Les motocyclistes roulant au-dessus de la limite de vitesse seront condamnés à une amende pouvant aller jusqu'à 4 millions de VND

Pourquoi les motos qui roulent trop vite sont-elles pas verbalisées ? Photo d'illustration.

Recevant des questions de nombreux usagers de la route sur la sanction actuelle pour la conduite d'une moto à une vitesse supérieure à la vitesse autorisée, lMaître Hoang Van Huong, du Barreau de Hanoi, a déclaré que le décret 46/2016 relatif aux sanctions administratives pour infractions au code de la route et au code ferroviaire prévoit expressément des sanctions pour excès de vitesse pour les motos. L'article 6 porte sur les sanctions pour les conducteurs et passagers de motos, de cyclomoteurs (y compris les motos électriques), de véhicules assimilés à des motos et de véhicules assimilés à des motos qui enfreignent le code de la route.

Plus précisément, une amende de 100 000 à 200 000 VND sera imposée pour la conduite d'un véhicule à une vitesse supérieure à la limite de vitesse prescrite de 5 km/h à moins de 10 km/h ; une amende de 500 000 à 1 million de VND sera imposée pour la conduite d'un véhicule à une vitesse supérieure à la limite de vitesse prescrite de 10 km/h à 20 km/h.

Notamment, l'amende passera de 3 à 4 millions de VND pour les conducteurs qui enfreignent la limite de vitesse en roulant à plus de 20 km/h.

En plus d'être condamnés à une amende, les conducteurs qui commettent des infractions seront également passibles de sanctions supplémentaires telles que la révocation de leur permis de conduire pour une durée de 1 à 3 mois.