(Baonghean.vn) - Alors que le président élu prêtait serment au Capitole, le personnel de la Maison Blanche n'avait que 5 heures pour déménager ses affaires afin d'accueillir le nouveau patron.
 |
Peu de gens savent que le jour de l'investiture du président américain, une centaine de membres du personnel de la Maison Blanche se précipitent également pour déménager les biens de son prédécesseur afin d'acheminer ceux de la famille du prochain président dans ce bâtiment prestigieux. Photo : Le président Bush et son épouse accueillent le président élu Barack Obama et son épouse quelques heures avant la prestation de serment de M. Obama en 2009. Photo : USA Today. |
 |
À 8 h 30, le jour de l'investiture du nouveau président, le personnel de la Maison-Blanche se réunira dans la salle à manger d'État pour dire au revoir au président sortant et offrir un cadeau à sa famille. Photo : Le 20 janvier 2009, avant de se rendre au Capitole pour assister à l'investiture du président élu Barack Obama, le président George W. Bush (Bush Jr.) fait ses adieux au personnel de la Maison-Blanche. Photo : USA Today |
 |
Il est à noter que les camions transportant les effets personnels du nouveau président entreront à la Maison-Blanche vers 11 heures le jour même où les deux présidents (successeur et prédécesseur) quitteront la Maison-Blanche pour le Capitole afin d'assister à la cérémonie d'investiture. Photo : Camions transportant les effets personnels de Barack Obama stationnés à la Maison-Blanche pendant qu'il lisait le serment. Photo prise le 20 janvier 2009. Photo : Daily Mail. |
 |
Les travaux de nettoyage de la Maison Blanche se déroulent dans l'urgence, alors que se déroule la cérémonie d'investiture du nouveau président. Photo : Daily Mail. |
 |
Et voici une photo du personnel de la Maison Blanche emménageant les affaires de la famille du président Bill Clinton dans leur nouvelle résidence le jour de son investiture en tant que président, le 20 janvier 1993. Photo : USA Today. |
 |
Les biens de la famille de Bill Clinton sont transférés à la Maison Blanche le jour de son investiture, le 20 janvier 1993. Photo : USA Today. |
 |
Le personnel s'est empressé de réaménager l'intérieur du Bureau ovale pendant la prestation de serment de Bill Clinton. Photo : Daily Mail. |
 |
Une image similaire dans le Bureau ovale le 20 janvier 1993. Photo : Daily Mail. |
 |
Au fil des ans, le Bureau ovale n'a généralement pas beaucoup changé depuis chaque changement de propriétaire. Photo : Le personnel de la Maison-Blanche enroule le drapeau lors du réaménagement de la pièce le jour de l'entrée en fonction de Bill Clinton en 1993. Photo : Daily Mail. |
 |
Le président Dwight D. Eisenhower et la première dame Mamie Eisenhower ont fait leurs adieux au personnel de la Maison Blanche le jour de l'investiture de John F. Kennedy. Photo : Washington Post. |
Kim Ngoc
(Synthétique)