Méthode unique de pêche en rivière utilisant des œufs de fourmis à Nghe An.

May 17, 2016 08:44

(Baonghean.vn) – Avec des appâts abondamment disponibles dans la nature et des lieux de pêche principalement situés dans les cours d'eau, les habitants de l'ouest du Nghệ An rivalisent d'ingéniosité pour trouver des méthodes de pêche originales. L'une d'elles consiste à pêcher avec des œufs de fourmis.

Nous avons rencontré par hasard M. Luong Van Chum, du village Khoi (Tam Thai - Tuong Duong), qui transportait son matériel de pêche. Son « équipement » était plutôt rudimentaire : une canne à pêche, une bassine pour les appâts et les poissons. La bassine était pleine d'œufs de fourmis et de grosses fourmis mortes. Les poissons qu'il attrapait étaient à peine plus gros qu'un doigt d'adulte ; il lui arrivait parfois d'en prendre un plus gros, mais c'était très rare. M. Chum nous a expliqué : « Pour pêcher ce genre de poissons, il faut attendre la saison des eaux claires ; on ne peut pas les attraper pendant la saison des eaux troubles. »

Les cannes à pêche utilisées en rivière sont généralement petites, achetées au marché ou fabriquées artisanalement en bambou. Les matériaux nécessaires à leur fabrication sont également très simples : un ressort de stylo à bille et un petit morceau de bambou suffisent. Le ressort est redressé puis plié pour former un hameçon – simple, mais largement suffisant pour pêcher en rivière.

Anh Lương Văn Chùm câu cá bên cầu bản Khổi (Tam Thái  - Tương Dương).
M. Luong Van Chum pêche près du pont du village de Khoi (Tam Thai - Tuong Duong).
Mồi câu là kiến và trứng kiến.
L'appât est composé de fourmis et d'œufs de fourmis.
Xác kiến được thả xuống nước để dụ cá đến còn trứng được móc vào câu làm mồi.
Les fourmis mortes sont relâchées dans l'eau pour attirer les poissons, tandis que leurs œufs sont utilisés comme appât sur les lignes de pêche.

Partageant son secret pour pêcher aux œufs de fourmis, M. Chum expliqua que dans cette région montagneuse, presque tous les foyers utilisent cette technique. Les petits poissons sont naturellement voraces, et les fourmis et leurs œufs dégagent une odeur particulière qui les attire. La nuit, les pêcheurs repèrent une fourmilière, trempent les fourmis dans l'eau pour les tuer, puis se préparent pour la pêche du lendemain matin. Les fourmis mortes sont dispersées à la surface de l'eau pour diffuser leur odeur et attirer les poissons, tandis que les œufs servent d'appât.

Le secret est simple mais étonnamment efficace : en s’asseyant et en pêchant un petit moment près du pont du village Khoi, il a attrapé plus d’un kilo de poisson dans son bassin. Les gens viennent souvent pêcher à cet endroit du ruisseau ; certains jours, plus d’une douzaine de personnes apportent leurs cannes à pêche et des œufs de fourmis.

Những loại cá câu được bên khe suối chủ yếu là các loài cá nhỏ.
Les poissons pêchés dans le ruisseau sont principalement de petites espèces.
Cũng có lúc anh giật được những con cá to hơn.
Il arrive parfois que de plus gros poissons se fassent prendre aux œufs de fourmis qui servent d'appât.

Dao Tho

ACTUALITÉS CONNEXES

0 0 0
x
Méthode unique de pêche en rivière utilisant des œufs de fourmis à Nghe An.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO