La délégation de l'Assemblée nationale provinciale, en collaboration avec des entreprises et des philanthropes, a soutenu la construction de maisons de charité et a offert des cadeaux aux enfants handicapés et orphelins.

Phan Hau (Bureau de la délégation de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire provincial) DNUM_CEZAJZCACD 06:10

(Baonghean.vn) - Le 23 septembre, la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An, dirigée par le délégué de l'Assemblée nationale, professeur, médecin, directeur du département de l'éducation et de la formation Thai Van Thanh, s'est rendue dans les communes de Thanh Khai et Thanh Xuan (Thanh Chuong) pour assister à la cérémonie d'inauguration de la construction de maisons de gratitude pour les ménages pauvres.

Étaient également présents à la cérémonie : M. Ha Thanh, directeur adjoint du Département de la planification et des finances du Bureau de l'Assemblée nationale ; des représentants du Bureau de la délégation de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire provincial ; du Département de l'éducation et de la formation ; des représentants d'entreprises de Hanoi et de Ho Chi Minh-Ville ; et des dirigeants du district de Thanh Chuong. Étaient également présents à la cérémonie : Mlle Ngo Thu Trang, femme d'affaires.

bna-Các đại biểu tham gia khởi công xây dựng nhà tình nghĩa. Ảnh Phan Hậu.jpg
Les délégués assistent à la cérémonie d'inauguration des travaux de construction de la maison de charité. Photo : Phan Hau

Grâce à la collaboration de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An, à cette occasion, Mlle et femme d'affaires Ngo Thu Trang a soutenu la province de Nghe An pour construire 5 maisons pour les pauvres, chacune d'une valeur de 60 millions de VND, dont 3 maisons ont soutenu les pauvres dans le district de Que Phong, 2 maisons ont soutenu 2 familles défavorisées dans le district de Thanh Chuong.

Deux familles bénéficient d'une aide à la construction de maisons dans le district de Thanh Chuong : M. Van Dinh An, du hameau de Tan Phong, commune de Thanh Khai, et Mme Tran Thi Cot, du hameau de Bach Ngoc, commune de Thanh Xuan. Ces deux familles sont en situation difficile, et Mme Tran Thi Cot, mère d'un martyr, est seule et âgée.

bna-PGS-TS Thái Văn Thành - Giám đốc Sở GD&ĐT tỉnh, đại biểu Quốc hội phát biểu tại Lễ khởi công. Ảnh Phan Hậu.JPG
Le professeur Thai Van Thanh, directeur du Département provincial de l'Éducation et de la Formation et représentant de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, a pris la parole lors de la cérémonie d'inauguration. Photo : Phan Hau

Le même jour, la délégation a visité l'orphelinat Hien Luong pour enfants handicapés, situé dans la commune de Tho Thanh, district de Yen Thanh. Elle y a célébré la fête de la Mi-Automne et offert des cadeaux aux enfants du centre.

bna_1.jpg
Don d'argent pour soutenir la construction d'une maison de gratitude pour la mère de la martyre Tran Thi Cot. Photo : Phan Hau

La délégation a offert des cadeaux au Centre de protection sociale de Hien Luong d'une valeur totale de 60 millions de VND, dont 30 millions de VND en nature, notamment : 1 climatiseur, 1 tonne de riz, des produits de première nécessité et 30 millions de VND en espèces.

bna-Trao quà.JPG
La professeure Thai Van Thanh, directrice du Département provincial de l'Éducation et de la Formation, et Mme Ngo Thu Trang, ont remis 60 millions de VND pour la construction d'une maison pour M. Van Dinh An dans le hameau de Tan Phong, commune de Thanh Khai (Thanh Chuong). Photo : Phan Hau

Lors de la cérémonie, le professeur Thai Van Thanh, représentant de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An, a partagé les difficultés de la population et des enfants. Le directeur du département de l'Éducation et de la Formation espère que le Comité du Parti, le gouvernement, le Front de la Patrie et les organisations sociales continueront de prêter attention aux ménages pauvres et aux personnes en difficulté. Le camarade Thai Van Thanh a également sincèrement remercié les entreprises et les particuliers pour leur noble geste et a exprimé l'espoir que les philanthropes continueront d'accompagner la province de Nghe An dans ses actions en faveur de la sécurité sociale.

bna_2.jpg
Des philanthropes organisent la fête de la mi-automne pour les enfants. Photo : Phan Hau

Journal Nghe An en vedette

Dernier

La délégation de l'Assemblée nationale provinciale, en collaboration avec des entreprises et des philanthropes, a soutenu la construction de maisons de charité et a offert des cadeaux aux enfants handicapés et orphelins.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO