Qu'y a-t-il de si particulier dans cette vidéo sur le tourisme à Nghe An ?
D'une durée de 5 minutes et 27 secondes, les images du spot publicitaire « Nghe An – Terre de légendes » sont bien plus qu'une simple présentation d'une destination touristique. C'est un voyage émotionnel, une image saisissante aux multiples expériences sensorielles, fruit de la passion et du dévouement des professionnels impliqués, et de l'attachement sincère de l'équipe pour la région de Nghe An.
Contenu et assistance technique : Diep Thanh - Date de publication : 12 juin 2025
D'une durée de 5 minutes et 27 secondes, le spot publicitaire « Nghe An – Terre de légendes » est bien plus qu'une simple présentation de destination touristique. C'est un voyage émotionnel, une image saisissante aux multiples expériences sensorielles, fruit de la passion et du dévouement des professionnels impliqués, et de l'attachement sincère de l'équipe à la région de Nghe An.
"Nghe An – Une terre de légendes"
La première fois que j'ai regardé une publicité à la télévision.Nghe An« La terre des légendes », ai-je été, comme beaucoup d’autres, surpris et ému. Les images de Nghe An dans ce documentaire s’apparentent à une œuvre cinématographique, minutieusement réalisée dans les moindres détails, créative dans chaque angle de prise de vue et empreinte d’émotion dans chaque mouvement… En 5 minutes et 27 secondes, Nghe An est présenté de manière authentique, vivante et émouvante, dévoilant ses sites les plus emblématiques, ses expériences les plus singulières et ses impressions les plus profondes.
C'est une campagne simple avec des maisons au toit de chaume associées à la vie du grand leader Ho Chi Minh, des vestiges historiques liés à des personnalités exceptionnelles, le parc national de Pu Mat avec ses cascades de rêve, ses rizières verdoyantes à perte de vue, ses majestueuses forêts de santal, ses plages d'un bleu immaculé et des expériences uniques…
Au-delà de la simple appréciation de la beauté par les images, la publicité télévisée invite également les téléspectateurs à un voyage sonore à la découverte de cette terre légendaire. On y découvre l'accent chaleureux et vibrant du Nghệ An, des sourires innocents, le rythme effréné de la vie citadine et des marchés, le doux clapotis des vagues, le son matinal des cloches des temples, les mélodies des chants folkloriques et les instruments de musique traditionnels… Et bien sûr, ce voyage ne serait pas complet sans son trésor culinaire, comprenant de nombreux plats « royaux » alléchants et une variété de spécialités de rue.
Ce produit de promotion touristique ne se contente pas de transmettre des images, des informations et du son ; il donne envie de le revoir et de se rendre dans la province de Nghệ An pour le découvrir par soi-même. C’est précisément l’objectif principal que Mme Ngo Thi Tra Giang, directrice adjointe du Centre de promotion des investissements, du commerce et du tourisme de Nghệ An, espérait atteindre en confiant sa production à Vietpictures.
Mme Giang a confié : « Passionnée de voyages, je suis convaincue qu'une publicité télévisée réussie est celle qui éveille la curiosité et donne envie de visiter le lieu présenté. Après mûre réflexion, j'ai conseillé à la direction du centre d'investir une somme importante dans la création de ce produit. Une fois l'idée approuvée, j'ai choisi une société de production spécialisée dans les vidéos touristiques vietnamiennes pour VTV, basée à Hanoï. Leurs productions précédentes étaient exceptionnelles, et leur excellence et leur professionnalisme ont été une nouvelle fois mis en évidence avec leur travail sur le produit « Nghe An – Terre de légendes ». En se basant sur nos idées et nos souhaits, ils ont créé un produit qui nous a pleinement satisfaits et qui n'a nécessité quasiment aucune modification. Depuis, nous avons continué à collaborer sur de futurs projets. »
Pour rappel, Mme Giang se souvient encore très bien des émotions qu'elle a ressenties en évoquant les aspects positifs et esthétiques de la publicité télévisée à laquelle elle a contribué. Ce produit a été présenté et diffusé lors de nombreux salons du voyage, tant au Vietnam qu'à l'étranger. Il a même été autorisé par Vietnam Airlines, la compagnie aérienne nationale, à être diffusé pendant 30 minutes à bord de ses vols.
