Une délégation de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire provincial a offert de l'encens en mémoire du président Hô Chi Minh et a planté des arbres au début du printemps.

Le bureau de la délégation de l'Assemblée nationale et le Conseil populaire provincial se sont rendus au site historique national de Kim Lien pour y déposer des fleurs et de l'encens en mémoire du président Hô Chi Minh. Photo : Mai Hoa

Étaient présents à la cérémonie d'offrande de fleurs et d'encens le camarade Nguyen Nam Dinh, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Conseil populaire provincial ; ainsi que les membres du Comité exécutif du Parti provincial : Thai Thi An Chung, chef adjointe de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale, et Nguyen Nhu Khoi, vice-président du Conseil populaire provincial.

Offrez respectueusement à l'âme un panier de fleurs fraîches et un bâtonnet d'encens.Président Hô Chi MinhLes dirigeants, experts et membres du personnel du Bureau de la délégation de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire provincial ont exprimé leur respect et leur profonde gratitude pour son immense contribution ; ce leader visionnaire de notre Parti et de notre peuple a consacré sa vie entière à la cause de la libération nationale, de l'émancipation des classes et de la lutte pour la paix et le bonheur du peuple vietnamien et de l'humanité.Président Hô Chi Minhhonoré comme héros de la libération nationale, célébrité culturelle exceptionnelle.

Le camarade Nguyen Nam Dinh, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Conseil populaire provincial, a déposé une corbeille de fleurs à la mémoire du président Hô Chi Minh. Photo : Mai Hoa

Le président Hô Chi Minh est décédé, mais il vivra à jamais dans les montagnes et les rivières du Vietnam ; ses pensées continueront d'éclairer le chemin de la révolution vietnamienne, la menant d'une victoire à l'autre.

Pour mettre en œuvre son testament, au fil des ans, la délégation de l'Assemblée nationale etConseil populaire provincialContinuer à faire preuve de nombreuses innovations et de créativité dans les activités fondées sur les fonctions et les tâches prescrites par la loi ; au plus près des citoyens, pour la vie des citoyens, pour le développement commun de la province.

Les dirigeants, experts et membres du personnel du Bureau de la délégation de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire provincial ont organisé une cérémonie commémorative en l'honneur du président Hô Chi Minh. Photo : Mai Hoa

Face aux exigences de développement accrues de la province, la délégation de l'Assemblée nationale et le Conseil populaire provincial s'attachent à poursuivre leurs efforts d'innovation pour améliorer la qualité de leurs opérations ; en mettant l'accent sur la transformation numérique et l'amélioration du contact avec les électeurs, en traitant leurs requêtes afin de résoudre leurs problèmes urgents et de répondre aux besoins de développement de la province et du pays.

Les dirigeants, experts et employés du Bureau de la délégation de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire provincial s'engagent à étudier et à suivre à jamais la noble idéologie, la morale et le style du président Hô Chi Minh.

Des dirigeants, des experts et des membres du personnel du Bureau de la délégation de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire provincial ont déposé de l'encens devant l'autel ancestral du président Hô Chi Minh au temple Chung Son. Photo : Mai Hoa

Ensuite, des fonctionnaires, des spécialistes et des employés du Bureau du Conseil populaire provincial sont également venus déposer des fleurs et de l'encens aux ancêtres du président Hô Chi Minh au temple Chung Son ; déposer des fleurs et de l'encens sur la tombe de Ha Thi Hy, la grand-mère du président Hô Chi Minh ; déposer des fleurs et de l'encens sur la tombe de Hoang Thi Loan, la mère du président Hô Chi Minh ; et déposer des fleurs et de l'encens sur la tombe de Nguyen Sinh Xin, le frère cadet de l'oncle Hô.

Des dirigeants, des experts et des membres du personnel du Bureau de la délégation de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire provincial ont organisé une cérémonie commémorative sur la tombe de Mme Hoang Thi Loan, mère du président Hô Chi Minh. Photo : Mai Hoa

Le même matin, des officiers, des spécialistes et des employés du Bureau de la délégation de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire provincial se sont organisésplanter un arbreDébut du printemps au tombeau de Mme Hoang Thi Loan, commune de Nam Giang, district de Nam Dan, avec notamment 10 magnolias.

Cette activité est devenue une tradition du Bureau de la délégation de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire provincial au cours des 12 dernières années, en réponse à la « Fête de la plantation d'arbres - Toujours reconnaissants envers l'oncle Hô » qui a lieu chaque début de printemps.

Les chefs de la délégation de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire provincial ont planté des arbres au début du printemps sur la tombe de Mme Hoang Thi Loan. Photo : Mai Hoa

Des fonctionnaires et employés de la délégation de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire provincial plantent des arbres sur la tombe de Mme Hoang Thi Loan. Photo : Mai Hoa

Des représentants officiels et des membres du personnel de la délégation de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire provincial ont pris des photos souvenirs sur le site archéologique de Kim Lien. Photo : Mai Hoa