussi qu'être accepté pour participer à une série alors que je n'ai pas encore beaucoup joué est une faveur que tout le monde me rend.
- Cela fait plus de deux ans que tu n'as pas été avec ton père. Que fais-tu quand il te manque ?
Plus de deux ans sans mon père, mais parfois, quand je parle de lui, j'ai les yeux qui piquent. Parfois, c'est peut-être parce qu'il me manque terriblement, parfois aussi parce que j'ai l'impression qu'il est toujours là, mais qu'il n'arrive pas à me parler.
« Quand on joue, il faut aimer ça. Si on ne réussit pas ou qu'on ne donne pas tout, on gâche tout. » C'est l'enseignement de mon père qui me guide toujours pour m'efforcer de poursuivre ma carrière.
L'artiste du peuple Hoang Dung est considéré comme un monument des séries télévisées vietnamiennes. Bien que la réputation de votre père ne vous fasse pas peur, souhaitez-vous devenir un « petit monument » dans le cœur de vos fans ?
Quand mon père était déjà un monument dans le cœur de tous, je pensais que je n'avais pas besoin d'essayer de le surpasser. À mon avis, un monument ou un petit acteur reste l'impression la plus marquante dans le cœur du public.

Trieu Duong a joué le rôle d'un policier ou d'un soldat de la marine à plusieurs reprises. Comptez-vous continuer à interpréter ce genre de rôles ?
Bien sûr, je ne me limiterai pas à des rôles de policier ou de soldat, car je suis un jeune acteur et n'ai donc pas beaucoup d'occasions de m'exprimer. Mais prochainement, lorsque de nouvelles opportunités et de nouveaux rôles se présenteront, je ferai de mon mieux pour présenter une image différente au public.