Dinh Xuan Tien s'est fait une entorse à la cheville et devra se reposer pendant au moins un mois.

Lors du match entre Song Lam Nghe An et Thep Xanh Nam Dinh, lors de la 12e journée de V.League 2023/24, Dinh Xuan Tien figurait dans la composition officielle de l'équipe de Nghe. Il s'agissait du deuxième match depuis que le joueur né en 2003 avait terminé sa période de discipline interne et avait été titularisé par l'entraîneur Phan Nhu Thuat.

Cependant, à la 16e minute, suite à un conflit aérien au milieu de terrain avec le milieu de terrain Van Cong de Nam Dinh Steel Blue, Dinh Xuan Tien n'a pas pu atterrir comme prévu, son pied gauche s'est alors replié vers l'intérieur. Ce milieu de terrain n'a alors pu poursuivre sa partie et a été remplacé.

Par la suite, Dinh Xuan Tien a été emmené à l'hôpital par Song Lam Nghe An pour y être examiné. Grâce à une radiographie, le médecin a conclu à une déchirure partielle du ligament talo-fibulaire antérieur et à un gonflement du ligament talo-fibulaire postérieur.

Selon les informations du club Song Lam Nghe An, Dinh Xuan Tien, victime d'une entorse à la cheville gauche, pourrait être mis au repos pendant au moins un mois. Il est donc probable que le meilleur buteur du Championnat d'Asie du Sud-Est 2023 soit absent pour les affrontements entre Song Lam Nghe An et Binh Duong, Hai Phong et Hanoi Police lors des 13e, 14e et 15e journées de la V.League 2023/24.

Lors de la 11e journée, Dinh Xuan Tien a inscrit un coup franc magistral contre l'équipe locale de Hai Phong, ouvrant le score pour Song Lam Nghe An. Le but qui a suivi a été considéré par de nombreux experts comme un chef-d'œuvre, l'un des plus beaux buts de la 11e journée.

Lors de la 12e journée, Song Lam Nghe An s'est incliné 0-1 face à l'équipe gagnante, Nam Dinh Blue Steel. Cette défaite est survenue à la 5e minute des prolongations de la seconde période. L'unique but du match a suscité une vive controverse, car beaucoup pensaient qu'un joueur de l'équipe visiteuse était en position de hors-jeu lors de la manipulation du ballon. Cependant, après consultation de la VAR, l'arbitre principal a tout de même reconnu le but de l'équipe gagnante. Notamment, avant cela, à la 70e minute, Nam Dinh Blue Steel avait dû jouer à dix, le défenseur central Lucas ayant reçu deux cartons jaunes et ayant été expulsé.

La défaite contre Nam Dinh Steel Blue a fait chuter Song Lam Nghe An de la 8e à la 10e place au classement de la V.League, à seulement 3 points au-dessus de la zone de relégation.