Unité, créativité, construction d'organisations fortes

PV:Pourriez-vous nous parler des réalisations exceptionnelles de l'Association provinciale des agriculteurs, mandat VIII, 2013 - 2018 ?

Monsieur Nguyen Huu Nhi :Au cours du dernier mandat, l'Association à tous les niveaux a été active, proactive et créative dans l'innovation du contenu et des méthodes de fonctionnement ; la promotion de la propagande, la mobilisation des membres et des agriculteurs pour s'efforcer de mettre en œuvre avec succès les orientations, les objectifs et les tâches de l'Association et du mouvement des agriculteurs, et la mise en œuvre avec succès de la résolution du 8e Congrès de l'Association provinciale des agriculteurs (mandat 2013 - 2018).

La colline de thé de Hung Son. Photo : Sy Minh

Le contenu et les méthodes de fonctionnement de l'Association, ainsi que la direction et la gestion du Comité exécutif de l'Association provinciale des agriculteurs, ont connu de nombreuses innovations, obtenant des résultats importants. L'association du rassemblement, de la solidarité, de la propagande et de la mobilisation avec la promotion des activités de service, la formation professionnelle, le conseil et le soutien aux agriculteurs. En particulier, il a conseillé le Comité du Parti pour diriger et organiser la bonne mise en œuvre de la conclusion n° 61 KL/TW sur le projet « Renforcer le rôle et la responsabilité de l'Association des agriculteurs du Vietnam dans le développement agricole, la nouvelle construction rurale et la construction de la classe paysanne vietnamienne pour la période 2010-2020 » ; il a conseillé et coordonné avec le Comité populaire provincial pour diriger la publication du mécanisme de mise en œuvre de la décision n° 673/QD-TTg ; Organiser et mettre en œuvre efficacement la Décision n° 1045/QD-TTg du 7 juillet 2010 sur le Projet de formation et de promotion des cadres de l'Union des agriculteurs du Vietnam pour la période 2010-2015 et la Décision n° 2045 pour la période 2015-2020, contribuant à améliorer la qualité des cadres de l'association à tous les niveaux pour répondre aux tâches assignées.

Les associations à tous les niveaux ont activement conseillé aux comités et autorités locaux du Parti de développer des mécanismes et des politiques pour que les associations à tous les niveaux puissent participer directement aux activités de soutien, en créant des ressources pour aider les membres et les agriculteurs à développer la production et les affaires, à changer la structure économique, la structure du travail et à construire de nouvelles zones rurales.

Le camarade Nguyen Huu Nhi, président de l'Association provinciale des agriculteurs, a visité le site de culture d'oranges du district de Quy Hop. Photo : Thanh Le

L'association gagne en force politique et idéologique ; l'efficacité des organisations associatives de base et la qualité de ses membres s'améliorent ; les activités d'inspection et de supervision sont renforcées ; de nombreux changements sont opérés au niveau du personnel, les qualifications et les capacités des responsables s'améliorent, répondant progressivement aux exigences et aux missions. Le rôle représentatif de l'association dans la prise en charge et l'amélioration de la vie matérielle et spirituelle est renforcé ; les droits et intérêts légitimes des membres agriculteurs sont protégés.

Les mouvements d'émulation lancés par l'association continuent de se développer en profondeur et à grande échelle et de s'améliorer en qualité, ont un effet de diffusion, contribuent au développement économique et social, maintiennent la sécurité politique, l'ordre social et la sécurité, construisent de nouvelles zones rurales et améliorent la vie matérielle et spirituelle des agriculteurs.

Ces dernières années, les contributions de l'association et du mouvement paysan ont permis au secteur agricole de la province d'atteindre un taux de croissance relativement élevé. La production alimentaire est passée de 1,16 million de tonnes en 2013 à plus de 1,2 million de tonnes en 2017, dépassant ainsi l'objectif fixé par la résolution du Congrès provincial du Parti. Les zones de cultures de matières premières prévues pour le développement présentent des superficies et une production relativement importantes. L'élevage intensif, l'économie agricole et l'économie familiale continuent de se développer de manière diversifiée, associés à l'industrie de transformation, créant de nombreux produits agricoles. L'émergence de nombreux villages artisanaux, de villages artisanaux et de services commerciaux en milieu rural a contribué à promouvoir une évolution positive et positive de la structure du travail et de l'économie agricole. Les relations de production en milieu rural ont été innovées pour promouvoir le rôle de l'économie familiale et l'économie coopérative innovante. L'économie agricole et l'économie privée ont été fortement encouragées à se développer, contribuant ainsi de manière significative à la croissance économique de la province.

Des agriculteurs de Cao Son (Anh Son) travaillent au transport rural. Photo : Luong Mai

PV:L’un des résultats les plus remarquables de l’Association des agriculteurs à tous les niveaux au cours du dernier mandat est de s’unir pour construire de nouvelles zones rurales, n’est-ce pas, monsieur ?

