Événements actuels

La délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An a examiné la mise en œuvre des lois et des résolutions de l'Assemblée nationale dans le district de Ky Son.

Fleur de prunier August 13, 2024 11:52

Le matin du 13 août, la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An a eu une séance de travail avec le Comité populaire du district de Ky Son, conformément au programme de contrôle de la mise en œuvre des lois et des résolutions de l'Assemblée nationale et de traitement des pétitions des électeurs.

 Quang cảnh cuộc làm việc. Ảnh Mai Hoa,
Scène de travail. Photo : Mai Hoa

Ont participé au programme de travail les camarades : Thai Thi An Chung - Membre du Comité exécutif provincial du Parti, Chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An ; Tran Nhat Minh - Membre de la Commission des lois de l'Assemblée nationale, délégué à temps plein de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An.

Avant de travailler avec le Comité populaire du district de Ky Son, la délégation de l'Assemblée nationale a examiné l'avancement des travaux de construction du projet de digue de la rivière Nam Mo à travers la ville de Muong Xen (Ky Son) et le projet de construction d'infrastructures pour la zone de réinstallation d'urgence des habitants de la ville de Muong Xen et de la commune de Ta Ca (Ky Son).

Đoàn đại biểu Quốc hội thuộc Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh Nghệ An và đại diện Sở Nông nghiệp - Phát triển nông thôn cùng huyện Kỳ Sơn khảo sát tiến độ xây dựng Dự án kè sông Nậm Mộ đoạn qua thị trấn Mường Xén (huyện Kỳ Sơn). Ảnh: Mai Hoa
La délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An et des représentants du ministère de l'Agriculture et du Développement rural et du district de Ky Son ont suivi l'avancement des travaux de construction de la digue de la rivière Nam Mo dans la ville de Muong Xen (Ky Son). Photo : Mai Hoa

Actuellement, le projet de digue de la rivière Nam Mo risque d'accuser du retard, bien qu'il s'agisse d'un projet urgent visant à prévenir les glissements de terrain causés par des catastrophes naturelles et des crues soudaines, qui pourraient affecter les vies et les biens des populations. Le projet de construction d'infrastructures pour la zone de réinstallation d'urgence des habitants de la ville de Muong Xen et de la commune de Ta Ca (Ky Son) n'a pas encore été mis en œuvre en raison de problèmes liés aux procédures de conversion des forêts à des fins d'exploitation, aux études d'impact environnemental, etc.

 Các đại biểu Quốc hội thuộc Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh Nghệ An và lãnh đạo huyện Kỳ Sơn
Les députés de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An et les dirigeants du district de Ky Son ont étudié la situation des habitants du village de Hoa Son, commune de Ta Ca (Ky Son). Photo : Mai Hoa

Il faut prêter attention au soutien budgétaire destiné aux travaux de prévention et de lutte contre la traite des êtres humains.

En ce qui concerne la mise en œuvre de la loi sur la prévention et la lutte contre la traite des êtres humains, la délégation de l'Assemblée nationale provinciale a reconnu que le district de Ky Son a accordé une attention particulière à la mise en œuvre de la loi ; dans laquelle il s'est concentré sur le travail de propagande atteignant 100 % des villages, hameaux et écoles de la région.

Le district a également construit et maintenu efficacement le modèle de « Prévention et lutte contre la traite des êtres humains » dans le village de Dinh Son 2 (commune de Huu Kiem) et « Autogestion dans la prévention et la lutte contre la traite des êtres humains » dans le village de Luu Thang (commune de Chieu Luu).

 Thò
Le camarade Tho Ba Re, vice-président du Comité populaire du district de Ky Son, a présenté les résultats de la mise en œuvre de la loi sur la prévention et le contrôle de la traite des êtres humains dans le district. Photo : Mai Hoa

Le district a également ordonné aux forces fonctionnelles de renforcer la gestion de l'État en matière de sécurité et d'ordre, en particulier la gestion de la population, la résidence temporaire, l'absence temporaire ; la gestion des établissements commerciaux conditionnels, en particulier les restaurants, les hôtels, les bars karaoké, les centres de villégiature, les zones de divertissement, les zones frontalières où les criminels profitent souvent pour commettre des crimes, afin de prévenir et de détecter les criminels, les sujets présentant des signes de traite des êtres humains pour les combattre et les traiter conformément aux dispositions de la loi...

Parallèlement à cela, le district a ordonné à la force de renforcer son contrôle sur la zone, de détecter et de traiter rapidement les rapports et les dénonciations de crimes, d'enquêter et de découvrir les cas et les réseaux de traite des êtres humains, d'arrêter les suspects, de sauver et de protéger les victimes.

