Le Têt unique des fleurs et des fruits - la saison du « Vu Lan » du peuple thaïlandais à Nghệ An

Dao Tho August 30, 2023 16:28

(Baonghean.vn) - La Fête des Fleurs et des Fruits du peuple Thai Khang, dans la province de Nghệ An, a généralement lieu au septième mois du calendrier lunaire. Pour cette communauté ethnique, cette fête est non seulement l'occasion de se réjouir et de festoyer, mais aussi de témoigner de la piété filiale envers les grands-parents, les ancêtres et tous ceux qui ont contribué à leur naissance.

bna _ 1 (1).jpeg
La communauté Thai Khang du district de Ky Son est dispersée dans des villages des communes de Pha Danh, My Ly, Huu Lap et Nam Can. Les Thai Khang ont pour tradition de célébrer la Fête des Fleurs et des Fruits au septième mois lunaire. Dans le village de Pieng Hom (commune de Pha Danh), la fête du « Khau Sac » (la dégustation de la pleine lune) a toujours lieu le 15 du septième mois lunaire. Photo : Dao Tho
bna _ 2.jpeg
Avant le festival, les femmes de la famille préparent généralement de nombreux plats à partir d'ingrédients cueillis en forêt ou au bord des ruisseaux et des rivières, afin de composer le plateau d'offrandes. Certains plats sont devenus des traditions incontournables, comme le mooc (un type de légume sauvage), le poisson grillé, les fleurs, les fruits et le bánh chưng (gâteau de riz traditionnel vietnamien)... Photo : Dao Tho
bna _ 3.jpeg
Lorsqu'en Thaïlande, on invite un chaman à officier lors d'une cérémonie, on prépare toujours trois plateaux d'offrandes : un dans la maison dédié aux divinités, un dans le sanctuaire ancestral et un devant la porte pour les esprits errants. Photo : Dao Tho
bna _ 4.jpeg
Une fois la cérémonie accomplie par le chef de famille à son domicile, chaque foyer envoie un représentant apporter les offrandes familiales au chef du clan, afin que ce dernier puisse honorer les ancêtres. Les offrandes, enveloppées dans des feuilles de bananier, peuvent comprendre de petites portions de riz gluant accompagnées de viande, de poisson, etc. (Photo : Dao Tho)
bna _ 5.jpeg
Plateau d'offrandes devant la maison du chef du clan Lo, dans le village de Pieng Hom (commune de Pha Danh). Ces offrandes sont ensuite partagées entre les descendants du clan qui se réunissent pour manger. Photo : Dao Tho
bna _ 6.jpeg
Selon M. Lo Xu Lin, un ancien du village de Pieng Hom : « La célébration du Têt (Nouvel An lunaire) avec des fleurs et des fruits a pour principal but de permettre aux descendants de se souvenir de leurs ancêtres et de leur rendre hommage. Alors que les plaines célèbrent la Fête des Fantômes (le 15e jour du 7e mois lunaire) et la Fête de Vu Lan, les Thaïlandais célèbrent le Têt avec des fleurs et des fruits uniquement pour témoigner de leur piété filiale. » (Photo : Dao Tho)
bna _ 7.jpeg
À l'instar de certaines régions de plaine, les habitants de Thai Khang suspendent également de la nourriture devant leurs maisons en offrande aux esprits errants. Selon cette communauté, c'est une façon de nourrir les esprits et de les empêcher d'entrer dans la maison et d'y causer des troubles. Photo : Dao Tho
bna _ 8.jpeg
Dans le village, des enfants thaïlandais se rendent sans cesse aux portes des familles pour collecter des offrandes à l'occasion de la Fête des Fantômes Affamés. Les habitants acceptent volontiers. (Photo : Dao Tho)
bna _ 9.jpeg
Après les cérémonies, tous se réunissent pour manger et boire joyeusement, se souhaitant santé, beau temps et récoltes abondantes. Il s'agit là d'une belle tradition de la communauté Thai Khang, dans l'ouest du Nghệ An, qu'il convient de préserver. Photo : Dao Tho

Article paru dans le journal Nghe An

Dernier

x
Le Têt unique des fleurs et des fruits - la saison du « Vu Lan » du peuple thaïlandais à Nghệ An
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO