Les entreprises de Nghe An investissent 200 millions de dollars au Laos.

December 8, 2016 18:07

(Baonghean.vn) - Ces informations ont été communiquées par les dirigeants de la province de Nghệ An lors d'une réunion de travail entre le Comité populaire provincial etUne délégation du ministère des Affaires étrangères, conduite par le vice-ministre Nguyen Ba Hung – ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Vietnam au Laos – est arrivée dans l'après-midi du 8 décembre.

Étaient présents à la réunion le camarade Le Ngoc Hoa, vice-président du Comité populaire provincial, ainsi que des représentants de plusieurs ministères et agences concernés.

Toàn cảnh buổi làm việc.
Compte rendu de la réunion.

En 2016, les activités de relations extérieures de la province de Nghệ An ont obtenu des résultats remarquables, contribuant au développement socio-économique et garantissant la défense et la sécurité nationales. La coopération internationale a continué d'être renforcée et s'est avérée efficace tant en termes d'étendue que de profondeur.

La province s'est concentrée sur la direction étroite des efforts de promotion des investissements, signant 12 accords internationaux et attirant 7 projets d'IDE pour un investissement total de 28,48 millions de dollars américains ; 4 nouveaux projets d'APD ont été approuvés pour un investissement total de 399,28 milliards de VND.

Il convient de noter que, ces derniers temps, Nghe An a maintenu et développé des relations amicales, de solidarité et une coopération globale avec les provinces du Laos, obtenant de nombreux résultats positifs dans divers domaines d'activité tels que : le soutien au développement ; la coopération en matière d'investissement, les activités de production et commerciales des entreprises de Nghe An au Laos ; le soutien à la formation des ressources humaines pour les provinces voisines ; la coordination dans la collecte des restes des martyrs, etc.

Lễ động thổ Bệnh viện Hữu Nghị tỉnh Xiêng Khoảng do tỉnh Nghệ An tài trợ. Ảnh: Internet
Cérémonie de pose de la première pierre de l'hôpital provincial de l'amitié de Xieng Khouang, financé par la province de Nghệ An. Photo : Internet.

L'année prochaine, la province s'est fixé des objectifs précis et prévoit de renforcer sa coopération internationale avec des partenaires potentiels. Plus précisément, Nghệ An coordonnera la cérémonie d'inauguration du monument à Hô Chi Minh dans la province d'Oulianovsk, en Russie, suivie d'activités de promotion des investissements, du commerce et du tourisme à Moscou (Russie). La province explorera également les possibilités de nouer des contacts avec des partenaires potentiels afin d'organiser des activités de promotion des investissements en Australie.

En outre, en collaboration avec l'investisseur en infrastructures du parc industriel d'Hemaraj qui met actuellement en œuvre un projet de grande envergure dans la province, Nghe An organisera des activités de promotion des investissements en Thaïlande, parallèlement à la poursuite des activités de promotion des investissements en Corée du Sud et au Japon, qui ont connu de nombreux succès par le passé.

« La province de Nghệ An espère que le ministère des Affaires étrangères créera les conditions favorables à l'organisation d'activités diplomatiques internationales, à l'instar de la mission diplomatique qu'elle a eu l'honneur d'accueillir par le passé », a déclaré Le Ngoc Hoa, vice-président du Comité populaire provincial, lors de sa proposition à la délégation du ministère des Affaires étrangères. Il a ajouté que cela permettrait à Nghệ An de nouer des relations avec de nombreuses localités et pays, et de renforcer ses relations internationales.

Phó Chủ tịch UBND tỉnh Lê Ngọc Hoa nêu một số mục tiêu, định hướng trong công tác đối ngoại, xúc tiến đầu tư của Nghệ An năm 2017.
Le vice-président du Comité populaire provincial, Le Ngoc Hoa, a exposé plusieurs objectifs et orientations pour les activités de promotion des affaires étrangères et des investissements de Nghe An en 2017.

Le vice-ministre Nguyen Ba Hung a félicité Nghe An pour les résultats positifs obtenus ces derniers temps en matière de politique étrangère et a salué le potentiel et les atouts dont dispose Nghe An pour renforcer sa coopération internationale et attirer les investissements étrangers.

Le vice-ministre des Affaires étrangères a déclaré que Nghe An était sur la bonne voie en ciblant des partenaires à fort potentiel et dotés de capacités scientifiques et techniques élevées, tels que la Corée du Sud, le Japon et Israël… « Toutefois, le champ d’action des partenariats de Nghe An reste encore restreint ; il doit s’attacher à élargir et à diversifier ses partenaires de coopération internationale », a-t-il fait remarquer.

Thứ trưởng Bộ Ngoại giao, Đại sứ Đặc mệnh toàn quyền của Việt Nam tại Lào Nguyễn Bá Hùng ấn tượng trước hoạt động đầu tư, sản xuất kinh doanh của doanh nghiệp Nghệ An tại Lào.
Le vice-ministre des Affaires étrangères et ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Vietnam au Laos, Nguyen Ba Hung, a été impressionné par les investissements et les activités commerciales des entreprises de Nghe An au Laos.

« Je suis particulièrement impressionné et j'apprécie grandement les activités d'investissement de Nghe An au Laos, comme en témoignent les 90 entreprises et l'investissement total de plus de 200 millions de dollars américains », a déclaré l'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Vietnam au Laos, exprimant l'espoir que Nghe An continuera à se développer et à bâtir une relation durable et fructueuse avec son voisin laotien.

Outre son engagement à renforcer davantage la coopération entre le ministère des Affaires étrangères et la province, le vice-ministre Nguyen Ba Hung a également souligné le rôle de l'échange bilatéral d'informations entre Nghe An et le ministère et a suggéré que les départements et agences provinciaux se coordonnent avec le ministère des Affaires étrangères et un certain nombre de ministères et agences centraux pour organiser des sessions d'échange, diffuser des connaissances et sensibiliser les entreprises dans le contexte de l'intégration.

Thu Giang

ACTUALITÉS CONNEXES

0 0 0
Les entreprises de Nghe An investissent 200 millions de dollars au Laos.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO