La cérémonie unique de prière et de pêche au festival du temple Thanh Liet.
(Baonghean.vn) - Dans le cadre du festival du temple Thanh Liet 2018, une cérémonie de prière de pêche sur la rivière Lam a eu lieu le matin du 22 mars dans la commune de Hung Lam, district de Hung Nguyen - un rituel caractéristique de la région fluviale.
 |
| Le festival du temple Thanh Liet débute par une procession et des offrandes de sacrifices à la divinité sur les rives de la rivière Lam. Photo : Huy Thu |
 |
| Parmi le cortège transportant la divinité figurait une ancienne barque en bois finement sculptée de motifs éclatants. Symbole des pêcheurs de la région de la rivière Lam Giang, c'est l'une des pièces les plus uniques et les plus belles du temple de Thanh Liet. Photo : Huy Thu |
 |
| Au bord de la rivière, de grands bateaux attendaient. Toute la procession allait embarquer à bord. La procession de la divinité sur la rivière Lam était organisée comme une procession nautique respectueuse. Photo : Huy Thu |
 |
| Le certificat désignant le temple comme relique historique et culturelle est déposé avec respect sur une barque cérémonielle. Photo : Huy Thu |
 |
| Les offrandes pour le rituel sur le bateau comprennent des autels, des objets cérémoniels, un palanquin et des éléments tels que des fleurs, des fruits, des gâteaux et des pièces d'or… Photo : Huy Thu |
 |
| Deux éléments essentiels du plateau d'offrandes sont le riz au lait aux fleurs et le riz soufflé. Photo : Huy Thu |
 |
| Une vieille barque en bois repose sur un navire plus grand. Photo : Huy Thu |
 |
| Durant la procession, deux bateaux-dragons, chacun manœuvré par douze hommes et douze femmes célibataires, naviguent autour du cortège en rythme, chantant des chansons folkloriques de la province de Nghệ An et échangeant des chants avec les participants. (Photo : Huy Thu) |
 |
| La cérémonie s'est déroulée en deux temps, durant de 5 à 6 heures. Le cortège a remonté la rivière Lam à la nage jusqu'à la plage de Phu (près du pont Yen Xuan) pour la cérémonie, puis a nagé jusqu'au confluent des rivières La et Lam pour poursuivre la cérémonie de Ky Yen. Photo : Huy Thu |
 |
| Durant la cérémonie, le chef, tenant un mégaphone en laiton, exhortait les bateaux à ramer vigoureusement et criait avec enthousiasme. Photo : Huy Thu |
 |
| Après les rituels d'invocation et d'offrande de sacrifices aux divinités, le grand prêtre, muni d'un médium, donne des ordres et disperse dans la rivière des offrandes telles que de la bouillie, du riz soufflé, du maïs, du riz, du sel et des fruits. Ce rituel est aussi l'occasion de prier pour une saison de pêche fructueuse, pour la paix et la prospérité, pour une météo clémente, pour l'abondance de poissons et de fruits de mer, et pour une récolte abondante – une tradition profondément ancrée dans la culture des communautés riveraines. Photo : Huy Thu |