Bien que réalisée en 2021, la publicité télévisée « Nghe An - Terre de légendes » continue de promouvoir le tourisme à Nghe An lors de salons, de conférences touristiques, etc. Plus récemment, une demande d'autorisation a été déposée pour utiliser le clip dans le cadre du projet de start-up SpaceStamp, porté par des jeunes du lycée pour élèves surdoués Phan Boi Chau.
Le succès de « Nghe An - Terre de légendes » ne tient pas seulement aux valeurs inhérentes à Nghe An, mais aussi aux personnes qui l'ont directement créé - une « équipe de rêve ».
« L’équipe de rêve » et leur deuxième maison
La personne directement responsable de la production du spot publicitaire « Nghe An – Terre de légendes » est Nguyen Phuong Nhien, une jeune femme originaire de Bac Ninh, née en 1993 et actuellement monteuse au département des documentaires de la Division des sujets spéciaux – Sciences et Éducation de la Télévision vietnamienne. Nhien entretient un lien particulier avec Nghe An, comme si cette terre l’avait choisie dès son arrivée à Hanoï pour ses études universitaires.
« J’ai toujours eu un attachement particulier pour Nghệ An, depuis mes études. À l’époque, ma résidence étudiante était remplie de gens de Nghệ An : tous étaient gentils, amicaux et toujours prêts à me rendre service. Après avoir obtenu mon diplôme et eu l’opportunité de travailler chez Vietpictures, mes liens avec Nghệ An se sont renforcés grâce à des voyages d’affaires et des tournages. Chaque voyage était un moment agréable et mémorable. Souvent, nous partions pour des missions improvisées, sans plan précis, en allant simplement filmer chez les gens, mais à chaque fois, nous recevions un accueil chaleureux et enthousiaste. Nulle part ailleurs les gens ne sont aussi gentils et aimables. Mon mari, qui a réalisé de nombreuses publicités pour Nghệ An, aime lui aussi Nghệ An comme si c’était sa deuxième maison. Il a même dit que s’il devait renaître, il voudrait naître à Nghệ An. »
Pour Nhien, « Nghe An – Terre de légendes » n’est donc pas un simple produit promotionnel, mais un véritable voyage à travers lequel s’enrichissent ses sentiments, ses connaissances et ses expériences liées à cette région. Ce film est le fruit de trois tournages officiels menés sur plusieurs mois, enrichis par une multitude de documents accumulés lors de plus de vingt voyages précédents. Toute l’équipe a travaillé avec minutie sur chaque image, mettant à profit son expérience et donnant le meilleur d’elle-même.
« Chaque fois que je revois les images tournées à Nghệ An à l'époque, j'ai les larmes aux yeux. Non seulement parce qu'elles sont magnifiques, mais aussi parce qu'elles me rappellent à quel point nous vivions pleinement notre passion et notre travail. Nous avons voyagé avec enthousiasme de Hanoï à Quynh Luu du jour au lendemain et nous sommes précipités sur la plage pour immortaliser le lever du soleil. Le caméraman Vu Quang Nam était prêt à veiller toute la nuit pour quelques précieuses secondes de time-lapse, Hoang Linh était toujours dévoué et prêt à se surpasser, et le présentateur n'a pas hésité à filmer une scène de baignade en plein hiver sans se plaindre une seule fois… J'avais une équipe de rêve pour créer un film dont je suis fier », a confié Nhien.
Le succès de « Nghe An - Terre de légendes » est dû en grande partie à la contribution de son présentateur et conteur, Daniel Jones, un Anglais originaire de l'Ouest. Il a partagé ses souvenirs du tournage de la vidéo d'introduction.tourismeÀ Nghệ An, Daniel a confié : « C'était ma première fois à Nghệ An, et la première province du centre du Vietnam que je visitais après quatre ans passés là-bas. Comme tout le monde, j'ai été particulièrement impressionné par les habitants de Nghệ An ; ils sont gentils, amicaux, attentionnés et généreux. La beauté des paysages et la délicieuse cuisine m'ont aussi fait tomber amoureux de Nghệ An. En chemin, il y avait tellement de beaux points de vue que nous devions souvent nous arrêter pour prendre des photos, ce qui a considérablement allongé le temps de trajet et épuisé très rapidement les batteries de nos téléphones et appareils photo. »
Considérant Nghe An comme un Vietnam miniature offrant une grande diversité d'expériences, Daniel a affirmé : « Nghe An est l'une des raisons qui me confortent dans ma décision de passer le reste de ma vie au Vietnam. »
