Des délégations de Nghe An et du Laos offrent des fleurs sur la place Ho Chi Minh

August 29, 2017 09:08

(Baonghean.vn) - Dans le cadre des activités pour célébrer « l'Année de la solidarité et de l'amitié Vietnam-Laos, Laos-Vietnam 2017 », le matin du 29 août, la délégation de la province de Nghe An et des provinces de la RDP lao, l'ambassade du Laos au Vietnam et le commandement de la 4e région militaire ont offert des fleurs sur la place Ho Chi Minh.

Đoàn đại biểu tỉnh Nghệ An và các tỉnh của nước CHDCND Lào tổ chức lễ dâng hoa trước tượng đài Bác Hồ tại Quảng trường Hồ Chí Minh, TP. Vinh. Ảnh: Thu Giang
Des délégations de la province de Nghe An et d'autres provinces de la RDP lao ont organisé une cérémonie d'offrande de fleurs devant la statue de l'Oncle Hô, place Hô Chi Minh, à Vinh. Photo : Thu Giang

Étaient présents à la cérémonie du côté laotien les camarades : Viengxay Dalasen - Ambassadeur de l'ambassade du Laos au Vietnam ; Somcot Mangnomech - Membre du Comité central du Parti révolutionnaire populaire lao, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Gouverneur de la province de Xieng Khouang ; Kongkeo Saysongkham - Membre du Comité central du Parti révolutionnaire populaire lao, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Gouverneur de la province de Bolikhamxay, et des représentants des dirigeants des provinces de Vientiane, Savannakhet, Khammouane et Huaphan.

Du côté de la délégation de la province de Nghe An, il y avait les camarades : Nguyen Dac Vinh - Membre du Comité Central du Parti, Secrétaire du Comité Provincial du Parti, Chef de la Délégation de l'Assemblée Nationale Provinciale ; Nguyen Xuan Son - Secrétaire Adjoint Permanent du Comité Provincial du Parti, Président du Conseil Populaire Provincial ; Nguyen Xuan Duong - Secrétaire Adjoint du Comité Provincial du Parti, Président du Comité Populaire Provincial, camarades du Comité Permanent du Comité Provincial du Parti, représentants des dirigeants des départements et branches provinciaux.

Lãnh đạo tỉnh Nghệ An và các tỉnh bạn của Lào thành kính dâng hoa tưởng niệm Chủ tịch Hồ Chí Minh - người có công đặt nền móng cho tình hữu nghị Việt Nam-Lào. Ảnh: Thu Giang
Les dirigeants de la province de Nghe An et des provinces voisines du Laos ont respectueusement offert des fleurs en hommage au président Hô Chi Minh, l'homme qui a jeté les bases de l'amitié entre le Vietnam et le Laos. Photo : Thu Giang

Devant la statue du Président Ho Chi Minh, les délégués lui ont respectueusement offert un magnifique panier de fleurs, exprimant leur infinie gratitude et leur profond respect pour les grandes pensées et la noble vie du génie du leader de la révolution vietnamienne, héros de la libération nationale, célébrité culturelle exceptionnelle et fondateur de l'amitié Vietnam-Laos.

Les délégués se sont engagés à continuer de favoriser, de consolider et de développer davantage l'amitié loyale et la coopération globale entre le Vietnam et le Laos pour qu'elles soient à jamais vertes et éternelles.

Các đại biểu chụp ảnh lưu niệm tại Quảng trường Hồ Chí Minh. Ảnh: Thu Giang
Les délégués prennent des photos souvenirs sur la place Hô Chi Minh. Photo : Thu Giang

Le même matin, à Vinh City, a eu lieu la cérémonie de célébration du 55e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques Vietnam-Laos (5 septembre 1962 - 5 septembre 2017) et du 40e anniversaire de la signature du Traité d'amitié et de coopération Vietnam-Laos (18 juillet 1977 - 18 juillet 2017).

Jeu Giang

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Des délégations de Nghe An et du Laos offrent des fleurs sur la place Ho Chi Minh
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO