Une délégation de l'Union de la jeunesse laotienne a rendu une visite de courtoisie aux dirigeants provinciaux

October 30, 2017 19:58

(Baonghean.vn) -«La relation entre le Vietnam et le Laos n'est pas seulement la force qui nous permet de vaincre les envahisseurs étrangers et d'obtenir l'indépendance, mais aussi une grande force pour nos deux peuples pour protéger et construire le pays dans le futur.

C'est ce qu'a souligné le camarade Nguyen Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, lors de sa rencontre avec la délégation de l'Union de la jeunesse révolutionnaire populaire laotienne, qui a effectué une visite de courtoisie dans l'après-midi du 30 octobre à l'occasion de sa visite au Vietnam et de sa participation à l'événement « Sur les traces des dirigeants vietnamiens et laotiens 2017 ».

Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy Nguyễn Xuân Sơn phát biểu và mong muốn thế hệ trẻ tiếp tục phát huy truyền thống vun đắp tình hữu nghị Việt – Lào mãi mãi xanh tươi. Ảnh: Phương Thúy
Étaient également présents le camarade Thai Thanh Quy - membre suppléant du Comité central du Parti, membre du Comité permanent, chef de la Commission de mobilisation de masse du Comité provincial du Parti ; des représentants du Département de la propagande du Comité provincial du Parti et de l'Union centrale de la jeunesse. Photo : Phuong Thuy.

Le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti a affirmé que les dirigeants du Parti et de l'État du Vietnam en général et de la province de Nghe An en particulier accordent toujours une attention particulière et créent les conditions les plus favorables à la jeunesse des deux pays pour renforcer les échanges et la coopération.

Le camarade Nguyen Xuan Son a déclaré que les dirigeants provinciaux étaient très satisfaits du programme « Sur les traces des dirigeants » de l'Union de la jeunesse du Vietnam-Laos et étaient honorés d'être l'une des localités accueillant des activités dans le cadre du programme.

Actuellement, près de 400 étudiants laotiens étudient dans les universités et les collèges de la province de Nghe An.

Ce sera l'occasion pour les membres des syndicats, les jeunes et les étudiants des deux pays en général et de la province de Nghe An en particulier d'échanger, de se connecter et de comprendre plus en profondeur la relation particulière entre le Vietnam et le Laos.

Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy Nguyễn Xuân Sơn thay mặt lãnh đạo tỉnh trao quà lưu niệm Đoàn Thanh niên Nhân dân Cách mạng Lào. Ảnh: Phương Thúy
Le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Nguyen Xuan Son, a offert, au nom des dirigeants provinciaux, des souvenirs à l'Union de la jeunesse révolutionnaire populaire lao. Photo : Phuong Thuy

Le secrétaire adjoint permanent du comité provincial du Parti a affirmé : « L'amour entre le Vietnam et le Laos n'est pas seulement la force qui nous permet de vaincre les envahisseurs étrangers et d'obtenir l'indépendance, mais aussi une grande force pour nos deux peuples pour protéger et construire le pays dans les temps à venir ».

Il a espéré que dans les temps à venir, l'amitié traditionnelle et la coopération spéciale entre Nghe An en particulier et entre le Vietnam et le Laos en général se développeront de plus en plus vers de nouveaux sommets.

« J'espère que la jeune génération continuera à promouvoir la tradition et à nourrir l'amitié Vietnam-Laos pour qu'elle soit à jamais verte et durable », a souligné le camarade Nguyen Xuan Son.

Đồng chí Samlan Phan Kha Vong, đại diện cho Đoàn Thanh niên Nhân dân Cách mạng Lào trao quà lưu niệm cho đại diện lãnh đạo tỉnh Nghệ An. Ảnh: Phương Thúy
Le camarade Samlan Phan Kha Vong, représentant de l'Union de la jeunesse révolutionnaire populaire lao, a offert des souvenirs à la province de Nghe An. Photo : Phuong Thuy

Le camarade Samlan Phan Kha Vong a également exprimé sa gratitude pour le précieux soutien que le Parti, l'État, le peuple du Vietnam et l'Union de la Jeunesse Communiste Ho Chi Minh ont toujours apporté au Parti, à l'État et au peuple du Laos ainsi qu'à l'Union de la Jeunesse Révolutionnaire du Peuple Lao au cours du passé ; en même temps, il a promis de faire de son mieux pour continuer à contribuer au renforcement et à la promotion de l'amitié spéciale entre le Vietnam et le Laos en général, et Nghe An avec le Laos en particulier.

Il a déclaré que le Comité central de l'Union de la jeunesse révolutionnaire du peuple lao a mené de nombreuses activités pour contribuer au renforcement de l'amitié Vietnam-Laos ces derniers temps ; en même temps, en éduquant la jeune génération à toujours promouvoir et perpétuer les bonnes traditions, en nourrissant les relations de la jeunesse Vietnam-Laos.

Phuong Thuy

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Une délégation de l'Union de la jeunesse laotienne a rendu une visite de courtoisie aux dirigeants provinciaux
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO