Deux meilleurs amis ont commis 3 vols en 4 jours

(Baonghean.vn) - Le 21 novembre, le tribunal populaire du district de Tan Ky a jugé l'affaire pénale contre Le Van Hoi (né en 1993) et Truong Van Hoang (né en 2000), tous deux résidant dans le hameau de Xiem, commune de Ha Son, district de Quy Hop, pour vol de biens.

Les deux accusés Hoi et Hoang au tribunal. Photo : Phuong Hao

Selon l'acte d'accusation, entre le 9 et le 13 août 2017, Hoi et Hoang ont commis trois vols d'une valeur totale de 10 260 000 VND, dont deux vols de chiens et un vol de moto.

Au tribunal, Hoang et Hoi ont avoué tous leurs crimes, conformément aux preuves et aux documents recueillis par les autorités.

Auparavant, le 27 juin 2012, Hoi avait été condamné par le tribunal populaire du district de Tan Ky à 7 ans et 6 mois de prison pour « vol » et avait été gracié le 31 août 2015 (son casier judiciaire n'a pas encore été effacé).

À l'issue du procès, le panel a condamné Le Van Hoi à 18 mois de prison et Truong Van Hoang à 12 mois de prison (avec sursis).

Phuong Hao