 Đại biểu Trần Nhật Minh
Le délégué Tran Nhat Minh s'entretient avec les dirigeants du district de Ky Son. Photo : Mai Hoa

De 2019 à fin juin 2024, le district a réussi à résoudre 30 affaires spéciales pour lutter contre les crimes de traite des êtres humains, à arrêter 55 personnes et à secourir et à soutenir avec succès la réinsertion dans la communauté de 36 victimes.

Cependant, la prévention et la lutte contre la traite des êtres humains dans le district de Ky Son se heurtent encore à de nombreuses difficultés, car la population est majoritairement composée de minorités ethniques, et la situation économique, ainsi que la connaissance du droit et de la prévention de la criminalité, restent limitées. Parallèlement, la traite des êtres humains prend des formes et des méthodes de plus en plus sophistiquées, exploitant le manque de connaissances ou le manque d'emploi et de revenus des personnes concernées.

En particulier, il existe depuis peu une astuce consistant à tromper les victimes pour les faire se rendre au Laos et au Cambodge afin de les vendre à des gangs criminels chinois (ou d’origine chinoise), les utilisant pour commettre des cybercrimes ou des jeux d’argent en ligne, ce qui entraîne de nombreuses difficultés en termes d’enquête, de vérification et de lutte.

 Đồng chí Vi Hoè -
Le camarade Vi Hoe, secrétaire du Comité du Parti du district et président du Conseil populaire du district de Ky Son, a souligné les difficultés et les problèmes rencontrés dans l'application des lois et résolutions de l'Assemblée nationale dans le district de Ky Son. Photo : Mai Hoa

D’un autre côté, certaines personnes sont à la fois victimes et criminels de la traite des êtres humains, ce qui rend la lutte et la gestion du problème difficiles pour les autorités.

En outre, certains établissements ne sont pas vraiment déterminés à orienter le travail de prévention et de contrôle de la criminalité ; l’efficacité de la propagande et de la diffusion de la loi n’est pas élevée.

La délégation provinciale de l'Assemblée nationale a également pris note d'un certain nombre de recommandations formulées par le district de Ky Son à l'Assemblée nationale, au gouvernement et aux ministères et services centraux. Il est notamment nécessaire de poursuivre l'étude et la modification de la loi relative à la prévention et à la lutte contre la traite des êtres humains afin de renforcer les sanctions, de les rendre suffisamment fortes et dissuasives ; il est également nécessaire de veiller à allouer des ressources budgétaires à tous les niveaux, en particulier aux secteurs clés de la traite des êtres humains, afin de promouvoir la propagande, de mettre en place des modèles efficaces de prévention et de lutte contre la traite des êtres humains, ainsi que d'aider les victimes à se réinsérer dans la société. Il convient en particulier d'investir dans des projets de développement économique, des modes de subsistance, la création d'emplois et des revenus stables pour la population.

Se concentrer sur les combats dans les zones clés

En conclusion de la réunion, au nom de la délégation de travail, la camarade Thai Thi An Chung - membre du Comité exécutif provincial du Parti, chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An a reconnu les efforts et la positivité dans l'orientation et la mise en œuvre de la loi sur la prévention et la lutte contre la traite des êtres humains et les résolutions connexes de l'Assemblée nationale, ainsi que dans la résolution des pétitions des électeurs dans la région.

 Đồng chí
La camarade Thai Thi An Chung, membre du Comité exécutif provincial du Parti et chef adjointe de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An, a conclu la réunion. Photo : Mai Hoa

Partageant avec le district de Ky Son, une zone clé avec de nombreux facteurs potentiellement complexes concernant les activités de traite des êtres humains, le chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An a déclaré : La difficulté de la localité est la connaissance juridique limitée de la population, par conséquent, il est recommandé que le district continue de diriger et de renforcer le travail de propagande, en collaboration avec les forces de coordination pour lutter, enquêter, vérifier et gérer les crimes de traite des êtres humains ; mobiliser l'ensemble du système politique pour participer à la prise en charge, à l'aide, au partage et au soutien des victimes pour stabiliser leur vie.

Concernant les projets urgents, le chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An a demandé au district de coordonner activement avec les services et antennes provinciaux afin d'accélérer les procédures de conversion des terres forestières à des fins d'utilisation et d'établir des rapports d'impact environnemental afin que le projet de construction d'infrastructures pour les zones de réinstallation d'urgence des populations de la ville de Muong Xen et de la commune de Ta Ca puisse être mis en œuvre rapidement, garantissant ainsi une vie stable et la sécurité des populations. Dans le même temps, soutenir activement et créer toutes les conditions pour que les unités de construction accélèrent l'avancement des travaux du projet de digue de la rivière Nam Mo à travers la ville de Muong Xen (Ky Son).

Journal Nghe An en vedette

Dernier

La délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An a examiné la mise en œuvre des lois et des résolutions de l'Assemblée nationale dans le district de Ky Son.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO