Deux amis chargés de recevoir et de transporter de la drogue ont tous deux été condamnés à la prison à vie.
(Baonghean.vn) – Engagés par un commanditaire pour transporter de la drogue, Chuong et Tuan décidèrent de collaborer. Malgré une répartition claire des rôles, ils furent arrêtés par la police et condamnés à la prison à vie.
Le tribunal populaire provincial de Nghe An vient d'ouvrir un procès pénal de première instance pour juger deux accusés, Hoang Chuong (né en 1987), résidant dans la commune de Bui La Nhan, district de Duc Tho (Ha Tinh), et Dinh Quang Tuan (né en 1971), résidant dans la ville de Duc Tho, district de Duc Tho, pour le crime de « transport illégal de stupéfiants ».
Selon le dossier, le 19 mars 2021, Dinh Quang Tuan a reçu un appel téléphonique d'un inconnu qui l'engageait pour transporter de la drogue depuisPorte frontière de Thanh Thuy,Du district de Thanh Chuong (Nghe An) au district de Duc Tho (Ha Tinh). Tuan accepta et invita Hoang Chuong à se joindre à lui.
Tôt le lendemain matin, les deux hommes se sont partagé le travail : Chuong conduirait d'abord la moto jusqu'à la zone du poste frontière, tandis que Tuan conduirait la voiture plus tard.
![]() |
| Les deux accusés, Dinh Quang Tuan et Hoang Chuong, ont été condamnés à la prison à vie. Photo : Tran Vu |
À environ 3 km de la frontière de Thanh Thuy, dans la zone signalée par un panneau « protection des forêts », Tuan a reçu un sac à dos contenant de la drogue des mains d'un inconnu. Il l'a ensuite confiée à Chuong pour qu'il la transporte à moto, tandis que Tuan rentrait chez lui en voiture.
Alors qu'il voyageait dans la commune de Thanh Thuy, Chuong a été arrêté par les autorités en possession de plus de 1,7 kg de drogue. Suite à sa déclaration, les enquêteurs ont arrêté Tuan.
Lors du procès, les deux accusés, Dinh Quang Tuan et Hoang Chuong, ont avoué leur trafic de drogue illégal et ont demandé au tribunal d'envisager une réduction de leurs peines.
Après un examen approfondi du dossier, le tribunal populaire a condamné les deux accusés, Dinh Quang Tuan et Hoang Chuong, à la prison à vie pour le crime de transport illégal de stupéfiants.