Monsieur Nguyen Huu Nhi :Français Au cours du dernier mandat, le mouvement des agriculteurs pour la compétition dans la construction de nouvelles zones rurales a été progressivement innové en termes de contenu et de méthodes de propagande et de mobilisation, et la qualité du mouvement a été progressivement améliorée. Les associations d'agriculteurs à tous les niveaux de la province ont promu la propagande et la mobilisation pour sensibiliser les cadres, les membres et les agriculteurs au Programme national cible sur la nouvelle construction rurale par de nombreuses formes telles que: l'organisation d'activités de club, par le biais de journaux, de radio, de haut-parleurs, de bulletins d'information, de pages d'information électroniques, de concours... Le Comité permanent de l'Association provinciale des agriculteurs a élaboré un plan et sélectionné 5/19 critères pour diriger les associations à tous les niveaux pour organiser la mise en œuvre, mobiliser les agriculteurs pour contribuer financièrement et des journées de travail pour investir dans la construction de nouvelles zones rurales.

Le camarade Nguyen Huu Nhi - Président de l'Association des agriculteurs de la province de Nghe An a visité la ferme de la famille de M. Truong Dinh Thong (commune de Nghia Long, district de Nghia Dan). Photo de : H.M.

Monsieur Nguyen Huu Nhi :Pour atteindre cet objectif avec succès, au cours du prochain mandat, l’Association provinciale des agriculteurs se concentrera sur les tâches et solutions suivantes :

Construire une association d'agriculteurs forte avec une capacité suffisante pour rassembler, unir, promouvoir la démocratie et la créativité des membres et des agriculteurs ; participer à la construction et à l'organisation des agriculteurs pour mettre en œuvre efficacement les directives et les politiques du Parti, les lois, les programmes et les projets de l'État pour le développement socio-économique dans les zones rurales et construire de nouvelles zones rurales.

Promouvoir l'émulation parmi les agriculteurs, mobiliser des ressources pour soutenir les membres et les agriculteurs dans le développement de la production et des activités, l'augmentation des revenus, l'amélioration des conditions de vie et la réduction durable de la pauvreté ; protéger les droits et intérêts légitimes des membres et des agriculteurs. Participer activement à la construction de nouvelles zones rurales et au maintien de la stabilité politique et sociale dans les zones rurales.

Sensibiliser, responsabiliser et qualifier les cadres, les membres et les agriculteurs ; construire progressivement une main-d'œuvre rurale dotée d'un style industriel, d'une capacité de gestion et de compétences de production, répondant aux demandes croissantes des marchés du travail nationaux et étrangers et jouant progressivement un rôle de premier plan dans le développement agricole et rural.

Le camarade Nguyen Huu Nhi - Président de l'Association des agriculteurs de Nghe An a visité l'élevage de crevettes de M. Nguyen Hong Cuong (quartier Quynh Di, ville de Hoang Mai). Photo de : H.M.

Chaque année, 100 % des associations de district, de ville et de commune obtiennent un statut bon et fort ; 98 % des associations de base obtiennent un statut bon et fort, sans association faible ; 97 % des sections obtiennent un statut bon ou supérieur. Chaque année, 100 % des organisations associatives de base présentent des membres exceptionnels en vue de leur admission au Parti.

Chaque année, 60 % des ménages agricoles sont encouragés et mobilisés pour s'enregistrer comme bons ménages agricoles à tous les niveaux, dont le nombre de ménages répondant aux critères de bons ménages agricoles est de 50 % des ménages enregistrés. 100 % des associations au niveau du district et 80 % des associations de base fournissent de bons services de soutien aux agriculteurs. 90 % des ménages membres sont encouragés et mobilisés pour s'enregistrer comme familles culturelles, dont le taux de réussite est de 85 % ou plus. Chaque année, les associations à tous les niveaux organisent et coordonnent directement la formation professionnelle de 8 000 travailleurs ruraux et dispensent une formation à 60 000 membres agriculteurs.

PV:Merci!

Français Au cours du dernier mandat, les agriculteurs de la province ont contribué à hauteur de 7 762,9 milliards de VND, soit 27,9 %, dont 5 242,5 milliards de VND en contributions en espèces ; 5 828 569 m2 de terres ont été donnés, soit 1 815,9 milliards de VND ; 4 696 508 jours de travail ont été donnés, soit 704,577 milliards de VND. 8 734,4 km de routes ont été construits et modernisés. À ce jour, 181 communes ont respecté les nouvelles normes rurales, 46 hameaux et villages ont respecté les nouvelles normes rurales ; 3 unités au niveau du district (la ville de Thai Hoa, la ville de Vinh et le district de Nam Dan ont atteint la nouvelle ligne d'arrivée du district rural).