Profondeur de la lutte anti-sous-marine du navire vietnamien Gepard

March 5, 2017 17:14

Équipées de torpilles lourdes, la deuxième paire de navires de guerre Gepard de la marine vietnamienne peut détruire des cibles à des profondeurs allant jusqu'à 400 m.

» Le prêtre Nguyen Dinh Thuc incite les paroissiens

Truyền thông Nga vừa công bố thêm hình ảnh về ống phóng lôi trên cặp tàu Gepard thứ 2 đóng cho Hải quân Việt Nam đang thử nghiệm tại Biển Đen. Hình ảnh được công bố cho thấy hệ thống vũ khí của cặp tàu này đã được lắp đặt xong, đáng chú ý là hệ thống tên lửa diệt hạm Uran-E (2 dàn, 4 ống/dàn, phóng tên lửa Kh-35E) và dàn phóng ngư lôi 533 mm (2 dàn, 2 ống/dàn) được gắn lên tàu.
Les médias russes viennent de publier de nouvelles images des tubes lance-torpilles de la deuxième paire de navires Gepard construits pour la marine vietnamienne et actuellement testés en mer Noire. Ces images montrent que les systèmes d'armes de ces deux navires ont été installés, notamment le système de missiles antinavires Uran-E (deux ensembles, quatre tubes par ensemble, permettant le lancement de missiles Kh-35E) et les lance-torpilles de 533 mm (deux ensembles, deux tubes par ensemble) installés sur le navire.

Loại ngư lôi này có cùng kích cỡ với ngư lôi của tàu ngầm Kilo.
Cette torpille est de la même taille que la torpille sous-marine Kilo. Avec ses torpilles de 533 mm, la frégate Gepard 3.9 disposera de capacités anti-sous-marines extrêmement puissantes, capables d'abattre des « tueurs sous-marins » et même des navires de surface d'un seul tir.

Bởi theo những thông tin được Nga công khai, ống phóng ngư lôi 533mm cho phép tàu phóng được tất cả các loại vũ khí tấn công chủ lực, bao gồm ngư lôi chống hạm 53-65, ngư lôi chống hạm/chống ngầm TEST 71.
Selon les informations rendues publiques par la Russie, le tube lance-torpilles de 533 mm permet au navire de lancer tous les types d'armes d'attaque principales, y compris les torpilles anti-navires 53-65 et les torpilles anti-navires/anti-sous-marines TEST 71.

Ngư lôi 53-65 hay Type 53-65 là loại ngư lôi dẫn đường bằng sóng âm, được thiết kế dựa trên loại ngư lôi thế hệ trước Type 53-61. Phiên bản xuất khẩu được gọi là 53-65KE chuyên dùng để chống tàu nổi. Ngư lôi có đường kính 533mm; chiều dài 7,2m; nặng 2.070kg và trang bị đầu nổ nặng tới 300kg.
La torpille 53-65, ou Type 53-65, est une torpille guidée par sonar, conçue sur la base de la torpille Type 53-61 de la génération précédente. La version export, appelée 53-65KE, est utilisée contre les navires de surface. Cette torpille a un diamètre de 533 mm, une longueur de 7,2 m, un poids de 2 070 kg et est équipée d'une charge militaire pouvant peser jusqu'à 300 kg.

Type 53-65 đạt tầm xa tấn công 12km khi di chuyển ở tốc độ 125km/h và 18km khi di chuyển tốc độ 83km/h (biến thể 53-65K đạt tới 19km và 53-65M lên đến 22km). Theo dự đoán, biến thể mà Việt Nam mua sẽ là loại ngư lôi Type 53-65K.
La torpille Type 53-65 a une portée d'attaque de 12 km à 125 km/h et de 18 km à 83 km/h (la variante 53-65K atteint 19 km et la 53-65M 22 km). Il est prévu que le Vietnam achètera la torpille Type 53-65K.

Trong khi đó, TEST 71 là loại ngư lôi dẫn đường bằng dây dẫn và nặng hơn khá nhiều so với loại TEST 68 - ngư lôi dẫn đường bằng dây dẫn đầu tiên của Liên Xô. TEST 71 sở hữu khá nhiều ưu điểm như tầm bắn xa hơn, đầu nổ nặng hơn và có thể tấn công mục tiêu ở độ sâu lớn hơn.
La TEST 71, quant à elle, est une torpille filoguidée, beaucoup plus lourde que la TEST 68, première torpille filoguidée de l'Union soviétique. Elle présente de nombreux avantages, comme une portée plus longue, une charge militaire plus lourde et la possibilité d'attaquer des cibles à plus grande profondeur.

Ngoài nguyên mẫu ban đầu, TEST 71 còn được phát triển thêm 4 biến thể chính là TEST 71M, TEST 71MK, TEST 71ME-NK và TEST 3. Trong đó, chỉ có biến thể TEST 71ME-NK là có khả năng tấn công đa năng (cả tàu nổi và tàu ngầm).
En plus du prototype original, le TEST 71 a également été développé en 4 variantes principales : TEST 71M, TEST 71MK, TEST 71ME-NK et TEST 3. Parmi celles-ci, seule la variante TEST 71ME-NK possède des capacités d'attaque polyvalentes (navires de surface et sous-marins).

TEST 71ME-NK có đường kính 533mm; dài 7,93m; nặng 1.820kg; đầu nổ nặng 205kg và có ưu điểm tuyệt vời là được trang bị 2 ngòi nổ khác nhau: Nổ cận đích (thủy âm và từ trường) và chạm nổ.
Le TEST 71ME-NK a un diamètre de 533 mm ; une longueur de 7,93 m ; un poids de 1 820 kg ; l'ogive pèse 205 kg et présente le grand avantage d'être équipée de 2 détonateurs différents : détonation de proximité (hydroacoustique et magnétique) et détonation de contact.

Ngư lôi hoạt động nhờ được điều khiển từ xa qua dây, đầu dò bán chủ động và đầu dò sóng âm với tầm phát hiện mục tiêu lên tới 1,5km. TEST 71ME-NK được trang bị hệ thống đẩy với 2 chân vịt kép, tốc độ hành trình 48km/h và tăng lên 74 km/h ở giai đoạn cuối, tầm xa tấn công 20km ở độ sâu lên đến 400m.
La torpille est télécommandée par fil, sonde semi-active et sonar, avec une portée de détection de cible allant jusqu'à 1,5 km. Équipée d'un système de propulsion à deux hélices jumelées, la TEST 71ME-NK atteint une vitesse de croisière de 48 km/h, pouvant atteindre 74 km/h en phase finale, et une portée d'attaque de 20 km à une profondeur maximale de 400 m.

Selon Baodatviet

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Profondeur de la lutte anti-sous-marine du navire vietnamien Gepard
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO