Société

Qu'y a-t-il de si particulier dans la famille du policier décoré à titre posthume du titre de Héros des forces armées populaires ?

Diep Thanh August 15, 2025 10:00

Le martyr Bui Huy Giap est entré dans l'histoire comme un exemple éclatant de courage et de loyauté indéfectible d'un soldat de la Sécurité publique du peuple. Son patriotisme a été perpétué par les générations suivantes, poursuivant ainsi la fière histoire d'une famille entièrement dévouée à la patrie.

Le soldat connu sous le nom de Ba Lam

À la mi-août, les proches du martyr Bui Huy Giap se sont réunis, emplis d'émotion et de fierté.martyrsIl a reçu à titre posthume le titre de Héros des Forces armées populaires à l'occasion du 80e anniversaire de cette journée traditionnelle.Police populaireVietnam. L'histoire du soldat courageux qui a enduré d'immenses souffrances et sacrifices pour l'indépendance et la liberté de la nation est à nouveau racontée…

thuong-ta-bui-quang-vinh-thu-4-tu-trai-sang-nhan-danh-hieu-anh-hung-luc-luong-vu-trang-nhan-dan-thay-cha-anh-gdcc.jpg
Le lieutenant-colonel Bui Quang Vinh (quatrième en partant de la gauche), fils du martyr Bui Huy Giap, reçoit à titre posthume la distinction de Héros des Forces armées populaires pour son père bien-aimé. Photo : Fournie par la famille.

À l'automne 1945, alors que le pays tout entier vibrait au rythme de l'Insurrection générale, un jeune homme de la province de Nghệ An nourrissait lui aussi une ferveur révolutionnaire. Il s'appelait Bui Huy Giap. Dès ses premiers pas dans la lutte révolutionnaire, il décida de consacrer sa vie à la cause de la libération nationale. Tout au long de la résistance contre les Français, l'empreinte de ce soldat révolutionnaire fut profonde et marquante, de son poste de secrétaire du comité du Parti de la commune de Ván Kim à celui de chef adjoint du département de la sécurité de la police provinciale de Nghệ An. Ce furent les années de sa jeunesse, vibrante et courageuse, entièrement dévouée à un noble idéal.

liet-si-bui-huy-giap-anh-gdcc.jpg
Martyr Bui Huy Giap. Photo : Fournie par la famille.

Mais la nation n'avait pas encore pleinement accédé à l'indépendance et le pays restait divisé. En 1965, lorsque l'appel aux renforts pour le Sud retentit, Bui Huy Giap, nom de code Ba Lam, sans hésiter, mit de côté ses sentiments personnels, fit ses adieux à sa patrie et à ses proches, et se jeta dans la mêlée enfumée. Dans le cœur de ce soldat, l'amour de sa patrie primait sur tout. Ce voyage n'était pas seulement une mission, mais aussi un serment solennel : se battre pour la réunification du pays, afin que les générations futures n'aient plus à vivre en temps de guerre.

Dans l'ancienne province de My Tho (aujourd'hui province de Dong Thap), Ba Lam, chef adjoint du département provincial de la sécurité, et ses camarades ont courageusement et avec ingéniosité repoussé les violentes offensives ennemies. Au cœur même du territoire ennemi, ils ont secrètement bâti une base révolutionnaire, semant les graines d'un avenir victorieux. Ces trois années d'activité clandestine furent trois années d'épreuves et de dangers, mais la foi inébranlable de ce soldat demeura intacte.

liệt sĩ Bùi Huy Giáp Ảnh GĐCC1
Le camarade Bui Huy Giap pose pour une photo avec sa femme et ses enfants avant de partir au sud pour combattre. Photo : Fournie par la famille.

Puis, ce moment capital arriva. À l'aube du premier jour du Nouvel An lunaire 1968, avant même que les abricotiers et les pêchers ne soient en fleurs, l'offensive générale et le soulèvement commencèrent. M. Ba Lam et ses deux camarades furent malheureusement découverts et encerclés par l'ennemi. Sous une pluie de bombes et de balles, il prit une décision décisive : il ordonna à ses camarades de battre en retraite pour préserver leurs forces, tandis que lui-même combattait vaillamment. Ses coups de feu résonnèrent, témoignant de l'esprit indomptable d'un communiste. À court de munitions, il parvint à brûler tous les documents et à détruire la radio afin de protéger les secrets de la révolution jusqu'au bout. Capturé et brutalement torturé, mais inébranlable, ce soldat sacrifia héroïquement sa vie.

