Maison communale de Bich Thi

(Baonghean)La maison communale de Bich Thi est située dans le village de Binh Ngo, commune de Thanh Giang, district de Thanh Chuong, à 60 km à l'ouest de la ville de Vinh. Construite en 1786, elle rendait hommage à Thanh Hoang de Ban Canh, le dieu le plus sacré de Lam Son et au général bien-aimé Phan Da. Orientée nord-est, elle est bordée de cocotiers, d'aréquiers, de banians et de casuarinas centenaires. La rivière Lam coule doucement, charriant d'importantes alluvions qui enrichissent les champs.

À côté de la maison communale se trouvent deux piliers, surmontés de deux lions. La maison communale mesure 16 m de long et 9 m de large et comprend trois compartiments, deux panneaux arrière, quatre rangées de piliers verticaux et six rangées de piliers horizontaux. Elle est composée de 24 piliers en bois de fer, dont huit grands piliers d'une circonférence de 1,1 m chacun, posés sur des bases en pierre. Quatre piliers en mortier de chaux soutiennent le toit. Le sol est cimenté et le toit est recouvert de tuiles en écailles. La superficie de la maison communale est d'environ 1 500 m². Son architecture est de style à quatre piliers et trois rames.



Le temple de Bich Thi aujourd'hui.

L'ancienne fête à la maison communale de Bich Thi était très animée et passionnante. Le calendrier des festivités se déroulait le 7 janvier (fête de Khai Ha) et le 15e jour du 7e mois lunaire (fête de Trung Nguyen). Ce jour-là, devant la maison communale, trois grands drapeaux, vingt fanions, des drapeaux des cinq éléments, des tambours et d'autres drapeaux étaient déployés. Pendant la procession, trois palanquins à dragons, huit trésors, des cymbales, des bols, des troupes à huit sons et un grand nombre de villageois étaient présents. Les habitants transportaient le dieu des deux temples de Ban Canh et Ban Huyen à la maison communale, puis le ramenaient au temple après la cérémonie. La maison communale était également le lieu d'accueil des mandarins Hau Quan venus travailler au village. Nguyen Lam Du, Nguyen The He, Phan Cu, érudits confucéens aux hautes réalisations, ont fait la gloire du village et de leur patrie. La nuit, devant la cour de la maison communale, les anciens du village et les chefs de quartier organisaient des pièces de théâtre de Trung Trac et de Trung Nhi, des chants de Chau Van, des chants de Ca Tru, des jeux de pièces de monnaie et des coups de poisson en bois, très joyeusement.

En 1930-1931, dans l'esprit combatif du peuple de Nghe An, les habitants de la commune de Thanh Giang se rassemblèrent à la maison communale pour des rassemblements et des manifestations. Le son des tambours villageois résonna dans les communes de Xuan Lam et de Vo Liet. Les Forces d'autodéfense rouge suspendirent le drapeau à la faucille et au marteau sur le cotonnier voisin de la maison communale, puis avancèrent vers le bureau du district de Thanh Chuong avec d'autres communes, brûlèrent documents et livres et libérèrent les soldats révolutionnaires détenus par l'ennemi en 1931.

En 1945, le camarade Nguyen Con (futur vice-Premier ministre) retourna également à Thanh Giang pour diriger la prise du pouvoir. À cette époque, le drapeau rouge à l'étoile jaune flottait sur le toit de la maison communale, et la population se rassemblait pour écouter le Viet Minh lire l'ordre du soulèvement général. Le 23 août 1945, le soulèvement pour la prise du pouvoir fut victorieux à Thanh Chuong. M. Nguyen Xuan Dong, 88 ans en 2010 (père du camarade Nguyen Xuan Thang, président de l'Académie des sciences sociales du Vietnam), était un membre des forces d'autodéfense protégeant le Comité provisoire de la commune de Bich Hao.

Au fil des siècles et des nombreux événements historiques, la maison communale de Bich Thi a été témoin et a contribué au service de l'armée et du peuple lors des deux grandes guerres de résistance du pays. En 2002, le Comité du Parti et le gouvernement communal ont rénové la maison communale, lui redonnant son aspect d'antan, au bord de la rivière Lam. La maison communale a accueilli médecins et célibataires de retour au village avec le respect des villageois ; cette précieuse œuvre d'art architecturale du district de Thanh Chuong doit être protégée et préservée, contribuant ainsi à l'éducation morale de la jeune génération : « Souviens-toi de la source de l'eau ».

Phan Xuan Thanh