Ajustement des frais de retrait d'espèces aux distributeurs automatiques de billets
La Banque d'État vient d'émettrebrouillonCirculaire réglementant les frais de service des cartes de débit nationales afin de solliciter l’avis des organisations et des particuliers.
Selon la Banque d'État, les frais spécifiques seront les suivants : frais d'émission de carte de 0 à 100 000 VND/carte ; frais annuels de 0 à 60 000 VND/carte/an.
Pour les transactions aux distributeurs automatiques de billets, la Banque d'État propose de facturer uniquement des frais de consultation de compte (pas d'impression de documents) pour les transactions hors réseau de 0 à 500 VND/transaction, et de ne pas facturer de frais de consultation de compte pour les transactions sur le réseau.
Les frais d'impression des relevés de compte ou des documents d'information de compte internes varient de 100 à 500 VND/transaction ; et pour les comptes externes de 300 à 800 VND/transaction.
Le point important de ce projet est que la Banque d'État propose de percevoir des frais de retrait d'espèces pour les transactions effectuées aux distributeurs automatiques de billets nationaux, frais qui devraient augmenter progressivement chaque année. Plus précisément, du 1er mars 2013 au 31 décembre 2013, les frais de retrait d'espèces nationaux seront de 0 à 1 000 VND par transaction ; du 1er janvier 2014 au 31 décembre 2014, ils seront de 0 à 2 000 VND par transaction et, à compter du 1er janvier 2015, de 0 à 3 000 VND par transaction.
Pour les retraits hors réseau, les frais maximum sont de 3 000 VND par transaction. Les frais maximum de transfert sont de 15 000 VND par transaction.
La Banque d'État a déclaré qu'il s'agissait du cadre qu'elle avait mis en place pour réguler les frais maximums que les banques émettrices de cartes sont autorisées à percevoir auprès des titulaires de cartes. Grâce à ce cadre tarifaire, les banques émettrices de cartes sont autorisées à appliquer proactivement des frais adaptés à leurs stratégies et caractéristiques commerciales, tout en respectant le cadre tarifaire prescrit par la Banque d'État.
Les émetteurs de cartes ne sont pas autorisés à percevoir des frais supplémentaires au-delà du barème des frais de service de carte émis et ne sont pas autorisés à percevoir des frais auprès des titulaires de carte pour des transactions par carte infructueuses ou des transactions par carte erronées non dues à la faute du titulaire de la carte.
Publier publiquement le barème des frais de service de carte
Conformément au projet de circulaire, les émetteurs de cartes doivent publier le barème des frais de service, conformément à la réglementation. Au moins 15 jours avant l'application du barème (nouvellement émis, ajusté ou complété), l'émetteur doit le transmettre à la Banque d'État pour reporting et suivi.
La Banque d'État a déclaré : La réglementation des frais de service des cartes de débit nationales vise à harmoniser les intérêts entre les clients et les banques, en garantissant que les frais sont progressivement appropriés pour les clients et en aidant les banques à couvrir une partie des coûts d'investissement et d'exploitation du système d'approvisionnement en services de cartes, en fournissant une motivation pour continuer à investir, en améliorant la qualité des services et en développant les services de paiement par carte au Vietnam.
Il est prévu que les règlements ci-dessus entreront en vigueur à compter du 1er mars 2013.
(Selon le gouvernement)QN