Deux détenus de retour en prison pour trafic de drogue

Le 21 septembre, le tribunal populaire provincial de Nghe An a ouvert un procès pénal en première instance des accusés Tran Phuc Khoi (né en 1979), résidant dans le quartier de Ha Huy Tap (ville de Vinh) et Nguyen Ngoc Tuan (né en 1983), résidant dans le quartier de Ben Thuy (ville de Vinh) pour le crime de « trafic illégal de drogue ».

Les accusés Khoi et Tuan ont tous deux un casier judiciaire chargé. Khoi a déjà été condamné à trois reprises pour « possession illégale de stupéfiants », tandis que Tuan a comparu cinq fois devant les tribunaux pour « vol de biens » et « possession illégale de stupéfiants ».

Après avoir mangé de la nourriture de prison à plusieurs reprises, ce couple s'est néanmoins lancé dans le trafic de drogue. Selon le dossier, le 6 novembre 2020, Khoi a reçu un appel téléphonique lui rappelant à l'ordre.extased'un invité.

Deux accusés au procès. Photo : Tran Vu

Faute de « marchandises », Khoi a discuté avec Tuan de l'achat et de la vente de drogue. Les deux parties ont convenu que Tuan trouverait et achèterait la drogue, et que Khoi contacterait les clients.

Grâce à ses connaissances précédentes, Tuan n'a eu aucune difficulté à acheter de l'ecstasy. Le vendeur a accepté de lui permettre d'acheter 500 pilules d'ecstasy à crédit pour 75 millions de VND.

Dans l'après-midi du 9 novembre 2020, Khoi et Tuan ont rencontré l'acheteur de drogue pour discuter du prix. Les deux parties ont convenu de vendre 500 comprimés d'ecstasy pour 90 millions de VND.

Le soir même, après avoir acheté de la drogue à crédit, Khoi et Tuan se rendirent à moto jusqu'à la ville de Xuan An, district de Nghi Xuan (Ha Tinh). Les deux parties convinrent que Khoi resterait sur place pour livrer la drogue aux clients, tandis que Tuan retournerait au pont de Ben Thuy pour attendre l'argent de la vente.

Suivant les instructions de l'acheteur, Khoi a apporté la drogue à une porcherie de la ville de Xuan An. Alors qu'il ouvrait le paquet de drogue, une équipe spéciale de la province de Nghe An a effectué une descente sur les lieux pour une inspection. Khoi a alors jeté le paquet de drogue, mais a été découvert par l'équipe spéciale. Les preuves saisies comprenaient plus de 218 grammes de drogue.

Au même moment, Tuan se tenait au bout du pont Ben Thuy, attendant de toucher l'argent de la vente de drogue, mais il ne vit pas Khoi le contacter. Après avoir appris que Khoi avait été arrêté par la police, Tuan prit la fuite jusqu'au 10 novembre 2020, date à laquelle il se rendit.

Lors du procès, les deux accusés ont reconnu leurs crimes. Tous deux ont déclaré avoir acheté de la drogue pour la revendre par besoin d'argent, même s'ils avaient déjà été emprisonnés à plusieurs reprises.

Considérant l'affaire dans son ensemble, le panel a condamné les accusés Tran Phuc Khoi et Nguyen Ngoc Tuan à 20 ans de prison chacun pour « trafic illégal de drogue ».