Les gardes-frontières arrêtent des consommateurs de drogue
(Baonghean) -Dans le cadre de la mise en œuvre du plan de lutte contre la criminalité liée à la drogue, les gardes-frontières (Nghe An Border Guard) patrouillent et contrôlent régulièrement les postes-frontières et les zones le long de la frontière.
Le 19 mars 2011 à 17 heures, l'équipe de patrouille du poste frontière de My Ly a découvert et arrêté Vi Van Huy (habitant du village de Xieng Tren, commune de My Ly, district de Ky Son, province de Nghe An), qui transportait de la drogue. Après enquête, Huy a avoué avoir acheté 0,2 gramme d'héroïne pour 500 000 VND dans la région de Thac Nhan May, commune de Mai Son, district de Tuong Duong, et a été arrêté en chemin. Huy, toxicomane, venait de sortir de prison en 2010 pour une affaire de drogue et a commis un nouveau délit. Le poste frontière de My Ly a finalisé le dossier et l'a transmis aux autorités.
Le 21 mars 2011 à 22h30, l'équipe des gardes-frontières de Muong Long, de la commune de Tri Le, en coordination avec la police du district de Que Phong, en patrouille, a découvert et arrêté Va Xai Tho (né en 1977, résidant dans le village de Muong Long, commune de Tri Le, district de Que Phong) alors qu'il transportait de la drogue. Va Xai Tho a été fouillé et 0,5 g d'opium a été saisi comme preuve.
Actuellement, les autorités ont finalisé les documents nécessaires au traitement des pièces à conviction et des objets conformément à la loi.
Hai Thuong