Le poste de garde-frontière de Nam Can aide les populations locales à surmonter les conséquences des tempêtes et des tornades.
(Baonghean.vn) - Vers 17h30 le 2 avril, une violente tempête a frappé la commune de Nam Can, district de Ky Son, tuant une personne et endommageant de nombreuses maisons.
La tempête a entièrement détruit une maison, arraché les toits de 18 autres et endommagé deux greniers. Dans le village de Nam Khien 1, la chute d'un arbre a tué M. Lau Chu Ka (né en 1966) et blessé son épouse, Mme Xong Y Lau (née en 1973), qui a dû recevoir cinq points de suture à la tête.
Les gardes-frontières aident les gens à réparer leurs maisons après une tempête.
Selon le lieutenant-colonel Nguyen The Duong, officier politique du poste de garde-frontière de Nam Can (commandement des garde-frontières de Nghe An), dès la fin de la tempête, le poste a mobilisé la plupart de ses officiers et soldats, ainsi que ceux des groupes de travail locaux, pour retourner sur place et aider la population à reconstruire les maisons, à dégager les arbres tombés, à rétablir la circulation et à prodiguer des soins médicaux aux blessés. Actuellement, les officiers et soldats de l'unité travaillent sans relâche avec les autorités communales et de district pour permettre à la population de retrouver rapidement une vie normale.
Le Thach
