Conditions d’ajustement de la durée d’utilisation des sols d’un projet d’investissement.
M. NXD, du district de Dien Chau, demande : Quelles sont les conditions à remplir pour ajuster la durée d'utilisation des terres d'un projet d'investissement conformément à la loi foncière de 2024 ?
L’article 175 de la loi foncière de 2024 stipule :
1. La modification de la durée d'utilisation des terres pour les projets d'investissement utilisant des terres avant l'expiration de cette durée doit respecter les conditions suivantes :

a) Conformément au plan d’aménagement du territoire au niveau du district ;
b) Il existe une demande écrite visant à modifier les conditions d’utilisation du terrain du projet d’investissement ;
c) Ayant rempli toutes les obligations financières relatives aux terres envers l’État, conformément à la loi;
d) Ne relevant pas des cas de mise en valeur des terres stipulés à l’article 81 de la présente loi ;
d) Il existe un document d’une autorité compétente concernant l’ajustement du projet d’investissement conformément à la loi, ce qui entraîne une modification de la période d’exploitation du projet d’investissement ;
e) Respecter les exigences environnementales stipulées par la loi sur la protection de l’environnement.
2. La durée d'utilisation du terrain du projet après ajustement ne doit pas dépasser la durée stipulée au point c, clause 1, article 172 de la présente loi.


