Poste de garde-frontière de Tam Quang : soutenir l'élevage bovin pour les ménages pauvres

(Baonghean.vn) - Le 27 décembre, le poste de garde-frontière de Tam Quang, commandement des gardes-frontières de Nghe An, a remis 01 plant de tamarinier d'une valeur de 8 millions de VND à la famille de Mme Lo Thi Than, groupe ethnique thaïlandais, née en 1986, résidant dans le village de Tung Huong, commune de Tam Quang, district de Tuong Duong.

Le lieutenant-colonel Nguyen Khac Linh, commissaire politique du poste de garde-frontière de Tam Quang, a déclaré : « Cette activité vise à concrétiser la directive du Comité populaire du district de Tuong Duong visant à soutenir la réduction de la pauvreté dans les agences, départements, unités et écoles du district situés dans la zone du poste de garde-frontière de Tam Quang en 2014. Elle vise également à exprimer sa gratitude aux habitants de la région qui ont collaboré avec les garde-frontières pour construire, gérer et protéger la frontière, sous le slogan « Un peuple pacifique, une frontière forte », célébrant ainsi le 70e anniversaire de la fondation de l'Armée populaire vietnamienne (22 décembre 1944 - 22 décembre 2014) et le 25e anniversaire de la Journée nationale de la défense (22 décembre 1989 - 22 décembre 2014). »

Mme Lo Thi Than a reçu avec plaisir des vaches reproductrices de la part du représentant du poste de garde-frontière de Tam Quang.

Ravie de recevoir la remise des vaches reproductrices des mains du représentant du poste-frontière de Tam Quang, Mme Lo Thi Than a confié avec émotion : « Depuis le décès de mon mari des suites d'une grave maladie l'année dernière, laissant derrière lui trois jeunes enfants, ma vie est devenue très difficile. Alors que nous étions dans une situation désespérée et que nous ne savions pas comment sortir de la pauvreté, ma famille a bénéficié d'une aide précieuse du poste-frontière. Ma famille s'engage à prendre bien soin des vaches afin qu'elles puissent se reproduire et nous aider à sortir durablement de la pauvreté. Mes enfants et moi sommes très reconnaissants envers le poste-frontière de Tam Quang ! »

Actualités et photos :Bui Hong Manh