Les entreprises s'inquiètent de l'application de nouveaux taux d'imposition des ressources

(Baonghean) - À compter du 1er juillet 2017, la circulaire n° 44/2017/TT-BTC du ministère des Finances « réglementant le cadre tarifaire pour le calcul de la taxe sur les ressources pour les groupes et types de ressources ayant des propriétés physiques et chimiques similaires » entrera en vigueur. En conséquence, les taux minimum et maximum de taxe sur les pierres de construction seront multipliés par deux à trois par rapport à la situation actuelle. De nombreuses entreprises d'extraction et de transformation de pierres de la province sont donc très préoccupées.

Actuellement, Nghe An compte 148 entreprises d'extraction de pierres de construction réparties sur de nombreux sites. Depuis 2014, le Comité populaire provincial a ajusté le niveau des prix pour le calcul de la taxe sur les ressources dans le secteur de l'extraction minière en fonction des produits finis (décision n° 75/QD-UBND du 17 octobre 2014).

Au cours du processus de mise en œuvre, de nombreuses entreprises ont commenté le prix appliqué par le Comité populaire provincial supérieur au prix minimum prescrit par le ministère des Finances, comme la pierre 3 (8-15 cm) avec un prix minimum de 50 000 VND/m3, la province a appliqué un prix de 80 000 VND/m3 ; pierre 0,5 - 1, le prix minimum est de 95 000 VND/m3, la province a appliqué un prix de 160 000 VND/m3 ; pierre concassée - poudre avec un prix minimum de 30 000 VND/m3, la province a appliqué un prix de 90 000 VND/m3...

Extraction de pierres dans le district de Yen Thanh. Photo : VT

Cependant, alors que toutes les propositions des entreprises visant à réduire le taux d'imposition étaient étudiées par le Comité populaire provincial, le 12 mai 2017, le ministère des Finances a publié la circulaire 44/2017/TT-BTC (Circulaire 44) fixant un taux d'imposition minimum pour le secteur de l'exploitation minière supérieur au taux provincial actuel. Cette situation a accru l'inquiétude des entreprises d'extraction de pierres.

La circulaire 44 stipule que le prix minimum pour l'extraction de minéraux non métalliques, y compris la pierre, est relativement élevé. Par exemple, pour la pierre calibrée (équivalent à 0,5 à 1 pierre), la pierre de carrière, le prix minimum et maximum est de 140 000 VND/m³ ; pour la pierre concassée (1 à 2 cm), le prix minimum et maximum est de 168 000 VND/m³ ; pour la pierre concassée (1 à 2 cm), le prix minimum et maximum est de 240 000 VND/m³.

Français Après avoir reçu la Circulaire 44, M. Nguyen Giang Hoai, Président de l'Association des Petites et Moyennes Entreprises de Quy Hop, a déclaré : « Le Ministère des Finances a publié un cadre tarifaire pour le calcul de la taxe sur les ressources minérales non métalliques, qui est élevé par rapport au marché de la pierre de construction, déjà en difficulté. En particulier, pour la pierre dynamitée, la pierre mixte (minéraux extraits), le taux de taxe est de 70 000 à 100 000 VND/m3 ; les blocs de marbre blanc (≥ 0,4 m3) destinés à la découpe et au carrelage, de type 1 (blanc) sont tous à 15 000 000 à 18 000 000 VND/m3... À Quy Hop, avant la publication de la Circulaire 44, en raison de nombreuses difficultés de production, un certain nombre d'entreprises de transformation de la pierre ont dû fermer... ».

Français M. Nguyen Trung Hai - Président du Conseil d'Administration de Trung Hai Mineral and Trading Joint Stock Company dans la ville de Quy Hop a déclaré : « Notre entreprise utilise depuis longtemps principalement du marbre blanc pour produire de la poudre de carbonate avec une production de plus de 200 000 tonnes/an, vendue sur les marchés chinois et malaisien. Pendant longtemps, l'ancien taux d'imposition sur la poudre de pierre était de 90 000 VND/m3, maintenant l'application de la nouvelle tranche d'imposition de 280 000 à 400 000 VND/m3, nous aurons beaucoup de difficultés, car nous ne pouvons pas augmenter le prix de vente avec nos partenaires pour compenser la perte dans la nouvelle tranche d'imposition.

Certains types de pierre doivent être taxés selon la nouvelle tranche, soit trois fois plus que l'ancien taux. Bien que le paiement des impôts soit une responsabilité et une obligation des entreprises, si les autorités ne trouvent pas de solution pour appliquer la circulaire 44, celles-ci peuvent facilement cesser leur production en raison de pertes.

L'augmentation de la taxe sur les ressources aura un impact sur le marché des produits en pierre de construction. Photo : Van Truong

La plupart des propriétaires de carrières de pierre de construction partagent le même sentiment. Un représentant de Dong Thanh Company Limited (Yen Thanh) a déclaré : « Notre carrière de pierre de construction exploite principalement des blocs et des pierres concassées de toutes sortes. Le prix des pierres concassées vendues sur le marché n'est actuellement que de 170 000 VND/m³, alors que les entreprises doivent également payer la main-d'œuvre, le carburant, les intérêts bancaires pour l'achat de machines… Pendant longtemps, les pierres concassées n'étaient soumises qu'à une taxe minimale de 50 000 VND/m³. Désormais, selon la nouvelle tranche d'imposition, la taxe minimale est de 168 000 VND/m³ et la taxe maximale est de 240 000 VND/m³, ce qui est excessif… ».

Lors de la publication de la circulaire 44, l'Association des petites et moyennes entreprises de Nghe An et l'Association provinciale des entreprises des vétérans ont reçu de nombreux commentaires de la part des entreprises minières, espérant que tous les niveaux et secteurs étudieraient la possibilité d'appliquer un taux d'imposition des ressources plus approprié.

M. Nguyen Duc Tuyen - Vice-président de l'Association des entreprises des anciens combattants de Nghe An. Photo : Nguyen Nguyen

M. Nguyen Duc Tuyen, vice-président de l'Association provinciale des entreprises des vétérans, a déclaré : Chaque entreprise opérant dans le secteur minier, en plus d'investir dans les machines et l'équipement, les salaires et les primes, doit s'acquitter de ses obligations pour 7 types différents de taxes et de frais tels que : le loyer foncier ; les frais de droits d'exploitation minière ; le dépôt de restauration environnementale ; la taxe sur les ressources, les frais environnementaux ; les coûts de surveillance environnementale ; l'indemnisation pour le déblaiement du site et d'autres coûts d'investissement dans les infrastructures ; la taxe sur la valeur ajoutée, l'impôt sur les sociétés.

Le coût est donc très élevé et doit être inclus dans le prix de vente du produit. Depuis longtemps, les consommateurs se plaignent de la hausse du prix des matériaux de construction, notamment de la pierre. Or, si la circulaire 44 est appliquée, le prix de la pierre de construction va fortement augmenter.

M. Tuyen a ajouté : « Nous ne pouvons pas prédire la réaction du marché, mais pour l'instant, les entreprises minières pressentent de grandes difficultés. Je suis moi-même impliqué dans l'exploitation minière et j'ai constaté une forte pression, car, outre les problèmes mentionnés ci-dessus, notre province applique depuis longtemps un taux de location des terrains miniers égal à 300 % du prix des terrains résidentiels adjacents. »

Selon M. Tuyen, l'application d'un tel prix de bail minier pose de nombreuses difficultés à de nombreuses entreprises minières dans les régions centrales et les deltas. Par exemple, si des mines sont situées à Hung Nguyen, Nam Dan, Thanh Chuong, Do Luong, Nghi Loc, Dien Chau, Yen Thanh, Quynh Luu et Hoang Mai, le prix du bail minier sera très élevé, car le prix du foncier y est bien plus élevé qu'ailleurs. Cela augmente les coûts et nuit à la compétitivité des entreprises.

Ainsi, la période de mise en œuvre de la circulaire 44 sur l'exploitation des ressources n'est que d'environ un demi-mois, le Comité populaire provincial prendra une nouvelle décision sur l'ajustement de l'application de la taxe sur les ressources, y compris la pierre de construction, conformément à la circulaire et il est prévu que le marché de la pierre de construction connaîtra des fluctuations.

Nguyen Nguyen-Van Truong