Il s'est éteint le jour de l'An, contribuant ainsi au printemps éternel de la nation.

La fierté de trois générations

Le patriotisme et la fierté envers le martyr Bui Huy Giap continuent d'être cultivés et perpétués dans le cœur des générations futures. Son fils et son petit-fils sont tous deux des soldats exceptionnels, suivant ses traces au service de la patrie.

Son fils est le lieutenant-colonel Bui Quang Vinh, ancien chef adjoint du commissariat de police du district de Nam Dan, dans la province de Nghệ An. Évoquant son père, le lieutenant-colonel Bui Quang Vinh n'a pu cacher son émotion : « Mon père a quitté la maison alors que j'étais encore dans le ventre de ma mère. Il est décédé quand j'avais trois ans. Ma mère a alors élevé seule ses cinq enfants, dont une sœur aînée handicapée et un frère aîné victime d'un accident ayant entraîné une lésion médullaire. Notre famille a traversé des épreuves extrêmement difficiles. À travers les récits de ma mère, je suis très fier de mon père et je le considère comme un modèle de courage face à l'adversité, de persévérance et d'épanouissement personnel. C'est aussi pour cela que j'ai choisi de me consacrer à la police. »

liệt sĩ Bùi Huy Giáp Ảnh GĐCC0
Ces images témoignent des recherches menées par la famille pour retrouver la dépouille du soldat Bui Huy Giap, tombé au combat. Photo : Fournie par la famille.

Après des années de recherches infructueuses, le lieutenant-colonel Bui Quang Vinh apprit que son père avait été affecté à l'ancienne province de My Tho, où il occupait le poste de chef adjoint du département provincial de la sécurité. En 2007, grâce à l'aide de l'ancienne police provinciale de Tien Giang (aujourd'hui province de Dong Thap) et de témoins, il retrouva la tombe de son père et ramena sa dépouille au cimetière des martyrs de Vinh, dans la province de Nghe An, afin de l'inhumer.

Tout au long de sa carrière, le lieutenant-colonel Bui Quang Vinh a accompli trois exploits exceptionnels : il a reçu à trois reprises l’Ordre du Mérite du président du Vietnam (pour son travail dans les domaines du patrouillage, du contrôle, de la gestion des infractions et de la lutte contre le trafic de drogue) ; il a reçu 12 certificats de félicitations ; il a participé à de nombreuses conférences de personnalités exemplaires du ministère de la Sécurité publique ; et il a été promu à un grade supérieur à deux reprises…

bùi quang Vinh con trai liệt sĩ Bùi Huy Giáp Ảnh NVCC
Lieutenant-colonel Bui Quang Vinh. Photo : Fournie par la personne interviewée.

"

À travers les récits de ma mère, je suis très fier de mon père et je le considère comme un modèle de persévérance face à l'adversité, de dépassement de soi, de détermination et d'épanouissement personnel. C'est aussi pour cette raison que j'ai choisi de me consacrer à la police.

Lieutenant-colonel Bui Quang Vinh

Suivre les tracesun parcours dont on peut être fierMarchant sur les traces de la génération de son père, Bui Trung Linh (né en 1995 – petit-fils du martyr Bui Huy Giap, fils du lieutenant-colonel Bui Quang Vinh) s'est rapidement distingué par d'impressionnants succès personnels : lauréat du prix national d'excellence en histoire, premier prix d'histoire au niveau provincial, délégué de classe de la section d'histoire du lycée pour élèves surdoués de Phan Boi Chau, admis au Parti communiste à l'âge de 18 ans ; il a reçu des certificats de félicitations du président du Comité populaire provincial et du ministère de l'Éducation et de la Formation… Linh a également terminé deuxième de sa promotion à l'Académie de police et poursuit actuellement un doctorat en Russie.

Expliquant ses motivations pour étudier et se former, Bui Trung Linh a confié : « Les récits d’histoire, de révolution et de patriotisme des générations précédentes, les sacrifices de mon grand-père et les exploits de mon père… ont profondément marqué ma pensée et ma conscience. C’est ce qui me pousse à persévérer et à me fixer pour objectif de perpétuer la tradition familiale, d’intégrer les forces de police et de contribuer à la protection de la sécurité nationale. »

Article paru dans le journal Nghe An

Dernier

x
Qu'y a-t-il de si particulier dans la famille du policier décoré à titre posthume du titre de Héros des forces armées populaires ?
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO