Une délégation de la province de Nghe An a visité et célébré le traditionnel Nouvel An Bunpimay dans la province de Bolikhamxay, en RDP lao.

La délégation comprenait : le colonel Le Nhu Cuong - Commissaire politique, Commandement provincial des gardes-frontières ; le colonel Nguyen Duc Cuong - Directeur adjoint de la police provinciale ; le colonel Hoang Dinh Luan - Commandant adjoint, Commandement militaire provincial et des représentants du Département des affaires étrangères, du Bureau de la délégation de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire provincial.

En recevant la délégation, du côté de la province de Bolikhamxay, RDP lao, il y avait le camarade Suva Ni Xa Xa Na - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire de la province de Bolikhamxay, ainsi que des camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti et des représentants des dirigeants d'un certain nombre de départements et de branches concernés de la province de Bolikhamxay.

Français Dans l'atmosphère joyeuse accueillant le Nouvel An du peuple ethnique lao, le camarade Nguyen Nam Dinh - membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président permanent du Conseil populaire provincial, au nom du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire, du Comité du Front de la patrie de la province, des forces armées et du peuple de Nghe An a adressé aux dirigeants du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire, du Comité gouvernemental, du Comité du Front lao pour la construction nationale, des forces armées et de tous les Lao de la province de Bolikhamxay les meilleurs vœux, pleins de joie, de bonheur et de succès. Souhaitant que l'amitié spéciale et la coopération globale entre le Vietnam - Laos, Nghe An - Bolikhamxay soient à jamais vertes et durables.

Le camarade Nguyen Nam Dinh a également exprimé sa joie et son appréciation pour les années passées, sous la sage direction du Parti révolutionnaire populaire lao, le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple des groupes ethniques laotiens de la province de Bolikhamxay se sont unis, ont surmonté toutes les difficultés et tous les défis, et ont réalisé de nombreuses réalisations extrêmement importantes dans les domaines de la politique, de la socio-économie, de la défense nationale, de la sécurité et des affaires étrangères, contribuant à la cause de la construction et de la protection du Laos : Paix - Indépendance - Démocratie - Unité - Prospérité.

Il a également informé des principales caractéristiques de la situation et des résultats du développement socio-économique, de la défense nationale et de la sécurité de la province de Nghe An obtenus en 2023.

En conséquence, la province de Nghe An a fait des efforts pour maintenir un bon taux de croissance, atteignant 7,14%; les recettes budgétaires de l'État ont atteint 21 279 milliards de VND, soit 134% du plan, dépassant la barre des 20 000 milliards de VND la deuxième année; attirer des capitaux IDE est un point positif, pendant deux années consécutives, Nghe An a été dans le top 10 des localités avec le plus grand capital IDE du pays, atteignant près de 1 milliard USD en 2022, près de 1,6 milliard USD en 2023, se classant 8e sur 63 provinces et villes du pays.

Pour parvenir à ces réalisations, en plus des efforts, de la proactivité et de la créativité du Comité du Parti, du Gouvernement et du Peuple de la province de Nghe An, il y a également la précieuse coopération et le soutien du Comité du Parti, du Gouvernement et du Peuple de tous les groupes ethniques de la province de Bolikhamxay.

En 2023, les activités de coopération entre la province de Nghe An et la province de Bolikhamxay ont été mises en œuvre de manière très active, enthousiaste et efficace, obtenant de nombreuses réalisations remarquables telles que : Les deux parties se sont bien coordonnées dans la gestion et la protection des frontières, en assurant la sécurité et l'ordre, en combattant et en prévenant toutes sortes de crimes ; en achevant le travail de naturalisation des citoyens qui ont migré et se sont mariés illégalement dans les zones frontalières des deux parties conformément à l'accord des deux gouvernements.

La coopération dans les domaines des transports, du tourisme et du commerce a également été encouragée. Les deux provinces créent constamment des conditions propices aux rencontres, aux échanges, aux échanges de marchandises et aux transactions commerciales entre les localités et les populations des deux côtés de la frontière, afin de promouvoir des relations de bon voisinage et de se soutenir mutuellement pour un développement mutuel.

Récemment, les autorités des deux provinces ont également coordonné l'étude et l'inspection du point de raccordement de l'autoroute Vientiane-Hanoï via le poste frontière Nam On-Thanh Thuy. Les activités d'investissement et de production des entreprises de Nghe An dans la province de Bolikhamxay se poursuivent dans les domaines de l'exploitation minière, de l'hydroélectricité, du commerce de matériaux de construction, de l'agriculture, de l'aquaculture, des biens de consommation, etc.

La province de Nghe An s'attache en particulier à renforcer son soutien à la formation des ressources humaines de la province de Bolikhamxay. Au cours de l'année scolaire 2023-2024, elle accueillera et formera près de 40 étudiants internationaux de la province de Bolikhamxay. Les deux provinces ont également collaboré étroitement pour promouvoir le rôle et les relations des deux villages et des deux postes de garde-frontières jumelés, contribuant ainsi à renforcer la solidarité particulière entre les populations et les forces de protection des frontières des deux parties.

Concernant la mise en œuvre de l'Accord sur la résolution du problème de la migration spontanée et des mariages non enregistrés dans les zones frontalières des deux pays : L'équipe conjointe d'experts des deux provinces s'est coordonnée pour enquêter, vérifier, soumettre aux autorités compétentes pour approbation et compléter les procédures de naturalisation pour les citoyens autorisés à rester dans leur lieu de résidence.

En outre, elle organise régulièrement des échanges de délégations, des échanges d'informations et des messages de félicitations à l'occasion des fêtes, du Nouvel An et des événements historiques importants des deux pays et des deux provinces par le biais des canaux diplomatiques.

En particulier, à l'occasion du récent Nouvel An lunaire traditionnel, la province de Nghe An a également eu l'honneur d'accueillir une délégation de haut rang de la province dirigée par le camarade Kong Keo Xay Song Kham - Secrétaire du Comité provincial du Parti pour visiter et souhaiter une bonne année à la province de Nghe An.

Au nom des dirigeants de la province de Bolikhamxay, le camarade Su Va Ni Xa Xa Na - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial a accueilli avec joie la délégation de la province de Nghe An pour visiter et célébrer Bunpimay dans la province de Bolikhamxay et a exprimé sa gratitude pour l'affection que la province de Nghe An a accordée à la province de Bolikhamxay, et en même temps profondément reconnaissant pour l'aide et le soutien que la province de Nghe An a apportés à la province de Bolikhamxay dans le passé.

Le camarade Su Va Ni Xa Xa Na - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial croit également que sous la direction avisée des deux partis, en particulier la solidarité, la proximité et la coopération entre les deux pays, la province de Bolikhamxay continuera à renforcer et à favoriser la solidarité et l'amitié avec la province de Nghe An pour se développer continuellement, devenir plus efficace et plus prospère.