La courte vie de luxe de l'épouse du gouverneur de Xiangyang

(Baonghean.vn) - Bien qu'elle ait 98 ans, Mme Lu Thi Quyet conserve une grande lucidité. Elle est l'épouse de M. Lang Vi Nang, gouverneur du district de Tuong Duong avant 1945.

La vieille dame vit actuellement avec son fils aîné et ses enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants dans le village de Phuc, commune de Don Phuc (Con Cuong). Dans la maison que le gouvernement de Nang, alors qu'il n'était plus mandarin, a construite en bois, la vieille dame, telle une lampe au vent, vit paisiblement.

Elle resta silencieuse la majeure partie de la journée, ne répondant qu'aux questions des visiteurs de ses enfants et petits-enfants. Elle fut l'un des derniers témoins des jours glorieux de la famille Lang Vi.

Mme Phu Nang a maintenant presque cent ans.

Durant la période coloniale française, le système des « fonctionnaires locaux » s'appliquait à la région montagneuse de Nghe An, gouvernée par la famille Lang Vi de la préfecture de Tuong Duong. Selon les descendants de la famille la plus prestigieuse de la région montagneuse de Nghe An, la famille Lang Vi comptait trois générations de chefs de district et cinq générations de chefs de district. Pendant longtemps, les fonctions de chef de district et de chef de district se transmettaient uniquement entre membres de la famille ou de père en fils.

M. Lang Vi Nang fut le dernier mandarin à abandonner son palais du village de Cua Rao (Tuong Duong) et à fuir avant que l'armée du Viet Minh n'entre et ne prenne le contrôle du gouvernement en août 1945. Mme Lu Thi Quyet était la deuxième épouse de M. Nang.

Un livre écrit sur des feuilles est considéré comme un trésor par la famille Lang Vi.

Mme Quyet, originaire du village de Na Khom, aujourd'hui commune de Yen Na (Tuong Duong), était une belle femme à la personnalité bienveillante, issue d'une famille noble de l'ancien Muong Xieng Nua. Elle se souvenait de sa première rencontre avec Lang Vi Nang, alors âgé de 16 ans seulement, lors d'une foire dans la région de Muong Xen (aujourd'hui Ky Son). M. Xuvanuvong, prince du Laos, y participait également. Lang Vi Nang avait alors près de 40 ans. Son ex-femme était également décédée depuis longtemps.

Lors de la réunion, le mandarin n'avait plus d'épouse, il fréquentait donc librement les filles de nombreux villages et hameaux sans craindre d'être déshonoré. Il chantait aussi des chansons d'amour et lançait des balles… Après cette rencontre, après s'être lancé des balles, Mme Quyet savait seulement que cet homme était un mandarin, mais ignorait qu'il était chef de district et gouvernait un vaste territoire.

Plus tard, de retour au village, dès qu'il avait du temps libre, Phu Nang se rendait à cheval au village de Na Khom pour rendre visite à la belle jeune fille. « Partout où le mandarin allait, quelqu'un le portait, mais lui (Phu Nang) aimait monter à cheval », se souvenait la vieille femme. Quelque temps plus tard, lors d'une autre réunion de fanfaronnades au village de Cua Rao, un physionomiste annonça à Phu Nang que s'il épousait cette femme, elle donnerait naissance à de nombreux fils. Désireux de l'aimer, mais n'ayant pas de fils pour perpétuer la lignée, Lang Vi Nang la demanda presque aussitôt en mariage. Elle avait alors 20 ans.

Bien qu'elle fût la belle-fille d'une famille comptant de nombreuses générations de mandarins, la vie luxueuse de Mme Quyet dans la plus grande demeure du sud-ouest de Nghe An fut de courte durée. Après quelques années de mariage, la révolution éclata. Après avoir cédé le pouvoir à la révolution, la famille Lang Vi perdit sa position. Comme le disent les Thaïlandais, ils démissionnèrent et devinrent soldats.

Durant le mouvement de réforme agraire, maisons, champs et de nombreux autres biens de la famille du mandarin furent confisqués. Après avoir purgé sa peine de « rééducation » de deux ans, Lang Vi Nang retourna travailler avec ses enfants et petits-enfants comme une personne ordinaire. Épouse d'un chef de district, Mme Quyet retourna à la vie agricole, élevant ses enfants avec son mari jusqu'en 1975, année de la perte du district de Nang.

Le fils aîné de Mme Quyet, M. Lang Vi Tinh, avec des objets de la lignée familiale autrefois puissante.

Comme l'avait prédit la diseuse de bonne aventure, après son mariage avec la famille Nang, Mme Quyet donna naissance à sept fils. Le plus jeune a aujourd'hui plus de 60 ans. Luttant pour subvenir aux besoins de ses enfants, cette vie luxueuse s'estompa peu à peu dans son esprit. Devenue vieille, Mme Quyet devint une fermière travailleuse.

En souvenir de son mari, décédé il y a plus de 40 ans, Mme Quyet a déclaré qu'il était un homme profondément affectueux. « Après sa prise de pouvoir, on lui a conseillé de fuir au Laos, mais il aimait tellement sa femme qu'il n'y est pas allé. »

Mme Lu Thi Quyet est encore affectueusement appelée « Mme Phu Nang » par les anciens de la communauté. C'est une femme qui a été témoin d'une période particulière de l'histoire de la région occidentale de Nghe An et de la vie fastueuse des fonctionnaires féodaux avant 1945.

Huu Vi - Dao Tho