Accro à la drogue, un jeune père pleurait sans cesse au tribunal

« Par respect pour un ami et pour avoir aidé à recouvrer ses dettes, l'accusé a eu des ennuis avec la justice. Dans cette affaire, il n'a rien tiré profit. Il éprouve de profonds remords et réalise que c'est une leçon coûteuse pour lui-même », a déclaré Dang Trong Toan (29 ans), habitant de la commune de Cong Thanh, district de Yen Thanh, accusé dans l'affaire de trafic de drogue, lors du procès qui s'est ouvert fin août au tribunal populaire de la province de Nghe An.

Selon l'acte d'accusation, vers la mi-novembre 2022, Toan a été invité par son ami Tuan (qui travaille actuellement en Allemagne) à prendre les 4,5 millions de VND que Nguyen Van Truong (29 ans, résidant dans la commune de Khanh Thanh, district de Yen Thanh) avait précédemment empruntés.

Dans l'après-midi du 20 novembre, Toan a contacté Truong pour commander 102 pilules d'ecstasy (d'une valeur de 7,2 millions de VND), demandant que cette somme soit déduite de la somme due à Tuan. Après avoir reçu la marchandise, Toan a payé 2,5 millions de VND supplémentaires et consommé trois pilules d'ecstasy.

L'après-midi suivant, Toan a apporté la « marchandise » à l'orangerie de Xa Doai (commune de Nghi Dien, district de Nghi Loc) pour la vendre à un client de la ville de Vinh. Il a été contrôlé par la police et pris en flagrant délit. Suite au témoignage de Dang Trong Toan, la police a arrêté Nguyen Van Truong. Tous deux ont été poursuivis pour ce crime.Trafic illégal de drogue.

Dang Trong Toan est né dans une famille de tradition révolutionnaire, ses deux parents ayant reçu de nombreuses médailles de la Résistance. Dans sa jeunesse, Toan a servi dans l'armée et a reçu le titre de soldat avancé. C'était une grande fierté pour lui et sa famille.

Bien qu'il n'ait pas suivi la voie d'un soldat professionnel, de retour dans sa ville natale, Toan participa activement à des œuvres caritatives. Ces actions lui permirent d'être aimé et respecté par de nombreuses personnes.

Après son mariage, Toan est devenu père de deux enfants. Ceux-ci étaient en âge scolaire, ce qui alourdissait encore le fardeau financier. Cependant, au lieu de se concentrer sur un travail décent, Toan a choisi la mauvaise voie, enfreignant ainsi la loi.

Le défendeur Toan a déclaré que, grâce à ses liens d'amitié avec un ami vivant à l'étranger, il avait accepté de recouvrer la dette. Cependant, il n'a pas expliqué pourquoi l'ami qui lui avait demandé de recouvrer la dette avait acheté de la drogue et nié la dette.

À la barre des témoins, Toan a justifié son crime à plusieurs reprises en affirmant avoir fait preuve de considération et avoir aidé son ami à se sortir de ses dettes. L'accusé a fondu en larmes, expliquant qu'il n'avait tiré aucun bénéfice de cette affaire et qu'il avait l'impression que tout s'écroulait lorsque la police l'a menotté. « J'ai eu des ennuis parce que j'ai fait preuve de considération envers mon ami. J'éprouve beaucoup de remords et je réalise que c'est une leçon précieuse pour moi », a déclaré Toan en essuyant ses larmes.

Toan a confié que, pendant sa détention, il s'était senti coupable envers sa femme, ses enfants et ses parents âgés. Il s'en voulait souvent d'être tombé si facilement dans le trafic de drogue.

La mère de Toan, son épouse et quelques proches étaient présents au procès. La mère de Toan a pleuré à maintes reprises en voyant son fils, en qui elle et son mari avaient tant espéré, commettre un délit de drogue. Elle espérait que son fils s'amènerait, corrigerait ses erreurs et gagnerait en maturité, afin qu'à sa sortie de prison, il ne trébuche plus. En repensant aux larmes de sa mère, Toan s'est excusé à maintes reprises. Il lui a également conseillé de prendre soin de sa santé pendant son absence.

Dans sa déclaration finale, l'accusé Toan a présenté de nombreux détails pour demander au tribunal de réduire sa peine, tels que : avoir sauvé une personne en train de se noyer, avoir participé à une équipe de bénévoles pour aider les victimes des inondations dans la région Centre, avoir aidé les personnes mises en quarantaine par l'épidémie de Covid-19, ses parents étaient des personnes ayant des contributions révolutionnaires et ont été récompensés de nombreuses médailles de résistance...

Le jury a estimé que le comportement criminel du prévenu était contraire à la loi et dangereux pour la société. Cependant, dans cette affaire, Dang Trong Toan bénéficiait de nombreuses circonstances atténuantes, ce qui lui a valu une peine de 15 ans de prison.

Entre-temps, son complice Nguyen Van Truong avait un lourd passé personnel, ayant été emprisonné à deux reprises pour jeu. Le tribunal l'a donc condamné à 16 ans de prison pour trafic de drogue.

Après avoir été condamné à 15 ans de prison, Toan a tenté de se retourner et de présenter ses excuses à sa femme et à sa mère. Bien que ses regrets soient arrivés trop tard, s'il était déterminé, il aurait encore la possibilité de revenir témoigner sa gratitude à sa mère, à sa femme, à ses enfants et à sa famille.